Herunterladen Diese Seite drucken
Vimar 21511.1 Handbuch

Vimar 21511.1 Handbuch

Farbtouchscreen

Werbung

21511.1
Touch screen a colori 4,3" per controllo e comando, 1 ingresso per sensore di temperatura, completo di supporto per installazione in scatole 8
moduli, da completare con placche Eikon Evo, Eikon, Arké o Plana.
La configurazione del touch screen avviene mediante il software EasyTool Professional collegando l'interfaccia 01998 all'apposito connettore posto sul fronte del dispositivo.
Il touch screen consente la supervisione e il comando di tutti i dispositivi dell'impianto By-me che sono configurati in centrale.
Nel caso in cui si desideri controllare soltanto l'impianto di automazione, il touch screen può essere alimentato dall'alimentatore 01401 (morsetti AUX + e -).
Nel caso in cui si desideri controllare anche l'impianto antintrusione, il touch screen può essere alimentato dall'alimentatore 01830 dotato di relativa batteria tampone oppure da
un'unità di back-up (art. 01804) che non sia già utilizzata per alimentare una centrale (per l'art. 01804 i morsetti da collegare sono CENTR + e -).
CARATTERISTICHE.
• Display: TFT 4,3".
• Tensione nominale di alimentazione: 12-29 V dc (collegare all'uscita AUX dell'alimentatore 01401)
• Assorbimento:
- 60 mA a 29 V d.c.
- 120 mA a 12 Vd.c.
• Morsetti: alimentazione 12-29 Vd.c., bus TP, sensore di temperatura esterno
• Sensori di temperatura gestibili dal touch screen:
- Possibilità di collegare NTC esterno art. 20432-19432-14432-02965.1
- Range di lettura NTC esterno: -10°C ÷ +70°C
- Lunghezza massima del cavo di collegamento dell'NTC esterno: 60 m
Utilizzare un cavo twistato con sezione minima di 0.5 mm
• Funzioni realizzabili: interruttore ON/OFF (accensione/spegnimento luci), comando per tapparelle, comando per regolatore (regolazione luci), attivazione scenari, controllo
clima, gestione del sistema di diffusione sonora, gestione dei consumi di energia, visualizzazione assorbimento dei carichi (controllo carichi), forzatura dei singoli gruppi del
controllo carichi (forzatura del loro stato), visualizzazione dello stato del sistema antintrusione (attivo, disattivo, parzializzato, in allarme), tastierino per inserimento codici PIN
per l'attivazione/disattivazione totale o parziale dell'impianto antintrusione.
• Distanza massima tra touch screen e alimentatore (art. 01401 o 01830 o 01804): 100 m.
• L'articolo deve essere installato esclusivamente in ambiente SELV.
• Compatibile con:
- centrali By-me art. 21509 ver. 1.0 e successive.
- termostati ver. xxxxxxxxx5.0 e successive.
- EasyTool Professional ver. 1.4 e successive.
Touch screen colour 4.3" for control and command, 1 input for temperature sensor, complete with support for installation in a box of 8 modules,
to be completed with Eikon Evo, Eikon, Arké or Plana cover plate.
Touch screen device for use in the By-me automation system for controlling lights, roller shutters, climate, scenarios and, if load control is also installedin the system, for
displaying and forcing the status of the loads themselves.
The appliance also allows control of the burglar alarm system, if present, with similar modes and functions to those of a digital keypad.
The touch screen is configured by means of EasyTool Professional software, connecting the interface 01998 to the special connector on the front of the device. The touch
screen allows the supervision and control of all the devices in the By-me system which are configured on the control panel.
CHARACTERISTICS.
• Display: TFT 4,3".
• Rated supply voltage: 12-29 Vdc (connect to the AUX output of the power supply 01401)
• Power input:
- 60 mA --> 29 Vdc
- 120 mA --> 12 V dc
• Terminals: power supply 12-29 Vdc, TP bus, input for temperature sensor
• Temperature sensors that can be managed via the touch screen:
- Possibility of connecting an external NTC art. 20432-19432-14432--02965.1
- Reading range external NTC: -10°C ÷ +70°C
- Maximum length of the connecting cable of the external NTC: 60 m.
Use a twisted cable with a minimum cross-section of 0.5 mm
• Possible functions:
- ON/OFF switch (lights on/off)
- roller shutter control, dimmer control (light dimming), scenario activation, climate control
- display load power input (load control)
- forcing of the individual load control groups (forcing of their status)
- display of the burglar alarm system status (active, inactive, partialized, in alarm)
- keypad for typing in PIN codes for turning the burglar alarm system totally or partially on/off.
• Max Distance between touch screen and power supply (01401 or 01830 or 01804): 100 m
• The touch screen should be installed only in a SELV environment.
• Consist with:
- By-me control units art. 21509, rel. 1.0 and next.
- thermostats, rel. xxxxxxxxx5.0 and next.
- EasyTool Professional rel. 1.4 and next.
49400802B0 03 1612
(art. 01840)
2
(art. 01840)
2
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Vimar 21511.1

  • Seite 1 21511.1 Touch screen a colori 4,3” per controllo e comando, 1 ingresso per sensore di temperatura, completo di supporto per installazione in scatole 8 moduli, da completare con placche Eikon Evo, Eikon, Arké o Plana. La configurazione del touch screen avviene mediante il software EasyTool Professional collegando l’interfaccia 01998 all’apposito connettore posto sul fronte del dispositivo.
  • Seite 2: Caractéristiques

    21511.1 Écran tactile couleurs pour le contrôle et la commande, 1 entrée pour capteur de température, livré avec support pour installation en boîtes de 8 modules, a compléter avec plaque Eikon Evo, Eikon, Arké ou Plana. Dispositif touch screen à utiliser avec l’installation d’automation By-me. Il permet de contrôler l’éclairage, les stores, la climatisation, les situations, et de visualiser et forcer l’état des charges si elles peuvent être commandées par l’installation.
  • Seite 3 21511.1 Pantalla táctil en color para control y mando, 1 entrada para sensor de temperatura, completo de soporte para instalación en cajas de 8 módulos, de completar con placa Eikon Evo, Eikon, Arké o Plana. Dispositivo con pantalla táctil a utilizar en el equipo de automatización By-me para el mando de luces, persianas, clima, escenarios y, si en el equipo está instalado también el control de cargas, visualización y forzado del estado de las cargas.
  • Seite 4 E: Morsetti di alimentazione 12-29 Vdc - Power supply terminals 12-29 Vdc - Bornes d’alimentation 12-29 Vcc - Versorgungsklemmen 12-29 V DC - Borne de alimentación 12-29 Vcc - Ακροδέκτες τροφοδοσίας 12-29 V dc. Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 49400802B0 03 1612...
  • Seite 5 • Cuándo, por pantalla táctil, usted quiere controlar sólo el sistema de automatización: • Στην περίπτωση κατά την οποία, μέσω της οθόνης αφής, επιθυμείτε μόνο τον έλεγχο του συστήματος αυτοματισμού: 01401 01845 21511.1 01401 01804 21509 • Per alimentare il touch screen e ottenere la massima flessibilità installativa è possibile utilizzare l'alimentatore da 1 modulo ad incasso 20580-19580-14580.
  • Seite 6 • Cuándo, por pantalla táctil, usted quiere controlar también el sistema de anti-intrusión: • Στην περίπτωση κατά την οποία, μέσω της οθόνης αφής, επιθυμείτε και τον έλεγχο του συστήματος συναγερμού: 01401 01845 01401 01804 21509 21511.1 01830 POWER SUPPLY UNIT 120-230V 50/60 Hz 350-260 mA -5°C ÷ +45°C...