illumina NeoPrep Handbuch
Bibliotheksvorbereitungssystem
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Handbuch für das NeoPrep
Bibliotheksvorbereitungssystem
Nur für Forschungszwecke.
Nicht zur Verwendung in Diagnoseverfahren.
ILLUMINA – EIGENTUMSRECHTLICH GESCHÜTZT
Katalog-Nr. SE-601-9001DOC
Material-Nr. 20000941
Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU
Oktober 2015
Anpassen einer kurzen Ende-zu-Ende-Workflow-Anleitung mit dem Custom Protocol Selector
support.illumina.com/custom-protocol-selector.html
-
™
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für illumina NeoPrep
Inhaltszusammenfassung für illumina NeoPrep
- Seite 1 Handbuch für das NeoPrep ™ Bibliotheksvorbereitungssystem Nur für Forschungszwecke. Nicht zur Verwendung in Diagnoseverfahren. ILLUMINA – EIGENTUMSRECHTLICH GESCHÜTZT Katalog-Nr. SE-601-9001DOC Material-Nr. 20000941 Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU Oktober 2015 Anpassen einer kurzen Ende-zu-Ende-Workflow-Anleitung mit dem Custom Protocol Selector support.illumina.com/custom-protocol-selector.html...
- Seite 2 Produkts (der hier beschriebenen Produkte) und für keinen anderen Bestimmungszweck ausgelegt. Dieses Dokument und dessen Inhalt dürfen ohne schriftliches Einverständnis von Illumina nicht verwendet und zu keinem anderen Zweck verteilt bzw. anderweitig übermittelt, offengelegt oder auf irgendeine Weise reproduziert werden. Illumina überträgt mit diesem Dokument keine Lizenzen unter seinem Patent-, Marken-, Urheber- oder bürgerlichen Recht bzw.
-
Seite 3: Versionshistorie
Versionshistorie Datum Dokument Beschreibung der Änderung Material-Nr. 20000941 Software-Beschreibungen auf der NeoPrep-Steuerungssoftware Oktober v1.1.0 aktualisiert: 2015 Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU • Anzahl der Testkartenläufe auf dem Bildschirm „About“ (Info) hinzugefügt • Möglichkeit hinzugefügt, die Lizenzvereinbarung auf dem Bildschirm „About“ (Info) zu speichern •... - Seite 4 Datum Dokument Beschreibung der Änderung Teile-Nr. 15049720 Rev. B Informationen zur erforderlichen Pipettenspitze und zur April Kalibrierung zu folgenden Abschnitten hinzugefügt: 2015 • Neuer Abschnitt: Anforderungen an die Pipettenspitze • Tipps und Techniken • Laden der Bibliothekskarte BaseSpace-Ressourcenreferenz in helpcenter geändert. Teile-Nr. 15049720 Rev.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Entladen der Bibliotheken Kapitel 4 Wartung Einleitung Reinigung Dekontaminierung Software-Updates Ausschalten oder Neustart des Geräts Anhang A Fehlerbehebung Einleitung Zugriff auf Protokolldateien Selbsttest Nivellieren des Geräts Konfigurieren der Systemeinstellungen Beheben von Fehlern Anhalten eines Laufs Technische Unterstützung Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... - Seite 6 Material-Nr. 20000941 Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU...
-
Seite 7: Kapitel 1 Überblick
Kapitel 1 Überblick Überblick Einleitung Weitere Ressourcen Gerätekomponenten Überblick über das Bibliotheksvorbereitungskit Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 8: Einleitung
Bibliotheksvorbereitung, -quantifizierung und -normalisierung: Bereiten Sie Bibliotheken vor und quantifizieren und normalisieren Sie sie in einem einzigen Lauf ohne Eingreifen des Benutzers. Gebrauchsfertig für Pooling, Denaturierung und Verdünnung: Die gebrauchsfertigen Bibliotheken können für das Clustering auf jedem Illumina-Gerät vorbereitet werden. Material-Nr. 20000941 Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU... - Seite 9 Digitale Mikrofluidik Die digitale Mikrofluidiktechnologie bildet den Kern der NeoPrep-Prozesse. Ein Elektrodenarray auf einer Leiterplatte (PCB) steuert wässrige Tröpfchen in einer mit Öl gefüllten Kammer. Durch Umschalten der an den Elektroden anliegenden Spannungen werden Tröpfchen auf die Bibliothekskarte dispensiert und anschließend darauf befördert, gemischt und inkubiert.
- Seite 10 Workflow für die Bibliotheksvorbereitung Abbildung 2 Workflow für die Sequenzierung und NeoPrep-Bibliotheksvorbereitung Material-Nr. 20000941 Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU...
-
Seite 11: Weitere Ressourcen
Weitere Ressourcen Die folgenden Dokumente stehen auf der Illumina-Website zum Herunterladen zur Verfügung. Ressource Beschreibung NeoPrep-System Handbuch zur Enthält Spezifikationen für den Laborplatz, die elektrischen Standortvorbereitung (Dokument- Anforderungen und die Umgebungsbedingungen sowie Nr. 15050812) Anweisungen für die Systeminstallation. NeoPrep-System Sicherheits- und Bietet Informationen zu Gerätekennzeichnungen und... - Seite 12 Gerätekomponenten Zum NeoPrep gehören ein Touchscreen-Monitor, eine Statusleiste und ein Fach für die Bibliothekskarte. Statusleiste: Gibt folgenden Gerätestatus an: „in Verarbeitung“ (blau), „in Verarbeitung mit Warnungen“ (blau blinkend), „Aufmerksamkeit erforderlich“ (orange blinkend), „Vorbereiten des Laufs“ (grün blinkend) oder „bereit zum Starten des Laufs“ bzw. „Lauf beendet“ (grün).
- Seite 13 Bibliothekskartenverriegelungen: Halten die Bibliothekskarte auf der Bibliothekskartenbühne fest. NeoPrep-Software Die NeoPrep-Steuerungssoftware verfügt über eine Touchscreen-Benutzeroberfläche mit detaillierten Anweisungen für das Laden von Öl, Proben, Reagenzien und Adaptern auf die Bibliothekskarte vor Beginn eines Laufs. Während des Laufs wird die Bibliotheksvorbereitung, -quantifizierung und -normalisierung von der Steuerungssoftware gesteuert.
-
Seite 14: Statussymbole
Statussymbole Ein Statussymbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms der Steuerungssoftware informiert Sie über Änderungen der Bedingungen während der Laufkonfiguration bzw. des Laufs. Statussymbol Statusname Beschreibung Das System funktioniert normal. Verarbeitung Das Gerät führt die Verarbeitung durch. Warnung Eine Warnung ist aufgetreten. Bei einer Warnung wird ein Lauf nicht angehalten. - Seite 15 Ein/Aus-Taste Mit der Ein/Aus-Taste auf der Vorderseite des NeoPrep-Geräts wird das Gerät eingeschaltet. Die Ein/Aus-Taste des Geräts führt je nach Status der Gerätenetzspannung die folgenden Aktionen durch. Ein/Aus-Status Aktion Drücken Sie kurz die Ein/Aus-Taste, um das Gerät einzuschalten. Gerät ist ausgeschaltet Drücken Sie kurz die Ein/Aus-Taste, um das Gerät auszuschalten.
-
Seite 16: Überblick Über Das Bibliotheksvorbereitungskit
Überblick über das Bibliotheksvorbereitungskit Für die Durchführung eines Laufs auf dem NeoPrep-Bibliotheksvorbereitungssystem ist ein Bibliotheksvorbereitungskit für NeoPrep erforderlich. Illumina bietet mehrere kompatible Optionen. Jedes Assay-spezifische Kit enthält die folgenden Verbrauchsmaterialien für einen Lauf: Reagenzienplatte und Führung Reagenzröhrchen Ölfläschchen und Trichter Bibliothekskarte Bibliothekskartenführung... -
Seite 17: Komponenten Der Bibliothekskarte
Komponenten der Bibliothekskarte Jedes NeoPrep-Bibliotheksvorbereitungskit enthält eine Bibliothekskarte. Jede Bibliothekskarte hat die folgenden Elemente. Abbildung 4 Komponenten der Bibliothekskarte Abgeschrägte Ecke: Dient der Ausrichtung der Karte. Codierung: Richtet die Bibliothekskarte an den Codierungen der Bibliothekskartenbühne aus. Proben-Wells: Zugabeproben werden in die Proben-Wells pipettiert. - Seite 18 Material-Nr. 20000941 Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU...
-
Seite 19: Kapitel 2 Erste Schritte
Kapitel 2 Erste Schritte Erste Schritte Starten des Geräts Anpassen der Systemeinstellungen Vom Benutzer bereitzustellende Verbrauchsmaterialien Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 20: Starten Des Geräts
Abbildung 6 Netzschalter auf der Vorderseite des Geräts Warten Sie, bis das Betriebssystem vollständig geladen wurde. Die NeoPrep-Steuerungssoftware wird gestartet und beginnt automatisch mit der Initialisierung des Systems. Wenn die Initialisierung abgeschlossen ist, wird der Startbildschirm geöffnet. Falls Ihr System so konfiguriert ist, dass eine Anmeldung erforderlich ist, melden Sie... -
Seite 21: Anpassen Der Systemeinstellungen
Schieben Sie den Regler Volume Control (Lautstärkeregelung) nach rechts, um die Lautstärke zu erhöhen, oder nach links, um die Lautstärke zu verringern. Wählen Sie Next (Weiter), um die Einstellungen zu speichern und zum nächsten Bildschirm zu gelangen. Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 22: Konfigurieren Der Eingabe-, Protokollierungs- Und Ladehandbuch-Anforderungen
Dateneingabe zu verwenden. Bei jedem Lauf ist mindestens die Seriennummer des Ölfläschchens und der Reagenzienplatte zu protokollieren. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Track all consumables (Protokollieren der Verbrauchsmaterialien), um die Protokollierung der folgenden von Illumina bereitgestellten Verbrauchsmaterialien zu erzwingen. Referenznummer Seriennummer Chargennummer Verfallsdatum Abhängig von dem Protokoll ist möglicherweise auch die Protokollierung der... -
Seite 23: Einstellen Der Systemzeit
24-Stunden-Anzeige zu verwenden. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Uhrzeit in der 12-Stunden-Anzeige darzustellen. Wählen Sie Update time (Uhrzeit aktualisieren), um die Uhrzeit mit der Uhrzeit auf dem Server zu synchronisieren. Wählen Sie Finish (Fertig stellen). Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 24: Vom Benutzer Bereitzustellende Verbrauchsmaterialien
Vom Benutzer bereitzustellende Verbrauchsmaterialien Die folgenden Verbrauchsmaterialien sind für die Verwendung von NeoPrep erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie unter NeoPrep-System Handbuch zur Standortvorbereitung (Dokument-Nr. 15050812). Verwenden Sie die erforderlichen Pipetten und Spitzen. Die Verwendung anderer Pipetten oder Spitzen kann dazu führen, dass die Reagenzien nicht korrekt zugeführt werden und der Lauf fehlschlägt. - Seite 25 Element Anbieter VWR, Katalog-Nr. 52846-001 oder Staubfreie Tücher vergleichbar Allgemeiner Laborlieferant Papiertücher oder fusselfreie Baumwolltücher Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems...
- Seite 26 Material-Nr. 20000941 Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU...
-
Seite 27: Kapitel 3 Durchführen Eines Laufs
Kapitel 3 Durchführen eines Laufs Durchführen eines Laufs Einleitung Tipps und Techniken Workflow für die Bibliotheksvorbereitung Starten der Laufkonfiguration Konfigurieren des Laufs Laden der Bibliothekskarte Starten des Laufs Entladen der Bibliotheken Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 28: Einleitung
Einleitung Bevor Sie einen Lauf auf dem NeoPrep starten, müssen Sie die Proben zum Laden vorbereiten. Anweisungen zur Vorbereitung der Proben finden Sie im entsprechenden Handbuch zur Bibliotheksvorbereitung für das verwendete Kit. Um einen Lauf auf dem NeoPrep auszuführen, folgen Sie den Anweisungen der Steuerungssoftware, um den Lauf zu konfigurieren und die Bibliothekskarte zu laden. -
Seite 29: Tipps Und Techniken
Verwenden Sie eine Mehrkanalpipette zum Laden der Proben, Reagenzien und Adapter. Nicht alle Reagenzien-Wells werden für jedes Protokoll verwendet. Um Beschädigungen des Geräts zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass vor dem Starten des Laufs die Bibliothekskartenführung von der Bibliothekskarte entfernt wird. Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 30: Handhabung Von Proben
Techniken für das Laden der Bibliothekskarte Laden Sie die Bibliothekskarte gemäß den angegebenen Ladetechniken und Ladewinkeln. Pipettieren Sie bis zum ersten Stopp, um das Entstehen von Luftblasen zu vermeiden. Führen Sie die Pipettenspitzen senkrecht in den Well ein. Führen Sie die Pipettenspitzen bis zum Boden des Wells ein und beginnen Sie mit der Reagenzienzugabe. - Seite 31 Beschriften Sie die Röhrchen, um die Position der Probe protokollieren zu können. Stellen Sie die Röhrchenstreifen für die Bibliothekstrennung aufrecht in die Wells einer Platte oder in eine andere Vorrichtung. Röhrchenstreifen für die Bibliothekstrennung dürfen nicht zentrifugiert werden. Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems...
-
Seite 32: Workflow Für Die Bibliotheksvorbereitung
Workflow für die Bibliotheksvorbereitung Wählen Sie Prepare Libraries (Bibliotheken vorbereiten) in der Steuerungssoftware. Konfigurieren Sie Ihren Lauf mithilfe der Steuerungssoftware oder wählen Sie einen BaseSpace-Lauf aus. Platzieren Sie die Bibliothekskarte auf dem Gerät. Laden Sie das Öl, die Proben und die Reagenzien auf die Bibliothekskarte. Wählen Sie Start Run (Lauf starten), um die Bibliotheksvorbereitung zu beginnen. -
Seite 33: Starten Der Laufkonfiguration
Wählen Sie Protocol Type (Protokolltyp), um die Liste alphabetisch nach Protokolltyp in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren. Wählen Sie Filter, um nur ein bestimmtes Protokoll anzuzeigen. Wählen Sie einen Lauf aus der Liste der Läufe aus, die in BaseSpace konfiguriert wurden. Wählen Sie Next (Weiter). Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 34: Angeben Der Laufparameter (Eigenständige Konfiguration)
Angeben der Laufparameter (eigenständige Konfiguration) Wählen Sie das auszuführende Protokoll mit den folgenden Verfahren: Wählen Sie Select by barcode (Nach Barcode auswählen), um das Protokoll mit den folgenden Verfahren automatisch zu ermitteln. Bei jedem der Verfahren erscheint die Seriennummer auf dem Bildschirm „Track“ (Protokollieren). Weitere Informationen finden Sie unter Protokollieren der Verbrauchsmaterialien auf Seite 31. -
Seite 35: Konfigurieren Des Laufs
PCR Cycles (PCR-Zyklen): Die Anzahl der PCR-Zyklen. Nur die Standardeinstellung wird unterstützt. Insert Size (Insertgröße): Die Insertgröße der Probe. Falls vorhanden, muss für jede Probe eine Insertgrößenoption ausgewählt werden. Wenn die Option Mixed (Gemischt) gewählt ist, muss die Insertgröße bei der Bestätigung der Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... - Seite 36 Protokolle nicht verfügbar und auch nicht erforderlich. [Optional] Wählen Sie Import Sample Sheet (Probenblatt importieren), um zu einem gespeicherten Probenblatt zu navigieren. Verwenden Sie Illumina Experiment Manager (IEM), um ein entsprechendes Probenblatt zu erstellen, oder die BaseSpace-Registerkarte „Prep“ (Vorbereiten), um die Proben und den Bibliotheksvorbereitungslauf zu organisieren.
-
Seite 37: Protokollieren Der Verbrauchsmaterialien
Abhängig von dem Protokoll ist möglicherweise auch die Protokollierung anderer Verbrauchsmaterialien erforderlich. Die Übermittlung von protokollierten Informationen zu allen Verbrauchsmaterialien ist optional und kann deaktiviert werden, es sei denn, das NeoPrep wurde so konfiguriert, dass die Informationen angefordert werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Protokollieren der Verbrauchsmaterialien in Anpassen der Systemeinstellungen auf Seite 15. -
Seite 38: Durchführen Der Protokollierung Von Verbrauchsmaterialien
Protokollierung erforderlich ist. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: Scannen Sie mit dem NeoPrep-Barcodescanner den Barcode mit der Seriennummer des Verbrauchsmaterials. Wenn der Scanner den Barcode erfolgreich eingelesen hat, ertönt ein Piepton. Die Seriennummer des Verbrauchsmaterials wird auf dem Bildschirm angezeigt. -
Seite 39: Laden Der Bibliothekskarte
Andere Spitzen werden nicht unterstützt und können dazu führen, dass Reagenzien nicht korrekt zugeführt werden und der Lauf fehlschlägt. Mischen Sie die Reagenzienplatte mit dem Vortexer für 3 Sekunden. Zentrifugieren Sie bei 600 × g für 5 Sekunden. Wenn Sie die Reagenzienplatte nicht sofort verwenden, legen Sie sie auf Eis. Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... - Seite 40 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Bibliothekskarte zu verifizieren. WARNUNG Um Beschädigungen des Geräts zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass sich die Bibliothekskartenführung nicht auf der Bibliothekskarte befindet. Abbildung 8 Bibliothekskarte auf der Bibliothekskartenbühne Öffnen Sie die Tür des Bibliothekskartenfachs. Schieben Sie die Freigabevorrichtung der Bibliothekskartenverriegelung nach rechts und legen Sie die Bibliothekskarte auf die Bibliothekskartenbühne.
- Seite 41 Entfernen Sie die Bibliothekskartenführung. Halten Sie sie für die spätere Verwendung beim Entladevorgang bereit. WARNUNG Um Beschädigungen des Geräts zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Bibliothekskartenführung von der Bibliothekskarte entfernt wird. Schließen Sie die Tür des Bibliothekskartenfachs. Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems...
-
Seite 42: Starten Des Laufs
Starten des Laufs Wählen Sie Start Run (Lauf starten), um den Lauf zu beginnen. Öffnen Sie die Tür des Bibliothekskartenfachs nicht, bevor der Lauf abgeschlossen ist. Während das Gerät läuft, werden das aktuell durchgeführte Verfahren und die geschätzte Laufdauer angezeigt. Proben- und Laufinformationen sind ebenfalls verfügbar: Run Data (Laufdaten): Zeigt den Namen und Index sowie die Quantifizierungs- und Normalisierungsergebnisse für jede Probe an. -
Seite 43: Entladen Der Bibliotheken
Handschuhe und Kittel. Behandeln Sie die Reagenzplatte als chemischen Abfall. Behälter und nicht verwendeter Inhalt müssen gemäß den geltenden Sicherheitsstandards Ihrer Region entsorgt werden. Weitere Informationen finden Sie im Sicherheitsdatenblatt (SDS) für das von Ihnen verwendete Kit unter support.illumina.com/sds.html. Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... - Seite 44 Verfahren Nehmen Sie den RSB aus dem Lager mit einer Temperatur von 2 °C bis 8 °C und bringen Sie ihn auf Raumtemperatur. Beschriften Sie die Wells von zwei neuen 96-Well-PCR-Platten, 0,3 ml, mit 1–16. Beschriften Sie die einzelnen Röhrchen eines Röhrchenstreifens für die Bibliothekstrennung mit 1–8 und alle Röhrchen eines weiteren Röhrchenstreifens für die Bibliothekstrennung mit 9–16.
- Seite 45 Im Bibliotheksvorbereitungshandbuch für das Protokoll, das Sie durchführen, finden Sie Informationen über die weitere Vorgehensweise, nachdem eine Bibliothek von der Bibliothekskarte gesammelt und vom Öl getrennt wurde. Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems...
- Seite 46 Material-Nr. 20000941 Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU...
-
Seite 47: Kapitel 4 Wartung
Kapitel 4 Wartung Wartung Einleitung Reinigung Dekontaminierung Software-Updates Ausschalten oder Neustart des Geräts Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 48: Einleitung
Die normalen Betriebsverfahren genügen, um die erforderliche Wartung der Geräte durchzuführen. Präventive Wartung Illumina empfiehlt, einmal im Jahr oder häufiger, sofern Sie täglich mehrere Läufe durchführen, einen präventiven Wartungstermin und eine Kalibrierung zu planen. Wenn Sie keinen Servicevertrag abgeschlossen haben, wenden Sie sich bitte an den für Ihre Region zuständigen Kundenbetreuer oder an den technischen Support von Illumina, um... -
Seite 49: Reinigung
Wischen Sie die ölverschmutzten Oberflächen des Geräts ab, bis das Öl absorbiert wurde. Reinigen der NeoPrep-Testkarte Reinigen Sie die NeoPrep Testkarte, wenn ein Test fehlschlägt, und wiederholen Sie daraufhin den Test. Reinigen Sie die Testkarte auch dann, wenn sie verschmutzt ist oder außerhalb der Hülle aufbewahrt wurde. - Seite 50 Reinigen Sie die Unterseite der Testkarte mit einem Alkoholtupfer. Achten Sie darauf, auch die goldenen Quadrate zu reinigen, da diese die elektrischen NeoPrep- Komponenten berühren. Material-Nr. 20000941 Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU...
-
Seite 51: Dekontaminierung
Dekontaminieren Sie das Gerät unter den folgenden Bedingungen: Wenn potenziell biologisch gefährliches Material darüber verschüttet wurde. Vor der Rückgabe des Geräts an Illumina. Stellen Sie sicher, dass Sie mit der Grundkonfiguration und der Bedienung des Geräts vertraut sind, um das Dekontaminierungsverfahren durchzuführen. -
Seite 52: Software-Updates
Software-Updates Software-Updates sind in einem Software-Paket, der sogenannten System Suite gebündelt, die aus der folgenden Software besteht: NeoPrep-Steuerungssoftware Firmware Protokolle BaseSpace Broker Die aktuelle Version der auf dem Gerät installierten System Suite wird im Bildschirm „About“ (Info) von Steuerungssoftware angezeigt. Sie können Software-Updates automatisch über eine Internetverbindung installieren oder manuell über ein Netzwerk oder einen USB-Speicherort. -
Seite 53: Protokollverwaltung
Wählen Sie ein Protokoll in der Liste aus, um den vollständigen Protokollnamen, die Version und eine Beschreibung auf der rechten Seite des Bildschirms anzusehen. Wählen Sie Back (Zurück), um die Einstellungen zu speichern und zum Bildschirm Manage Instrument (Gerät verwalten) zurückzukehren. Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 54: Ausschalten Oder Neustart Des Geräts
Steuerungssoftware neu zu starten und das Gerät zu initialisieren. Die Verwendung dieses Befehls wird in der Regel von Mitarbeitern des technischen Supports von Illumina während einer Fehlerbehebungssitzung verlangt. Wählen Sie Exit to Windows (Beim Beenden Windows aufrufen), um die Steuerungssoftware zu schließen und direkt das Betriebssystem aufzurufen. -
Seite 55: Anhang A Fehlerbehebung
Anhang A Fehlerbehebung Fehlerbehebung Einleitung Zugriff auf Protokolldateien Selbsttest Nivellieren des Geräts Konfigurieren der Systemeinstellungen Beheben von Fehlern Anhalten eines Laufs Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 56: Einleitung
Schulungen und häufig gestellte Fragen. Melden Sie sich bei Ihrem MyIllumina-Konto an, um Zugang zu den Support-Bulletins zu erhalten. Bei den meisten Fehlern auf dem NeoPrep werden auf dem Bildschirm Anweisungen zur Behebung des Fehlers und zum Abschließen des Laufs angezeigt. In diesem Abschnitt gibt es auch Anweisungen dazu, wie Sie auf Dateien und Informationen zugreifen, um die Fehlersuche zu erleichtern. -
Seite 57: Zugriff Auf Protokolldateien
Zugriff auf Protokolldateien Protokolldateien bieten Informationen zu jedem Lauf und zu Systemprüfungen. Gegebenenfalls bittet ein Mitarbeiter des technischen Supports von Illumina zu Fehlerbehebungszwecken um Kopien von Protokolldateien. Es kann jeweils nur eine einzelne Protokolldatei gesendet oder kopiert werden. Wählen Sie am Startbildschirm Access Logs (Auf Protokolle zugreifen). -
Seite 58: Selbsttest
Beim Selbsttest werden die optischen, magnetischen und thermischen Systemkomponenten und die Elemente für die Elektrobenetzung geprüft. Für die Durchführung dieses Tests benötigen Sie die NeoPrep-Testkarte, die im Zubehörkit des Geräts enthalten ist. Ein Selbsttest ist während des normalen Betriebs oder für die Gerätewartung nicht erforderlich. - Seite 59 Öffnen Sie die Tür des Bibliothekskartenfachs. Schieben Sie die Freigabevorrichtung der Bibliothekskartenverriegelung nach rechts und entfernen Sie die NeoPrep-Testkarte aus der Bibliothekskartenebene. Schließen Sie die Tür des Bibliothekskartenfachs und bewahren Sie die NeoPrep- Testkarte für die künftige Verwendung auf. Wählen Sie Back (Zurück).
-
Seite 60: Nivellieren Des Geräts
Nivellieren des Geräts Stellen Sie sicher, dass der NeoPrep eben ist. Prüfen der Instrumentenebene Wählen Sie im Bildschirm „Manage Instrument“ (Gerät verwalten) die Option Instrument Level (Instrumentenebene). Die Neigung des Geräts erscheint. Der rote Text gibt an, dass das Gerät an der angegebenen Seite nicht eben ist. -
Seite 61: Konfigurieren Der Systemeinstellungen
Geben Sie die alternative DNS-Adresse ein. Die alternative Adresse wird verwendet, wenn der bevorzugte DNS-Server einen bestimmten Domänennamen nicht in eine IP-Adresse übersetzen kann. Wählen Sie Next (Weiter), um die Einstellungen zu speichern und zum nächsten Bildschirm zu gelangen. Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... -
Seite 62: Einrichten Des Computernamens Und Der Domäne Oder Arbeitsgruppe
HINWEIS Der Name des Gerätecomputers wird dem Gerätecomputer bei seiner Herstellung zugeordnet. Änderungen dieses Computernamens können die Konnektivität beeinträchtigen und erfordern einen Netzwerkadministrator. Einrichten des Computernamens und der Domäne oder Arbeitsgruppe Der Computer Name (Computername) ist der Name, den der Gerätecomputer bei seiner Herstellung erhält. - Seite 63 Wenn Sie BaseSpace gewählt haben, wählen Sie Send instrument health information to Illumina Technical Support (Gerätestatusinformationen an den technischen Support von Illumina senden), um die Protokolldateien an Illumina zu senden. Diese Option ist für BaseSpace Onsite nicht verfügbar. Wählen Sie Finish (Fertig stellen).
-
Seite 64: Beheben Von Fehlern
Falls beim Selbsttest ein Fehler festgestellt wird, führen Sie die folgenden Aktionen aus, um den Fehler zu beheben, oder befolgen Sie die Anweisungen der Steuerungssoftware. Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an den technischen Support von Illumina. Vorprüfung Empfohlene Aktion Stellen Sie sicher, dass die Tür des Bibliothekskartenfachs... -
Seite 65: Anhalten Eines Laufs
Anhalten eines Laufs Das NeoPrep ist darauf ausgelegt, einen Lauf von Anfang bis Ende ohne Eingreifen des Benutzers durchzuführen. Es ist jedoch möglich, einen Lauf über den Bildschirm „Bibliotheken vorbereiten“ anzuhalten. Sie können einen Lauf beispielsweise anhalten, wenn er falsch konfiguriert wurde oder wenn ein Hardwarefehler auftritt. - Seite 66 Material-Nr. 20000941 Dokument-Nr. 15049720 v01 DEU...
-
Seite 67: Technische Unterstützung
+44.1799.534000 Sicherheitsdatenblätter (SDS, Safety Data Sheets): verfügbar auf der Illumina-Website unter support.illumina.com/sds.html. Produktdokumentation: auf der Illumina-Website im PDF-Format zum Herunterladen verfügbar. Gehen Sie zu support.illumina.com, wählen Sie ein Produkt aus und wählen Sie anschließend Documentation & Literature. Handbuch des NeoPrep™-Bibliotheksvorbereitungssystems... - Seite 68 Illumina 5200 Illumina Way San Diego, Kalifornien 92122, USA +1.800.809.ILMN (4566) +1.858.202.4566 (außerhalb von Nordamerika) techsupport@illumina.com www.illumina.com...