Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Carson Anleitungen
  4. Ferngesteuerte Modelle
  5. DIRTWARRIOR SPORT X10EB Chassis 500404050
  6. Betriebsanleitung

Carson DIRTWARRIOR SPORT X10EB Chassis 500404050 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
X10EB Chassis
D
Betriebsanleitung
G
Instruction Manual Page
500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 1
Seite
12 - 21
CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050
2 - 11
22.11.13 16:30

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Verwandte Anleitungen für Carson DIRTWARRIOR SPORT X10EB Chassis 500404050

Inhaltszusammenfassung für Carson DIRTWARRIOR SPORT X10EB Chassis 500404050

  • Seite 1 X10EB Chassis Betriebsanleitung Seite 2 - 11 Instruction Manual Page 12 - 21 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 1 22.11.13 16:30...

  • Seite 2: Garantiebedingungen

    Daten und Abbildungen dieser Anleitung können daher keinerlei Ansprüche abgeleitet werden. Garantiebedingungen Von der Garantie ausgeschlossen sind: Für dieses Produkt leistet CARSON eine Garantie von 24 Monaten • Beschädigung oder Ausfall durch Nichtbeachten der Sicherheitsan- betreffend Fehler bei der Herstellung in Bezug auf Material und weisungen oder der Bedienungsanleitung, höhere Gewalt, Unfall, Fertigung bei normalem Gebrauch ab dem Kauf beim autorisierten fehlerhafte oder außergewöhnliche Beanspruchung, fehlerhafte...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Für den Zusammenbau erforderliches Werkzeug ........6 Fehlersuche ......................11 Chassis ........................7 Montageanleitung ....................22 Abnehmen der Karosserie ................. 7 Ersatzteile ........................40 Laden des Fahrakkus .................... 8 Stand: November 2013 Lieferumfang Sender Chassis CARSON X10EB DiRtwARRiOR SpORt 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 3 22.11.13 16:30...

  • Seite 4: Zubehör

    Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie irgendwelche Arbeiten beginnen. CARSON-Modellauto und jederzeit gute Fahrt! Nach jeder Fahrt sollten Sie die wichtigsten Bauteile und Verbin- dungen überprüfen. Eine einzige gelockerte Schraube kann ausrei- chen, um Ihr Modell in eine gefährliche Situation geraten zu lassen!

  • Seite 5: Sicherheitsanweisungen

    Akkus unterschiedlicher Kapazität. • Nicht in der Nähe von Personen und Tieren fahren! • Versuchen Sie nie, Trockenbatterien zu laden. • Fahren Sie nicht, wenn sie übermüdet oder anderweitig in Ihrer Reaktionsfähigkeit beeinträchtigt sind. Bei längerem Nichtgebrauch ist der Fahrakku • Halten Sie immer direkten Sichtkontakt zum Modell. unbedingt zu entfernen. • Fahren sie das Modell nur mit ordnungsgemäß angebrachter Karosserie. CARSON X10EB DiRtwARRiOR SpORt 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 5 22.11.13 16:30...

  • Seite 6: Für Den Zusammenbau Erforderliches Werkzeug

    Für den Zusammenbau erforderliches Werkzeug Modellbaumesser 300074053 Sekundenkleber 300053339 Spitzzange 300074034 Schere 500013305 Kreuzschlüssel 500905065 Pinzette 300074003 Seitenschneider 300074035 Kreuzschlitz-Schraubendreher (klein und groß) und Inbusschlüssel 1,5/ 2 / 2,5 mm 300074023 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 6 22.11.13 16:30...

  • Seite 7: Chassis

    Chassis Vorderreifen Hintere Lenkservo Stoßdämpfer Fahrregler Spoiler Chassis Vorderer Stoßdämpfer Motor Hinterreifen Abnehmen der Karosserie • Ziehen Sie die Karosseriesplinte heraus und • Nehmen Sie die Karosserie ab. CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 7 22.11.13 16:30...

  • Seite 8: Laden Des Fahrakkus

    3 Fixieren Sie mit den Schraubmuttern. Hinweis: • Wiederaufladbare Akkus müssen vor dem Aufladen aus dem Modellgenommen werden. • Laden nur unter Aufsicht eines Erwachsenen. • Beim einlegen der Akkus/Batterien auf die richtige Polarität achten. • Leere Batterien/Akkus immer nach Gebrauch aus dem Modell entfernen. • Die Anschlusskabel dürfen nicht kurzgeschlossen werden. • Bitte überprüfen Sie regelmäßig die Elektronik oder Akkus, Ladegerät, Anschlussstecker, Kabel, Gehäuse und andere Teile auf Schäden. CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 8 22.11.13 16:30...

  • Seite 9: Einschalten Der Rc-Anlage

    3 Nun schalten Sie den Empfänger am Fahrzeug an. Der Bindingpro- Trifft dieser Fall ein, müssen Sie folgende Schritte beachten: zess ist abgeschlossen. 4 Schalten Sie den Empfänger und den Sender nochmal aus und wieder an. CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 9 22.11.13 16:30...

  • Seite 10: Steuern Des Modells

    Reverse Schalter (ST in Position REV). • Zum Regeln der Fahrgeschwindigkeit betätigen Sie den Gas/ Bremshebel - nach hinten (Vorwärtsfahrt, Gas geben) bzw. - nach vorne (Bremsen, Rückwärtsfahrt) Neutral Rechts Links Bremsen/ Rückwärtsfahrt Vorwärtsfahrt/ Gas geben Links Rechts CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 10 22.11.13 16:30...

  • Seite 11: Fehlersuche

    Sie die Akkus oder laden sie die Akkus neu Motor hat an Leistung verloren Tauschen Sie den Motor aus Staub/Fremdkörper ist in das Getriebe Schalten Sie das Modell aus und reinigen Sie gelangt das Getriebe CARSON X10EB DiRtwARRiOR SpORt 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 11 22.11.13 16:30...

  • Seite 12: Declaration Of Conformity

    The original declaration of conformity can be obtained from the following address: We wish you good luck and a lot of fun driving with your CARSON model car. CARSON Modelsport • Werkstraße 1 • D-90765 Fürth • Germany Before driving your new model carefully read these instructions! CARSON X10EB DiRtwARRiOR SpORt 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 12...

  • Seite 13: Included Items

    Additional Items ....................14 Binding the 2.4 GHz RC-System ..............19 Safety Precautions ....................15 How to Control Your Model ................20 Tools Needed for the Assembly ..............16 Troubleshooting ....................21 Chassis ........................17 Assembly instructions ..................22 Removing the Body ....................17 Spare parts ......................40 Loading Battery ....................18 Included Items Transmitter Chassis CARSON X10EB DiRtwARRiOR SpORt 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 13 22.11.13 16:30...

  • Seite 14: Additional Items

    We wish you great fun with your CARSON Please read the instructions before operating your model. model car! Each time you have finished driving the model, always check the cor- rect operation of the components. A single loose screw can result in a dangerous situation for your model. Maintain your model regularly and replace damaged or worn out parts by genuine spare parts. Additional Items For transmitter: 500609043 For transmitter: 500609042 4 pcs Mignonbatteries 4 pcs Mignonbatteries 2100 mAh 500606035 Expert Charger Duo...

  • Seite 15: Safety Precautions

    • Keep away from roads, highways, people and animals! If not using the model for a longer time, the • Do not drive, if you are overtired or your reactivity is impaired in rechargeable battery for driving has to be another way. removed absolutely. • Watch your model constantly and do not become distracted. • The body shell should be correctly attached to the vehicle before driving. CARSON X10EB DiRtwARRiOR SpORt 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 15 22.11.13 16:30...

  • Seite 16: Tools Needed For The Assembly

    Instant adhesive 300053339 Needle nose pliers 300074034 Scissors 500013305 Hexagonal wrench 500905065 Tweezers 300074003 Side cutter 300074035 Philips screwdriver (small and big) 1,5/ 2 / 2,5 mm 300074023 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 16 22.11.13 16:30...

  • Seite 17: Chassis

    Chassis Front tyre Steering Rear shock Servo unit Speedcontroller / RX Unit Spoiler Chassis Front shock unit Motor Rear tyre Removing the Body • Remove hook pin and • Take body off. CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 17 22.11.13 16:30...

  • Seite 18: Loading Battery

    3 Fix it with the hook pins.. Advice • Non-rechargeable batteries are not to be recharged. • Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged. • Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervi- sion. • Batteries are to be inserted with the correct polarity. • Exhausted batteries are to be removed from the toy. • The supply terminals are not to be short-circuited. • Regular examination of transformer or battery charger for any damage to their cord, plug, enclosure and other parts. CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 18 22.11.13 16:30...

  • Seite 19: Turn On The Rc System

    3 Now turn the receiver on the vehicle. The binding process is com- Meets this happens, you must observe the following steps: plete. 4 Turn off the receiver and the transmitter and switch on again. Now you can operate. CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 19 22.11.13 16:30...

  • Seite 20: How To Control Your Model

    - Lever to the rear (driving forward, to give speed) - Fforward (braking, reverse movement) Neutral Right Left braking, reverse movement driving forward, to give speed Left Right CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 20 22.11.13 16:30...

  • Seite 21: Troubleshooting

    Change batteries or charge them Motor has lost power Change to spare motor Dust or foreign objects are inside gears Turn the power switch ”OFF“ and clean out gears CARSON X10EB DiRtwARRiOR SpORt 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 21 22.11.13 16:30...

  • Seite 22: Montageanleitung

    Montageanleitung • Assembly 1. Chassis • Chassis 500405351 500405351 500405567 3 x 10 mm 500405571 3 x 10 mm 2. Motorhalter • Engine Mount 500405569 500405571 3 x 10 mm CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 22 22.11.13 16:30...

  • Seite 23: Einstellen Der Rutschkupplung

    Die Kupplung darf dabei nicht mehr als 2 - 3 cm weit durchrutschen, während das Modell beschleunigt. 500405571 500405570 500405570 500405571 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 23 22.11.13 16:30...
  • Seite 24 17 T 4 x 4 mm (Set) 500405577 500405571 3 x 14 mm 5. Montage Servo • Servo Assembly 90 ° 500405571 500405571 3 x 8 mm 3 x 10 mm CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 24 22.11.13 16:30...
  • Seite 25 6. Montage Differenzial • Diff Assembly 2.5 x 8 mm 500405575 500405575 500405576 3 x 8 mm 3 x 8 mm 500405572 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 25 22.11.13 16:30...
  • Seite 26 3 x 12 mm 3 x 10 mm 500405346 8. Montage Antrieb • Drive Assembly 3 x 16 mm 3 x 8 mm 3 x 16 mm 500405353 500405571 500405353 500405572 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 26 22.11.13 16:30...
  • Seite 27 3 x 16 mm 3 x 8 mm 500405353 3 x 16 mm 500405353 500405346 500405575 500405346 10. Dämpferbrücken • Suspension Mounts 3 x 10 mm 3 x 12 mm 3 x 10 mm 500405346 3 x 10 mm CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 27 22.11.13 16:30...
  • Seite 28 1 1. Montage Lenkung • Steering Assembly 500405573 3 x 10 mm 500405573 500405573 500405573 3 x 10 mm CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 28 22.11.13 16:30...
  • Seite 29 12. Montage Querlenker • Suspension Arms Assembly 500405578 3 x 10 mm 3 x 10 mm 3 x 10 mm 3 x 10 mm 3 x 10 mm 500405571 500405571 500405346 500405571 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 29 22.11.13 16:30...
  • Seite 30 13. Montage Antrieb vorne • Front Drive Assembly 500405446 500405566 500405570 500405354 500405354 500405354 500405566 500405570 500405354 500405354 500405354 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 30 22.11.13 16:30...
  • Seite 31 14. Montage Querlenker • Suspension Arms Assembly 3 x 5 mm 500405350 500405351 500405350 500405351 500405350 3 x 10 mm 500405567 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 31 22.11.13 16:30...
  • Seite 32 15. Montage Gestänge • Turnbuckle Assembly 500405578 500405578 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 32 22.11.13 16:30...
  • Seite 33 16. Montage Lenkung • Steering Assembly 500405578 500405578 500405352 500405566 500405570 500405447 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 33 22.11.13 16:30...
  • Seite 34 17. Querlenker hinten • Rear Suspension Arms 500405573 3 x 5 mm 500405351 500405350 3 x 5 mm 500405352 500405350 500405351 500405351 500405351 500405350 3 x 8 mm 500405351 500405351 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 34 22.11.13 16:30...
  • Seite 35 18. Montage Querlenker oben • Assembly upper Suspension Arms 500405578 500405447 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 35 22.11.13 16:30...
  • Seite 36 19. Montage Stoßdämpfer • Shock Set Assembly M 2.5 500405565 M 2.5 20. Montage Frontrammer • Assembly Bumper 500405571 3 x 6 mm 3 x 10 mm CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 36 22.11.13 16:30...
  • Seite 37 21. Fahrregler-Einheit • ESC-Unit Fahrregler / ESC-Unit 22. Montage Akkuhalter • Battery Holder Assembly 500405571 500405571 Fahrakku / Battery Platzhalter für 7,2 V Racingpacks CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 37 22.11.13 16:30...
  • Seite 38 23. Montage Räder • Wheel Assembly 500405566 500900099 CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 38 22.11.13 16:30...
  • Seite 39 24. Karosserie + Spoiler • Body + Wing 500800081 CARSON X10EB DiRtwARRiOR SpORt 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 39 22.11.13 16:30...

  • Seite 40: Ersatzteile

    500405352 2 x Achsschenkel-Set hinten 500405565 4 x Stoßdämpfer vo / hi 500405570 Gleit Lager-Set 2 x Rear hub set 4 x Front / Rear shock set POM bearing set CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 40 22.11.13 16:31...
  • Seite 41 Servosaver / steering set 500800081 Karosserie + Spoiler Body + wing 500405574 Rutschkupplung-Set + Zahnrad / Slipper clutch set + gear 500900099 4 x Reifenset 4 x Pre glued tyres 500405575 Differenzial vorne komplett Diff complete front CARSON X10EB DIRTWARRIOR SPORT 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 41 22.11.13 16:31...
  • Seite 42 Notizen / Notes CARSON X10EB DiRtwARRiOR SpORt 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 42 22.11.13 16:31...
  • Seite 43 CARSON X10EB DiRtwARRiOR SpORt 500404050 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 43 22.11.13 16:31...
  • Seite 44 CARSON-MODEL SPORT For Germany: Abt. Service Service-Hotline: Mittlere Motsch 9 Mo - Do 8.00 – 17.00 Uhr 96515 Sonneberg 8.00 – 14.30 Uhr 01805–73 33 00 * 14 ct/min aus dem deutschen Festnetz CARSON-MODEL SPORT Werkstraße 1 • D-90765 Fürth/Germany www.carson-modelsport.de 500404050_X10EB_Dirt Warrior Sport RTR_L5.indd 44...

Inhaltsverzeichnis