Inhaltsverzeichnis
Werbung
DeScrizione generaLe
Il modulo Sch.1071/6 è un'interfaccia tra le applicazioni di domotica e i sistemi antintrusione mod. 1067 o
MP500 (tranne MP508TG/EN). Le principali caratteristiche del dispositivo sono:
•
Connessione al sistema antintrusione mediante linea BUS;
•
Connessione al sistema domotico con linea RS485 o con porta USB;
•
ingressi programmabili;
•
Led di segnalazione di stato;
•
Pulsante e led di segnalazione usati per l'acquisizione;
•
Indirizzamento per auto-acquisizione;
•
Protezione contro l'apertura dell'involucro;
•
Alimentazione tramite il bus del sistema antintrusione.
In questo libretto sono riportate solo alcune indicazioni legate specificatamente al
prodotto. Per ulteriori e dettagliate informazioni fare riferimento ai manuali dei sistemi di
antintrusione e di domotica.
generaL DeScriPTion
Ref. 1071/6 module is an interface used to connect domotic applications and intrusion systems mod.
1067 or MP500 (except MP508TG/EN). The main features of the device are the following:
•
Connection to intrusion system by BUS line;
•
Connection to domotic system by RS485 or USB port;
•
programmable inputs;
•
Status led;
•
Button and led used for acquisition;
•
Addressing for auto-acquisition;
•
Protection against tampering;
•
Power supply provided by the intrusion system bus.
This booklet contains only some specific information about the product. For further and
detailed information see intrusion and domotic system manuals.
DeScriPTion gÉnÉraLe
Le module Réf. 1071/6 est une interface utilisée pour connecter les applications de domotique et les
systèmes d'antivol mod. 1067 ou MP500 ( sauf MP508TG/EN ). Les caractéristiques principales du dispositif
sont:
•
Connexion au système d'antivol par ligne BUS;
•
Connexion au système domotique par ligne RS485 ou porte USB;
•
entrées programmables;
•
Led de signalisation d'état;
•
Touche et led de signalisation utilisées pour l'acquisition;
•
Adressage pour auto-acquisition;
•
Protection contre l'ouverture du boîtier;
•
Alimentation par le biais du bus du système d'antivol.
Ce livret ne contient que quelques indications déterminées sur le produit. Pour d'autres
informations plus détaillées voir les manuels des systèmes d'antivol et de domotique.
DS1071-018
Werbung
Inhaltsverzeichnis
