Verwandte Anleitungen für urmet USB/KEY
Inhaltszusammenfassung für urmet USB/KEY
- Seite 1 Mod. 1067 DS1067- 019B LBT8388 INTERFACCIA USB/KEY USB/KEY INTERFACE SCHNITTSTELLE USB/KEY Sch./Ref./Typ 1067/003...
-
Seite 2: Descrizione Generale
ITALIANO ATTENZIONE: In questo documento sono riportate solo alcune indicazioni essenziali sul prodotto. Per ulteriori e dettagliate informazioni fare riferimento ai manuali delle centrali 1067. DESCRIZIONE GENERALE L’interfaccia 1067/003 consente di collegare alla Centrale 1067, un computer per la sua programmazione e una Chiave USB (Pen Drive) per il salvataggio ed il recupero della completa programmazione del sistema, dello storico eventi, dei codici e delle chiavi. -
Seite 3: Caratteristiche Tecniche
CONNESSIONE AL PC Connettere l’interfaccia USB alla centrale prima di collegarla al PC. Inserire il cavo USB in dotazione nel connettore B (fig.3) e in una porta USB libera del PC. Se l’interfaccia viene riconosciuta dal sistema operativo (Windows 2000, XP, Vista, Windows 7, Windows 8) il PC aggiungerà... -
Seite 4: General Description
ENGLISH WARNING: This document provides only some essential product information. Refer to the 1067 control panel manuals for more detailed information. GENERAL DESCRIPTION The 1067/003 interface is used to connect a computer to the 1067 control panel in order to program the computer and a USB flash drive or memory key (Pen Drive) to save and retrieve the whole system programming, the history of events, codes and keys. -
Seite 5: Technical Specifications
PC CONNECTION Connect the USB Interface to the control panel before connecting it to the PC. Insert the supplied USB cable into connector B (fig.3) and into a PC free USB port. If the interface is recognised by the operating system (Windows 2000, XP, Vista, Windows 7, Windows 8), the PC will add a COM port which will be assigned a number after the already existing port. -
Seite 6: Allgemeine Beschreibung
DEUTSCH ACHTUNG: In dieser unterlage sind nur einige hauptsächliche angaben über das Produkt enthalten, mehr und detailliertere Informationen finden sie in den Handbüchern der 1067-zentralen. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Die Schnittstelle 1067/003 ermöglicht den Anschluss eines Computers für die Programmierung und eines USB-Schlüssels (Pen Drive) für die Speicherung und das Backup der kompletten Programmierung des Systems, der historischen Vorgänge, der Kode und der Schlüssel an die 1067-Zentrale. -
Seite 7: Verbindung Mit Dem Pc
VERBINDUNG MIT DEM PC Die USB Schnittstelle zuerst mit der Zentrale und dann mit dem Compter verbinden. Das mitgelieferte USB-Kabel in den Steckverbinder B (Abb.3) und in ein freies USB-Port des Computers einstecken. Wenn die Schnittstelle von dem Anwendersystem (Windows 2000, XP, Vista, Windows 7, Windows 8) erkannt wird, fügt der Computer ein COM-Port mit der nächsten freien Nummer hinzu. - Seite 8 Cavo PC KEY USB (FLASH MEMORY) PC cable PC-Kabel Fig./Abb 3 DS1067-019B LBT8388 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39. 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com DS1067-019B Telef. +39. 011.24.00.000 (RIC.AUT.) e-mail: info@urmet.com +39. 011.24.00.300 - 323 MADE IN ITALY...