Inhaltsverzeichnis
Werbung
REGISTRIEREN SIE IHR PRODUKT ONLINE UNTER WWW.LIFETIME.COM
Lifetime® bemüht sich, innovative Qualitätsprodukte anzubieten. Während der Registrierung gibt es die Möglichkeit für uns ein Feedback zu hinterlassen. Wir
schätzen Ihre Meinung.
• Sie können sich auch anmelden, um Mitteilungen über neue Produkte bzw. Werbung zu erhalten.
• Im Falle eines Produktrückrufs oder einer Sicherheitsänderung, gibt uns Ihre Registrierung die notwendigen Informationen zur direkten
Benachrichtigung.
• Die Registrierung ist schnell, einfach und vollständig freiwillig.
LIFETIMES VERSPRECHEN AN SIE:
Aufrechterhaltung Ihres Privatbereichs ist schon seit langem ein Richtlinie bei Lifetime. Seien Sie versichert, dass Lifetime® Ihre
persönlichen Daten nicht an Dritte verkaufen bzw. weitergeben wird bzw. ihnen erlauben wird, Ihre persönliche Daten für eigene Zwecke zu
verwenden.
Wir laden Sie ein, unsere Datenschutzerklärung unter www.lifetime.com zu lesen.
ENREGISTRER CE PRODUIT EN LIGNE À WWW.LIFETIME.COM
Chez Lifetime®, nous nous engageons à fournir des produits innovateurs de qualité. Lors de votre inscription, vous aurez l'occasion de nous faire parvenir vos
commentaires. Votre opinion est importante pour nous.
• On peut également choisir de recevoir des avis ou des promotions dans le cadre de nouveaux produits.
• Dans l'éventualité improbable d'un rappel ou d'un avis de sécurité, l'inscription fournit les renseignements nécessaires nous
permettant de communiquer avec vous.
• L'inscription est rapide, facile et complètement volontaire.
LA PROMESSE DE LIFETIME :
Conserver votre confi dentialité est notre politique de longue date chez Lifetime®. Vous pouvez donc être rassuré par le fait que Lifetime®
ne vendra pas ou ne fournira pas vos données personnelles à des tiers, et ne leur permettra pas d'utiliser vos données personnelles à leurs
propres fi ns.
REGISTRARE IL PRODOTTO ONLINE AL SITO WWW.LIFETIME.COM
Alla Lifetime®, siamo impegnati a offrire prodotti innovativi e di qualità. Con la registrazione avrete l'opportunità di darci le vostre impressioni. Le vostre impres-
sioni sono molto importanti per noi.
• Potete anche scegliere di ricevere informazioni su nuovi prodotti o offerte promozionali.
• Nella rara eventualità di un richiamo del prodotto o di una sua modifi ca per ragion di sicurezza, la registrazione ci permette di contattarla
direttamente.
• La registrazione è veloce, facile e volontaria.
LIFETIME PER VOI:
Garantire la vostra privacy è un'obbligazione costante a Lifetime®. Potete essere sicuri del fatto che Lifetime® non vende o trasmette i
vostri dati personali a terzi, o permette a questi di usarli per scopi dei terzi.
Invitiamo a leggere la nostra politica sulla privacy al sito www.lifetime.com
REGISTRIEREN SIE DEN TISCH heute!
Nous vous invitons à lire notre politique de confi dentialité à www.lifetime.com
ENREGISTRER CE PRODUIT aujourd'hui!
REGISTRATEVI oggi!
28
Werbung
Inhaltsverzeichnis
