Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

OUTDOOR STORAGE
#60078

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Lifetime 60078

  • Seite 1 OUTDOOR STORAGE #60078...
  • Seite 2 LA PROMESSE DE LIFETIME À VOUS : À Lifetime, l’entretien de votre confi dentialité est notre politique de longue date. Et vous pouvez être sûr que Lifetime ne vendra pas ou fournir vos don- nées personnelles à d’autres tiers, ou de les permettre d’utiliser vos données personnelles à leur propres fi ns.
  • Seite 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID WARRANTY. Follow any and all warnings and instructions carefully. Most injuries are caused by misuse and/or not following instructions. Use caution when using this product. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Seguir todas la advertencias y precauciones cuidadosamente.
  • Seite 4: Sicherheitsinformationen

    SICHERHEITSINFORMATIONEN Die meisten Unfälle passieren durch den Fehlgebrauch und das Nichtbefolgen der Anleitungen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie dieses Produkt benutzen. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Volg alle waarschuwingen en instructies. Als mensen zich bezeren, komt dit meestal door verkeerd gebruik en/of het niet opvolgen van de aanwijzingen. Ga altijd uiterst voorzichtig te werk bij het gebruik van dit product.
  • Seite 5 **U.S. and Canada customers ONLY** IF ASSISTANCE IS NEEDED, DO NOT CONTACT THE STORE! CALL OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT at 1 (800) 225-3865 **Clientes de los E.U.A. o de Canadá SOLAMENTE** SI NECESITA ASISTENCIA, ¡NO CONTACTE LA TIENDA! LLAME A NUESTRO DEPARTAMENTO DE SERVICIOS A CLIENTES AL 1.800.225.3865 **Clients des États-Unis et du Canada SEULEMENT** NE CONTACTEZ PAS LE MAGASIN ! APPELEZ NOTRE DÉPARTEMENT DE SERVICE À...
  • Seite 6 1(800)225-3865...
  • Seite 7 *CUO...
  • Seite 8 *CUO...
  • Seite 13: Limpieza Y Cuidado

    LIMPEZA E CUIDADOS A TER REINIGUNG UND PFLEGE Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Lifetime® Produkt. Wenn Sie die nachstehenden Anleitungen befolgen, wird Ihnen Ihr Lifetime-Produkt viele Jahre dienen und Ihnen Freude bereiten. REINIGING & VERZORGING Hartelijk gefeliciteerd met uw aankoop van een Lifetime® product. Als u de volgende aanwijzingen opvolgt, zal uw nieuwe Lifetime product jarenlang mee kunnen.
  • Seite 14 5-YEAR LIMITED LIFETIME WARRANTY PLEASE INCLUDE YOUR DATED SALES RECEIPT AND PHOTOGRAPHS OF DAMAGED PARTS. FOR INTERNATIONAL WARRANTY CLAIMS: www.lifetime.com...
  • Seite 15 GARANTÍA DE FÁBRICA LIMITADA POR 5 AÑOS REGISTRE SU PRODUCTO ©Lifetime Products, Inc.
  • Seite 16 GARANTIE DE FABRICATION LIMITÉE DE 5 ANS produit. ENREGISTREZ VOTRE ARTICLE À : ©Lifetime Products, Inc.
  • Seite 17 , visítenos a: www.lifetime.com O llame al: 1.800.424.3865 AMÉLIOREZ VOTRE ACHAT LIFETIME ® EN AJOUTANT DES ACCESSOIRES OU AUTRES PRODUITS ® Pour acheter des accessoires ou autres produits Lifetime , rendez-vous une visite à : www.lifetime.com Ou appelez-nous au 1.800.424.3865...