Oase Aquamax ECO Gebrauchsanweisung Seite 3

1
D Pumpenausgang
GB Pump outlet
F Sortie de pompe
NL Pompuitgang
E Salida de la bomba
P Saída da bomba
I
Uscita pompa
DK Pumpeudgang
N Pumpeutgang
S Pumputgång
FIN Pumpun ulostulo
H Szivattyúkimenet
PL Wylot pompy
CZ
Výstup čerpadla
SK Výstup čerpadla
SLO Izhod črpalke
HR Izlaz pumpe
RO Refularea pompei
BG Изход за помпата
UA Вихідний отвір насоса
RUS
Выход насоса
泵出口
RC
2
Filterschale
Strainer casing
Enveloppe filtrante
Filterkorf
Cubierta del filtro
Filtro
Coppa filtro
Filterskål
Filterhus
Filterskål
Suodattimenkuori
Szűrőtok
Obudowa filtra
Miska filtru
Miska filtra
Filtrska lupina
Glavni filtar
Mantaua filtrului
Филтърна кутия
Фільтрувальна оболонка
Фильтровальная чаша
过滤器壳体
3
Einlassregler
Inlet regulator
Régulateur d'admission
Inlaatregelaar
Regulador de admisión
Regulador de admissão
Regolatore di entrata
Indløbsregulering
Innløpsregulator
Inloppsreglering
Tulosäädin
Beömlési szabályozó
Regulator wlotowy
Regulátor vtoku
Regulátor vtoku
Vstopni regulator
Uvodni regulator
Regulator de admisie
Регулатор за входния дебит
Впускний регулятор
Впускной регулятор
进水调节器
4
Sicherheitstransformator
Safety transformer
Transformateur de sécurité
Veiligheidstransformator
Transformador de seguridad
Transformador de segurança
Trasformatore di sicurezza
Sikkerhedstransformator
Sikkerhetstransformator
Säkerhetstransformator
Varmuusmuuntaja
Biztonsági transzformátor
Transformator zabezpieczający
Bezpeènostní transformátor
Bezpečnostný transformátor
Varnostni transformator
Sigurnosni transformator
Transformator de siguranţă
Предпазен трансформатор
Захисний трансформатор
Предохранительный
трансформатор
安全变压器
3