Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JB Systems MCD200 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JB Systems Anleitungen
  4. Mischpulte
  5. MCD200
  6. Bedienungsanleitung
JB Systems MCD200 Bedienungsanleitung

JB Systems MCD200 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Operation Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Gebruiksaanwijzing
NL
Bedienungsanleitung
DU
Manual de instrucciones
ES
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2005 by BEGLEC cva.
Version: 1.0
The Power Source for DJ's
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JB Systems MCD200

Inhaltszusammenfassung für JB Systems MCD200

  • Seite 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2005 by BEGLEC cva. Version: 1.0 The Power Source for DJ’s Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

  • Seite 2: Before Use

    • The compact disc player should not be adjusted or repaired by anyone except Check that the carton contains the following items: properly qualified service personnel. • MCD200 unit • This unit may cause interference to radio and television reception. • User manual •...

  • Seite 3: Controls And Functions

    2. TRACK SEARCH Buttons: These buttons are used to select the track to be • Storing to HOT CUE buttons: Press the MEMORY button shortly to played. Forward skip & back skip. prepare the MCD200 for storing a cue point or loop to one of the 4 HOT CUE buttons. JB SYSTEMS®...
  • Seite 4 MCD200. This button is disabled during playback. If the tray is not 20. BIG JOG WHEEL: This jog wheel serves 3 functions depending on the mode you closed after 60sec.

  • Seite 5: Lcd-Display

    6. TIME BAR: shows either time remaining or elapsed depending on the setting of fader start option on certain mixers or you can connect two MCD200 players the TIME button(16). Starts flashing at the end of each track to alert the user to together to obtain the relay play function.
  • Seite 6 It is possible to program a new loop, even when the current loop is still playing. have to put the MCD200 in loop mode first. When the loop is playing, you press the While the loop is playing, simply press the IN/R.CUE button to set the starting point MEMORY button to make the CD-player enter hot cue memory mode (MEMORY of the new loop.

  • Seite 7: Specifications

    >120dB @ 1kHz, 0dB MCD200 stops the recall process automatically. Short access time (next track): <2sec • DON’T RECALL: Just insert the CD as usual and start playback. The MCD200 Long access time (track 1 20): <4sec will ignore the permanent cue point information for this CD.

  • Seite 8: Caractéristiques

    15°. • Manipulez vos CD’s prudemment, ne les touchez pas avec des mains mouillées ou sales. • Les disques poussiéreux doivent être nettoyés avec un chiffon et un produit prévus pour cet usage. JB SYSTEMS® 13/53 MCD200 JB SYSTEMS® 14/53...
  • Seite 9 Quand le lecteur est en “loop edit mode” (édition de boucle) et que vous appuyez sur cette touche, l’édition de la boucle s’arrête et le point de fin de boucle actuel est mis en mémoire. 5. Touche RELOOP/STUTTER: Cette touche a 3 fonctions: JB SYSTEMS® 15/53 MCD200 JB SYSTEMS®...
  • Seite 10 10. Touche OPEN/CLOSE: appuyez sur cette touche pour ouvrir et fermer le point de départ. Vous pouvez également appuyer sur cette touche quand une chargeur CD qui se trouve à l’avant du MCD200. Cette touche ne fonctionne pas plage n’est pas reproduite en boucle. Chaque fois que vous appuyez sur la touche RELOOP/STUTTER, vous redémarrez la musique à...
  • Seite 11 PLAY (8) ou sur LOOP IN (3) quand vous avez trouvé l’endroit exact pour pouvez l’utiliser avec l’option fader start sur certaines tables de mixage ou vous installer le nouveau point CUE. Appuyez sur CUE pour retourner au point pouvez relier deux lecteurs MCD200 ensemble pour obtenir la fonction de lecture “CUE”. alternée.

  • Seite 12: Écran Lcd

    Avec les sélecteurs FOLDER / TRACK vous pouvez aisément parcourir les 11. RELOOP: apparaît quand une boucle à été programmée auparavant. différents dossiers et fichiers. Vous pouvez mettre le MCD200 en mode FOLDER et Vous pouvez retourner à la lecture de cette boucle en appuyant sur la touche en mode TRACK: reloop (5).
  • Seite 13 REMARQUE: Vous pouvez enregistrer des boucles dans les touches HOT CUE. Ainsi vous pouvez avoir jusqu’à 4 boucles par plage à votre disposition. Au chapitre suivant vous apprendrez comment • Vérifiez d’abord si le câble spécial Fader Start relie les deux lecteurs MCD200. enregistrer ces boucles.

  • Seite 14: Specifications Techniques

    • LECTURE DES CD-R et CD-RW: HOT CUE actuels dans la mémoire permanente interne, ils seront perdus. . A part les CD’s audio normaux, le MCD200 peut également lire les CD-R (CD • RAPPELER DES MEMOIRES HOT CUE DE LA MEMOIRE PERMANENTE: enregistrable) et les CD-RW (CD réenregistrable).

  • Seite 15: Vóór De Ingebruikname

    • Single/continuous play om zich aan te passen aan de omgevingstemperatuur, vooral als het toestel vanuit • Relay play voor een eindeloze weergave op twee MCD200 spelers. een koele plaats naar een warmere ruimte overgeplaatst wordt. Condens verhindert • Digitale S/PDIF uitgang soms de goede werking van het toestel.

  • Seite 16: Bediening En Functies

    5. RELOOP/STUTTER toets: Deze toets heeft 3 functies: • RELOOP: Als een loop geprogrammeerd was en u hebt op de OUT/EXIT toets (4) gedrukt, druk dan op de Reloop toets om de loop opnieuw te starten. JB SYSTEMS® 29/53 MCD200 JB SYSTEMS®...
  • Seite 17 16. TIME toets: De TIME toets laat u toe over te schakelen naar het weergeven van 7. SCRATCH toets: hiermee zet U de MCD200 in scratch mode. U kan nu eender de reeds verstreken tijd, de resterende tijd van het nummer of de totaal welk nummer op de CD digitaal scratchen alsof het een vinyl plaat is.
  • Seite 18 (dit is een alternatief voor de PITCH BEND toetsen (18) sommige mixers of U kan ook 2 MCD200 spelers met elkaar verbinden om zo de • In scratch mode gebruikt U dit wiel om het afspelen van de track te relay functie te activeren.

  • Seite 19: Lcd-Display

    CD. U kunt terugkeren naar deze Loop door op de Reloop toets(5) te Met de FOLDER / TRACK keuzeknoppen kunt u gemakkelijk uw verschillende mappen en nummers overlopen. U kunt de MCD200 in FOLDER mode en TRACK drukken.
  • Seite 20 • Wanneer een Loop geprogrammeerd is en u deze verlaten hebt door op de verschil is dat u de MCD200 eerst in Loop modus moet zetten. Wanneer de Loop OUT/EXIT toets te drukken, druk dan gewoon op de RELOOP toets om de Loop wordt afgespeeld, druk dan op de MEMORY toets om de CD speler in de HOT opnieuw te starten.

  • Seite 21: Technische Kenmerken

    MP3 formaten lezen. Het scherm toont enkele van de ID3-tags (titel CD terug in het toestel plaatst. De MCD200 kan tot 2048 (512 x 4) Cue punten en van het nummer / artiest / naam van de map / bitrate). De CD mag tot 999 MP3- loops onthouden.

  • Seite 22: Vor Dem Gebrauch

    Vermeiden Sie starke Hitzequellen und Vibrationen. • Single/continuous play • Der CD-Player arbeitet normal, wenn die maximale Neigung 15° nicht • Relay Play (Abwechselnde Wiedergabe zwischen zwei MCD200) überschreitet. • Soft Touch Tasten mit mehrfarbiger Hintergrundbeleuchtung • Behandeln Sie Ihre CD’s sehr sorgfältig. Berühren Sie sie nicht mit nassen oder •...

  • Seite 23: Tasten Und Funktionen

    • RELOOP: Wenn ein Loop programmiert worden ist und Sie die OUT/EXIT Taste (4) gedrückt haben, drücken Sie diese Taste um den Loop wieder zu beginnen. Um den Loop zu verlassen drücken Sie die OUT/EXIT Taste (4) (Start- und Endpunkt werden nicht verändert) JB SYSTEMS® 43/53 MCD200 JB SYSTEMS®...
  • Seite 24 10. OPEN/CLOSE Knopf: Drücken Sie diesen Knopf, um das CD-Fach auf der • Knopf leuchtet grün: Ein Loop ist geladen Vorderseite des MCD200 zu öffnen und zu schließen. Während des Abspielens Man kann ebenso den Inhalt der HOT Cue Knöpfe in den internen permanenten der CD, ist die Schublade nicht zu öffnen.
  • Seite 25 Achtung: Diese Remote-Konrolle ist nur mit bestimmten Mixern (Synq® oder Pioneer® kompatibel) vereinbar. genause scratchen, wie das mit den normalen analogen Vinyl-Platten der Fall 27. POWER ON/OFF SCHALTER: Schaltet den MCD200 ein und aus. ist. 28. NETZBUCHSE: Verbinden Sie diese Buchse mit einer 230V~ Steckdose.
  • Seite 26 Loop direkt wieder neu zu starten. Ideal um einen „Stotter“ Effekt zu kreieren. Mit dem FOLDER / TRACK Wähler kann man einfach zwischen den verschiedenen Verzeichnisse und Tracks wählen. Man kann den MCD200 im FOLDER und TRACK Mode betreiben: • FOLDER MODE: Nutze den FOLDER Wähler um in die gewünschten JB SYSTEMS®...
  • Seite 27 Sobald man die gleiche CD wieder einlegt kann man die zuvor gespeicherten Cue Punkte und Loops der CD wieder aktivieren. Der MCD200 kann bis zu 2048 (512 x 4) Cue Punkte und Loops speichern. Schreiben des Inhaltes der HOT CUE Knöpfen in den internen Speicher ist sehr einfach: Drücken Sie den MEMORY...

  • Seite 28: Technische Daten

    BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH • ABSPIELEN VON CD-R UND CD-RW: Ausser normalen Audio CD’s kann der MCD200 auch CD-R und CD-RW abspielen. Bitte verwenden Sie beim brennen einer CD ausschliesslich den “disc at once” und “track at once” Modus! Das Brennen Ihres CD's mit Geschwindigkeiten höher als 12x kann Lesefehler verursachen.

Diese Anleitung auch für:

Mcd 200

Inhaltsverzeichnis