Verwandte Anleitungen für Metrohm 942 Extension Module Vario
Inhaltszusammenfassung für Metrohm 942 Extension Module Vario
- Seite 1 942 Extension Module Vario 942 Extension Module Vario LQH Handbuch 8.942.8003DE / 2019-10-31...
- Seite 3 Metrohm AG CH-9100 Herisau Schweiz Telefon +41 71 353 85 85 Fax +41 71 353 89 01 info@metrohm.com www.metrohm.com 942 Extension Module Vario 942 Extension Module Vario LQH 2.942.0070 Handbuch 8.942.8003DE / 2019-10-31...
- Seite 4 Technical Communication Metrohm AG CH-9100 Herisau techcom@metrohm.com Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehal- ten. Diese Dokumentation wurde mit grösster Sorgfalt erstellt. Dennoch sind Fehler nicht vollständig auszuschliessen. Bitte richten Sie diesbezügliche Hinweise an die obenstehende Adresse.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
10-Port-Ventil anschliessen ..........17 Peristaltikpumpe ..............18 3.5.1 Peristaltikpumpe installieren ........... 18 3.5.2 Funktionsweise der Peristaltikpumpe ........22 6-Port-Ventil installieren ............ 23 Zubehör montieren ............. 24 Extension Module anschliessen ......... 26 4 Inbetriebnahme ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) - Seite 6 Peristaltikpumpe und Injektionsventil ......36 8 Technische Daten Referenzbedingungen ............38 Umgebungsbedingungen ........... 38 Gehäuse ................38 Gewicht ................39 10-Port-Ventil ..............39 Peristaltikpumpe ..............39 6-Port-Ventil ................ 39 Schnittstellen ..............40 9 Zubehör Index ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070)
- Seite 7 Abbildung 13 Ventilumschaltung normal und mit gesichertem Port ....... 35 Abbildung 14 Transferschlauch (6.1562.160) ............35 Abbildung 15 Volumen abmessen – Probenschleife füllen ........36 Abbildung 16 Volumen abmessen – Probensegment ansaugen ......37 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070)
-
Seite 9: Einleitung
Das 942 Extension Module Vario LQH ermöglicht Vorsäu- lenreaktionen, pH-Anpassungen und vieles mehr. Das 942 Extension Module Vario wird ebenso wie das IC-Gerät mit der Software MagIC Net betrieben. Wenn ein 942 Extension Module Vario an ein 940 Professional IC Vario Gerät angeschlossen ist, erkennt MagIC Net das 942 Extension Module Vario automatisch und überprüft... -
Seite 10: Bestimmungsgemässe Verwendung
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 1.2 Bestimmungsgemässe Verwendung Bestimmungsgemässe Verwendung Mit dem 942 Extension Module Vario LQH kann ein 940 Professional IC Vario mit einer breiten Palette von zusätzlichen Probenvorbereitungsmög- lichkeiten ausgebaut werden, ohne das Gerät zwischendurch umbauen zu müssen. Zum Beispiel Kalibrierung, Ionenaustausch, Vorsäulenreaktionen oder eine Kombination von mehreren. -
Seite 11: Darstellungskonventionen
Dieses Zeichen warnt vor Hitze oder heissen Geräte- teilen. WARNUNG Dieses Zeichen warnt vor biologischer Gefährdung. VORSICHT Dieses Zeichen weist auf eine mögliche Beschädi- gung von Geräten oder Geräteteilen hin. HINWEIS Dieses Zeichen markiert zusätzliche Informationen und Ratschläge. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 12: Sicherheitshinweise
Die elektrische Sicherheit beim Umgang mit dem Gerät ist im Rahmen der internationalen Norm IEC 61010 gewährleistet. WARNUNG Nur von Metrohm qualifiziertes Personal ist befugt, Servicearbeiten an elektronischen Bauteilen auszuführen. WARNUNG Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes. Das Gerät könnte dabei Schaden nehmen. -
Seite 13: Schutz Gegen Elektrostatische Aufladungen
Stellen Sie das Gerät an einem gut belüfteten Standort (z. B. Abzug) ￭ auf. Halten Sie jegliche Zündquellen vom Arbeitsplatz fern. ￭ Beseitigen Sie verschüttete Flüssigkeiten und Feststoffe unverzüglich. ￭ Befolgen Sie die Sicherheitshinweise des Chemikalienherstellers. ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 14: Recycling Und Entsorgung
Die korrekte Entsorgung Ihres alten Gerätes hilft, negative Folgen auf die Umwelt und die Gesundheit zu verhindern. Genaueres zur Entsorgung Ihres alten Gerätes erfahren Sie von den loka- len Behörden, von einem Entsorgungsdienst oder von Ihrem Händler. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 15: Geräteübersicht
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 2 Geräteübersicht 2 Geräteübersicht Vorderseite Abbildung 1 Vorderseite Peristaltikpumpe 10-Port-Ventil Injektionsventil Bereitschaftsanzeige ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 16: Rückseite
Modules. sion Module. Extension Module und 940 Professional IC Vario Die 942 Extension Module Vario werden direkt an den 940 Professional IC Vario angebaut und mit dem mitgelieferten Verbindungskabel mit ihm ver- bunden. Extension Module haben keine eigene Stromversorgung sondern beziehen den benötigten Strom vom Gerät, mit welchem sie verbunden... -
Seite 17: Abbildung 3 Aufstellungsvarianten
Wenn mehrere Extension Module eingesetzt werden, sollten alle am gleichen Ort – oben oder unten – installiert werden. Ist das nicht möglich, müssen die weiter auseinanderliegenden Extension Module mit dem längeren Verbindungskabel (6.2156.070) miteinander verbunden werden. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 18: Installation
Verbindung Transferschlauch – 10-Port- Ventil Der Transferschlauch wird am zentralen Port des 10-Port-Ventils angeschlossen. Proben-Ansaugkapillare Verbindung Peristaltikpumpe – Injekti- onsventil am Extension Module Kapillare zum Abfallbehälter Verbindung 10-Port-Ventil – Injektions- ventil am Extension Module ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 19: Gerät Aufstellen
Bodenwanne und einen Flaschenhalter zu montieren. Die Bodenwanne und der Flaschenhalter müssen entfernt bzw. aufgesetzt werden, falls eines der folgenden Geräte auf oder unter ein 940 Professio- nal IC Vario montiert werden soll: ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 20: Bodenwanne Und Flaschenhalter Montieren (Optional)
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 3.3 Bodenwanne und Flaschenhalter Ein oder mehrere 942 Extension Module Vario ￭ oder ein anderes Gerät mit gleicher Grundfläche ￭ 3.3.2 Bodenwanne und Flaschenhalter montieren (optional) Die Bodenwanne und der Flaschenhalter sind am neu ausgelieferten Ionenchromatographen fertig montiert. Um z.B. ein Extension Module auf dem Ionenchromatographen zu montieren, den Flaschenhalter entfernen und auf das oberste Gerät wieder aufsetzen. -
Seite 21: Abbildung 5 Bodenwanne Entfernen
Alle Kabelverbindungen an der Rückseite sind gelöst. ￭ Es befinden sich keine losen Bestandteile im Gerät. ￭ Das Gerät ist seitlich abgekippt, so dass die Bodenfläche sichtbar ist. ￭ Zubehör 3 mm Inbusschlüssel (6.2621.100) ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 22: Abbildung 6 Bodenwanne Aufsetzen
Der Flaschenhalter ist abgeräumt. ￭ Der Ablaufschlauch ist vom Ablaufschlauch-Anschluss am Flaschenhal- ￭ ter gelöst. Die Kapillaren sind aus den Führungskanälen zwischen dem Gerät und ￭ dem Flaschenhalter entfernt. Zubehör 3 mm Inbusschlüssel (6.2621.100) ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 23: Abbildung 7 Flaschenhalter Entfernen
Jetzt können noch weitere Geräte in der gewünschten Reihenfolge aufei- nander gestapelt werden. Zuoberst auf dem Stapel den Flaschenhalter (6.2061.100) aufsetzen. Flaschenhalter aufsetzen Voraussetzung Das Gerät ist ausgeschaltet. ￭ Zubehör 3 mm Inbusschlüssel (6.2621.100) ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 24: Abbildung 8 Flaschenhalter Aufsetzen
Unter Umständen muss ein längeres Teilstück des Silikonschlauches (6.1816.020) zugeschnitten und montiert werden (siehe auch Hand- buch zum IC-Gerät). 5 Falls ein Gerät im Stapel eine Lecksensorbuchse besitzt, den Lecksen- sor anschliessen (siehe Handbuch zum IC-Gerät). ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 25: 10-Port-Ventil Anschliessen
Die übrigen 10 Anschlüsse können frei verwendet werden für: Verbindung zum Injektionsventil im Extension Module. ￭ Verbindung zum Injektionsventil im IC-Gerät. ￭ Verbindungen zu unterschiedlichen Lösungen. ￭ Verbindung zu einem Ionenaustauscher. ￭ usw. ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 26: Peristaltikpumpe
Pumpschlauch und Adapter auswählen 1 Den zur Anwendung passenden Pumpschlauch auswählen (siehe Tabelle 1, Seite 18). 2 Den zum Pumpschlauch passenden Adapter auswählen. Die Adapter liegen der Pumpschlauch-Verbindung mit Sicherung und Filter (6.2744.180) bei. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) - Seite 27 Pumpschlauch (6.1826.XXX) ￭ Kupplung Olive/UNF 10/32 (6.2744.034) ￭ Pumpschlauch-Verbindung mit Sicherung und Filter (6.2744.180): ent- ￭ hält eine Sicherungsmutter, 3 Adapter und eine Schlaucholive mit Filter- halter. 2 × Druckschraube kurz (6.2744.070) ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070)
- Seite 28 über die zweite Rille der Olive schieben. – Mit der Überwurfmutter festschrauben. 2 Schlauchkassette abnehmen Den Schnapphebel der Schlauchkassette nach innen drücken. ￭ Die Schlauchkassette nach oben kippen. ￭ Die Schlauchkassette vom Halterungsbolzen aushängen. ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070)
-
Seite 29: Pumpschlauch Einlegen
In der Software den Antrieb der Peristaltikpumpe mit der ￭ gewünschten Geschwindigkeit aktivieren. Den Anpresshebel schrittweise anheben, bis die Flüssigkeit fliesst. ￭ Wenn die Flüssigkeit fliesst, den Anpresshebel um weitere 2 Ras- ￭ ten anheben. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 30: Funktionsweise Der Peristaltikpumpe
Der Pumpschlauch wird zwischen den Rollen (9-5) und der Schlauchkas- sette (9-2) eingeklemmt. Im Betrieb rotiert der Peristaltikpumpen-Antrieb die Rollennabe (9-6), sodass die Rollen (9-5) die Flüssigkeit im Pump- schlauch vorantreiben. Abbildung 9 Peristaltikpumpe Anpresshebel Schlauchkassette (6.2755.000) Kassettenhalter Schnapphebel Rollen Rollennabe Halterungsbolzen ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 31: 6-Port-Ventil Installieren
Anschlüsse miteinander verbunden. Abbildung 10 6-Port-Ventil – Positionen Füllen Injizieren Füllen In der Position Füllen sind die Anschlüsse 2 und 3, 4 und 5 sowie 6 und 1 miteinander verbun- den. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 32: Injizieren
2, 3 und 4 sowie 5 und 6 miteinander ver- bunden. Zubehör montieren Der Flaschenhalter zum 942 Extension Module Vario LQH (6.2057.200) kann am Gerät montiert werden, um die verschiedenen Fläschchen und den Transferschlauch ordentlich vor dem Gerät aufzustellen. Dies erlaubt es, die Kapillarverbindungen möglichst kurz zu halten. - Seite 33 Teil des Zubehörs (6.2057.200). Teil des Zubehörs (6.2057.200). Zentrierstift Eingeschraubt. 3 Flaschenhalter einhängen Flaschenhalter einhängen (1) und nach unten schieben (2). 4 Flaschenhalter bestücken Transferschlauch und PE-Flaschen in die Vertiefungen des Flaschen- halters platzieren. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070)
-
Seite 34: Extension Module Anschliessen
6.2456.070 Kabel Extension Module - Professional IC, 1 m (optionales ￭ Zubehör) Die Anschlussbuchsen befinden sich an der Rückseite des Gerätes. Extension Module an IC-Gerät anschliessen 1 Das Verbindungskabel (6.2156.060) an der Anschlussbuchse In des Extension Modules einstecken und festschrauben. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 35: Extension Module An Anderem Extension Module Anschliessen
1 Das Verbindungskabel (6.2156.060) oder das längere Verbindungska- bel (6.2156.070) an der Anschlussbuchse In des zweiten Extension Moduls einstecken und festschrauben. 2 Das andere Ende des Verbindungskabels an der Anschlussbuchse Out des ersten Extension Moduls einstecken und festschrauben. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 36: Inbetriebnahme
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 4 Inbetriebnahme Das 942 Extension Module Vario LQH wird zusammen mit dem IC-Gerät in Betrieb genommen. Vor der ersten Inbetriebnahme müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein: Das 942 Extension Module Vario LQH ist wie in diesem Handbuch ￭ beschrieben installiert und am 940 Professional IC Vario angeschlossen. -
Seite 37: Betrieb Und Wartung
Die Lebensdauer der Pumpschläuche hängt unter Anderem vom Anpressdruck ab. Wenn die Peristaltikpumpe für längere Zeit ausgeschaltet wird, heben Sie die Schlauchkassetten auf der rechten Seite ganz an, indem Sie die Schnapphebel lösen. So bleibt der einmal eingestellte Anpressdruck erhalten. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 38: Peristaltikpumpe Warten
Wir empfehlen die Filter (6.2821.130) (11-2) alle 3 Monate zu ersetzen. Je nach Anwendung, müssen die Filter häufiger ersetzt werden. Zubehör Für diesen Arbeitsschritt brauchen Sie das folgende Zubehör: 1 Filter aus dem Ersatzfilterset (6.2821.130) ￭ 2 Rollgabelschlüssel (6.2621.000) ￭ Pinzette ￭ ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 39: Filter Austauschen
(11-3) legen und mit der Rückseite der Pinzette festdrü- cken. 3 Filterschraube montieren Die Filterschraube (11-3) wieder in die Schlaucholive (11-1) ￭ hineinschrauben und zuerst von Hand anziehen. Mit den 2 Rollga- belschlüsseln festziehen. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 40: Problembehandlung
Anpressdruck korrekt einstellen", Seite 21). gend. Peristaltikpumpe – Filter Filter austauschen (siehe "Filter austauschen", verstopft. Seite 31). Peristaltikpumpe – Pump- Pumpschlauch ersetzen (siehe Kapitel 5.2.2.1, schlauch defekt. Seite 30). ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 41: Funktionsweise
Port 8 Anschluss für Verbindung zu einer Hilfslö- Anschluss für Verbindung zu einer Hilfslö- sung. sung. Port 9 10 Port 10 Anschluss für Verbindung. Anschluss für Verbindung z. B. zum Injekti- onsventil im IC-Gerät. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) - Seite 42 Der kürzere Weg führt über die Ports 9 und 8 (siehe Abbildung 13, links). Wenn aber Port 8 als gesicherter Port definiert ist, schaltet das 10-Port- Ventil automatisch über die Ports 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 (siehe Abbildung 13, rechts). ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070)
-
Seite 43: Transferschlauch
Anschluss zum 10-Port-Ventil Standfuss Zum Einsetzen in den Flaschenhalter (6.2057.200). Der Transferschlauch ist mit einem Anschluss (14-2) mit dem zentralen Port des 10-Port-Ventils und mit dem anderen Anschluss (14-1) mit einem Dosino verbunden. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 44: Peristaltikpumpe Und Injektionsventil
Nach der Ventilumschaltung (16-2) wird das abgemessene Probenseg- ment (16-5) durch Ansaugen mit dem Dosino (16-1) durch das 10-Port- Ventil (16-4) in den Transferschlauch (16-6) befördert und kann von dort zu einem anderen Port weiterbefördert werden. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 45: Abbildung 16 Volumen Abmessen - Probensegment Ansaugen
￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭￭ 7 Funktionsweise Abbildung 16 Volumen abmessen – Probensegment ansaugen Dosino Injektionsventil Behälter mit Transferlösung 10-Port-Ventil Probe Transferschlauch ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 46: Technische Daten
–20…+70 °C temperatur Transport Umgebungs- –40…+70 °C temperatur Gehäuse Dimensionen Breite 365 mm Höhe 131 mm Tiefe 380 mm Material Boden- Polyurethan-Hartschaum (PUR) mit Flammschutz für Brandklasse wanne, Gehäuse UL94V0, FCKW-frei, lackiert und Flaschenhal- ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 47: Gewicht
0…42 U/min in 7 Stufen à 6 U/min Fördereigenschaf- 0.3 mL/min bei 18 U/min; mit Standard-Pumpschlauch (6.1826.420) Empfohlen: PharMed® (Ismapren) Material Pump- schläuche 6-Port-Ventil typ. 100 ms Schaltdauer des Aktuators Max. Betriebs- 35 MPa (350 bar) druck Material PEEK ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 48: Schnittstellen
1 Stecker DSUB 15-polig (männlich) Verbindung zum Ionenchromatographen oder zu einem anderen Extension Module. 1 Stecker DSUB 15-polig (weiblich) Verbindung zu einem weiteren Extension Module oder zu einem 891 Professional Analog Out (optional). ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 49: Zubehör
4 Auf der Registerkarte Zubehör auf PDF Download klicken. Die PDF-Datei mit den Zubehördaten wird erstellt. HINWEIS Sobald Sie Ihr neues Produkt erhalten, empfehlen wir, die Zubehörliste aus dem Internet herunterzuladen, auszudrucken und als Referenz zusammen mit dem Handbuch aufzubewahren. ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070) -
Seite 50: Index
Installation ......18 Vorderseite ......... 7 Entfernen ......14 Technische Daten ....39 Füllen Wartung ......29 6-Port-Ventil ....... 23 Wartung Pumpschläuche Peristaltikpumpe ....29 Installieren ......18 Lebensdauer ....... 29 Gehäuse ........38 ￭￭￭￭￭￭￭￭ 942 Extension Module Vario LQH (2.942.0070)