Rollei S-30 Anleitung Seite 98

Connexions
importer des fichiers
Il existe deux façons d'importer des fichiers de la carte mémoire vers un ordinateur:
• En insérant la carte mémoire dans un lecteur de carte
• En raccordant le caméscope à un ordinateur à l'aide du câble USB fourni.
A l'aide d'un lecteur de carte
1 . Ejectez la carte mémoire du caméscope et insérez-la dans un lecteur de carte .
2 . Raccordez le lecteur de carte à l'ordinateur .
3 . Ouvrez [Mon Ordinateur] ou [Explorateur Windows] et double-cliquez sur l'icône du disque
amovible qui représente la carte mémoire .
4 . Copiez les images de la carte vers un emplacement de votre choix sur votre ordinateur .
A l'aide d'un câble UsB
1 . Raccordez le câble USB fourni au port USB de l'ordinateur et allumez le caméscope .
2 . Mettez le caméscope sous tension ; l'écran s'allumera et vous verrez apparaître une
icône « MSDC » .
3 . Ouvrez [Mon Ordinateur] ou [Explorateur Windows] . Un « disque amovible » apparaît dans la liste
des emplacements . Double-cliquez sur l'icône « Disque Amovible » pour en afficher le contenu .
Les fichiers stockés dans le caméscope se trouvent dans le dossier nommé « DCIM » .
4 . Copiez les fichiers souhaités sur votre ordinateur .
98