Trudell Medical International AerobiKA Gebrauchsanleitung Seite 38

INDICAZIONI D'USO
Il Sistema di erogazione della terapia con pressione espiratoria positiva oscillante Aerobika* è previsto per l'uso
come dispositivo a pressione espiratoria positiva (Positive Expiratory Pressure, PEP). Il dispositivo PEP oscillante
Aerobika* può essere anche usato simultaneamente con dispositivi di erogazione di farmaci aerosol nebulizzati. Il
dispositivo è previsto per l'uso da parte di pazienti in grado di generare un flusso espiratorio di 10 litri al minuto per
3-4 secondi.
AVVERTENZE
• Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini. Non è un giocattolo.
• Non premere le linguette di fissaggio quando l'involucro è smontato, per evitare di rompere le linguette e impedire
il montaggio corretto del dispositivo.
• Assicurarsi di osservare le controindicazioni.
CONTROINDICAZIONI
L'uso del dispositivo PEP oscillante Aerobika* non è consigliato in presenza delle condizioni seguenti
• Pazienti che non sono in grado di tollerare uno sforzo respiratorio supplementare
• Pressione intracranica > 20 mm Hg
• Instabilità emodinamica (pressione sanguigna instabile)
• Recente intervento chirurgico o trauma facciale, orale o cranico
• Sinusite acuta
• Epistassi (sanguinamento dal naso)
• Intervento chirurgico all'esofago
• Nausea
• Emottisi attiva (sanguinamento attivo dai polmoni)
• Pneumotorace non trattato (polmone collassato non trattato)
• Rottura accertata o sospetta della membrana timpanica o altra patologia dell'orecchio medio
AVVERTENZA
L'uso di questo dispositivo a pressioni eccessive può avere effetti negativi. Pressioni espiratorie superiori a 20 cm H ² O
nei pazienti sensibili all'aumento della pressione transpolmonare possono causare uno o più degli effetti collaterali
negativi elencati di seguito. Nel selezionare l'impostazione appropriata per ogni singolo paziente basarsi sul proprio
giudizio clinico esperto. La mancata corrispondenza tra il valore di resistenza appropriato impostato sull'indicatore di
regolazione e il flusso espiratorio del paziente può causare il mancato raggiungimento degli obiettivi terapeutici della
terapia PEP oscillante o uno o più degli effetti collaterali avversi elencati di seguito.
Le reazioni avverse potrebbero includere
• Aumento dello sforzo respiratorio che può portare a ipoventilazione e ipercarbia
• Aumento della pressione cranica
• Compromissione cardiovascolare
• Ischemia miocardica
• Diminuzione del ritorno venoso
• Ingestione di aria con rischio aumentato di vomito e aspirazione
• Claustrofobia
• Barotrauma polmonare
PREDISPOSIZIONE DEL DISPOSITIVO PEP OSCILLANTE AEROBIKA*
Per le descrizioni del dispositivo vedere la Figura 1.
36
IT