USA – 1-800-999-9307 (7 bis 19 Uhr CST) • Asien-Pazifik – +65 777 8211 Response Center Nordamerika Geräteservice • 1-800-654-7768 (24 Stunden – inkl. Kanada) • Außerhalb dieser Regionen wenden Sie sich bitte an Ihren Emerson Vertreter vor Ort. Kurzanleitung...
Seite 4
Kurzanleitung Oktober 2019 WARNUNG Physischer Zugriff Unbefugtes Personal kann möglicherweise erhebliche Schäden und/oder Fehlkonfigurationen an den Geräten des Endbenutzers verursachen. Dies kann vorsätzlich oder unbeabsichtigt geschehen und man muss die Geräte entsprechen schützen. Die physische Sicherheit ist ein wichtiger Bestandteil jedes Sicherheitsprogramms und ein grundlegender Bestandteil beim Schutz Ihres Systems.
Seite 5
Oktober 2019 Kurzanleitung WARNUNG Die Nichtbeachtung der Richtlinien für den sicheren Einbau und Service kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. • Der Füllstandsgrenzschalter muss von qualifiziertem Personal in Übereinstimmung mit den entsprechenden Vorschriften installiert werden. • Verwenden Sie den Füllstandsgrenzschalter nur wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben.
Seite 6
Sicherheit. Nenndaten und Zulassungen des Geräts sind nicht mehr gültig, wenn ein Produkt beschädigt oder ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Emerson modifiziert wurde. Für jede weitere Verwendung eines beschädigten oder eines ohne schriftliche Genehmigung modifizierten Geräts übernimmt der Kunde allein die Verantwortung und die Kosten.
Seite 7
Oktober 2019 Kurzanleitung • Nahrungsmittel — Milchpulver, Mehl, Salz, usw. • Kunststoffe — Kunststoffgranulat, usw. • Holz • Chemikalien Der Füllstandsgrenzschalter hat ein Gewinde-, einen Flansch- oder einen Tri- Clamp-Prozessanschluss zur Montage an einem Silo (oder anderem Behälter). Sie können ihn so an einer Seitenwand des Silos montieren, dass er mit dem zu überwachenden Behälterfüllstand horizontal ausgerichtet ist.
Seite 8
Kurzanleitung Oktober 2019 Abbildung 1-1: Typische Installationsbeispiele A. Rosemount 2535 mit der rohrerweiterten Stangenlänge B. Rosemount 2535 mit der rohrerweiterten Stangenlänge und Thermo- Rohrverlängerung C. Rosemount 2535 mit der Stange mit Standardlänge D. Optionale Gleitbuchse Kurzanleitung...
Seite 9
Wenn der Festmedium-Füllstand im Behälter (Silo) ansteigt und die Stange bedeckt, bewirkt dies eine Veränderung der Oszillations-Frequenz, die von der Schaltelektronik erkannt wird; und der Ausgang schaltet auf einen „bedeckten“ Zustand um. Der elektrische Ausgang unterscheidet sich entsprechend der bei Bestellung des Rosemount 2535 ausgewählten Schaltelektronik. Kurzanleitung...
Silo oder durch Auswahl einer Verlängerungsrohroption, wenn hohe mechanische Kräfte vorliegen. b. Sicherzustellen, dass der Prozessanschluss mit dem korrekten Drehmoment angezogen und abgedichtet ist, um Prozesslecks zu vermeiden. 4. Technische Daten a. Der Rosemount 2535 Produktdatenblatt enthält sämtliche technischen Daten. Siehe Emerson.com/Rosemount bzgl.
Bereichen. Siehe Emerson.com/Rosemount bzgl. Versionen in anderen Sprachen. 2.1.2 Mechanische Last Die Last an der Montagestelle darf nicht mehr als 180 Nm (Rosemount 2535 mit einer verlängerten Gabel) betragen. Abbildung 2-1: Mechanische Last A. Montagestelle B. Mechanische Last 2.1.3 Vertikale Installation Tabelle 2-1 zeigt die maximalen Gabellängen und die zugehörigen...
Es muss eine geeignete Dichtung angebracht werden, um eine ordnungsgemäße Abdichtung beim Zusammenpressen der Flansche zu gewährleisten. 2.1.7 Anziehen der Prozessanschlussgewinde Beim Anziehen der Prozessanschlussgewinde eines Rosemount 2535 Folgendes beachten: • Einen offenen Gabelschlüssel am Sechskantanschluss des Füllstandsgrenzschalter oder der Gleithülse verwenden.
Hygienische Anwendungen Produkte aus der Lebensmittelindustrie eignen sich zur Verwendung unter normalen und vorhersehbaren hygienischen Anwendungen (gemäß Richtlinie 1935/2004 Art.3). Derzeit gibt es keine hygienischen Zulassungen für den Rosemount 2535. 2.1.9 Schwingstab Durch Biegen, Kürzen oder Verlängern des Stabs wird der Füllstandsgrenzschalter beschädigt.
Seite 14
Kurzanleitung Oktober 2019 Abbildung 2-3: Richtige und falsche Montage A. Erkennung eines vollen Silos mittels erweiterter Schwingstablänge (Option) B. Erkennung eines leeren Silos mittels erweiterter Schwinggabellänge (Option) C. Gleithülse (Option) D. Schüttgut gleitet leichter nach unten ab, wenn das Gerät in einem Winkel montiert ist (empfohlen) E.
Spannung stehen, solange der Füllstandsgrenzschalter verkabelt wird. • Sicherstellen, dass die Verkabelung für den elektrischen Strom und die Isolierung für die Spannung, Temperatur und Umgebung geeignet ist. Anforderungen an die Verkabelung Anmerkung Die vollständigen elektrischen Spezifikationen sind im Rosemount 2535 Produktdatenblatt zu finden. Kurzanleitung...
Kurzanleitung Oktober 2019 3.2.1 Handhabung der Armatur In Fällen von unzweckmäßiger oder fehlerhafter Handhabung kann die elektrische Sicherheit des Geräts nicht gewährleistet werden. 3.2.2 Schutzleiter Vor jeglicher elektrischen Installation muss das Gerät an den Schutzleiteranschluss im Gehäuseinnern angeschlossen werden. 3.2.3 Installationsvorschriften Es müssen die örtlichen Vorschriften oder die VDE 0100 (Sicherheitsvorschriften des Verbandes Deutscher Elektrotechniker) befolgt...
Seite 17
Oktober 2019 Kurzanleitung Sämtliche Feldverkabelung muss Isolierung aufweisen, die sich für mindestens 250 VAC eignet. Die Nenntemperatur muss mindestens bei 194 °F (90 °C) liegen. Wenn elektrische Störungen vorliegen, die höher als die in der EMV-Norm angegebenen sind, ein abgeschirmtes Kabel verwenden. Andernfalls kann ein unabgeschirmtes Instrumentenkabel verwendet werden.
Schutz für Relaiskontakte und Ausgangstransistoren bereitstellen, um das Gerät gegen induktive Lasten zu schützen. 3.2.12 Statische Aufladung Der Rosemount 2535 muss geerdet werden, um eine elektrostatische Aufladung zu vermeiden. Dies ist besonders wichtig bei Anwendungen mit pneumatischer Förderung und nichtmetallischen Behältern.
Oktober 2019 Kurzanleitung Abbildung 3-1: Externer Potenzialausgleichsanschluss A. Potenzialausgleichsanschluss am Rosemount 2535 3.2.14 Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme muss bei geschlossenem Deckel ausgeführt werden. 3.2.15 Öffnen des Deckels Vor dem Öffnen des Deckels sicherstellen, dass keine Staubablagerungen, kein Schwebestaub und keine gefährlichen Atmosphären gegenwärtig sind.
Seite 20
Kurzanleitung Oktober 2019 • 22 bis 45 VDC ±10 % , 2 W • Sicherung an der Spannungsversorgung: max. 10 A, flink oder träge, HBC, 250 V Signalausgang: • Max. 250 VAC, 8 A, induktionsfrei • Max. 30 VDC, 5 A, induktionsfrei •...
Seite 21
Oktober 2019 Kurzanleitung Abbildung 3-4: Spannungsversorgung und Signalausgang (3-adrige PNP) 1 2 3 – A. Bürde Kurzanleitung...
Kurzanleitung Oktober 2019 Konfiguration Einstellung des Signalausgangs Einstellung FSH Wenn der Sensor verwendet wird, um ein volles Silo anzuzeigen, die Einstellung Fail Safe High (Sicherheitsstellung hoch) wählen. Ein Stromausfall oder eine Leitungsunterbrechung wird als Signal für ein volles Silo angesehen (als Schutz vor Überfüllung). Einstellung FSL Wenn der Sensor verwendet wird, um ein leeres Silo anzuzeigen, die Einstellung Fail Safe Low (Sicherheitsstellung niedrig) wählen.
Seite 23
Oktober 2019 Kurzanleitung Abbildung 4-2: Empfindlichkeitseinstellungen 3 4 5 6 7 8 Tabelle 4-1: Ungefähre Mindestdichte des Schüttguts abhängig von der Stellung Stellung Empfindlichkeit/Pulverdichte (ca.) Hoch >20 g/l (1,25 lb/ft Medium - hoch >80 g/l (5 lb/ft Medium - niedrig >150 g/l (9,4 lb/ft Niedrig >300 g/l (18,7 lb/ft...
Oktober 2019 Kurzanleitung Wartung Öffnen der Abdeckung (Deckel) Folgendes beachten, bevor der Deckel zu Wartungszwecken entfernt wird: • Den Deckel nicht bei unter Spannung stehenden Schaltkreisen öffnen. • Sicherstellen, dass weder Staubreste noch Staub in der Luft vorhanden sind. • Sicherstellen, dass kein Regen in das Gehäuse eindringen kann.
Funktionstests werden durchgeführt, indem die Stange mit einem geeigneten Feststoff bedeckt wird und durch Überwachung, ob ein korrektes Ändern des Signalausgangs von unbedeckt auf bedeckt auftritt. Herstellungsdatum Das Herstellungsdatum ist auf dem Typenschild angegeben. Ersatzteile Eine komplette Liste der Ersatzteile finden Sie auf Rosemount 2535 Produktdatenblatt. Kurzanleitung...
Seite 27
Oktober 2019 Kurzanleitung Kurzanleitung...
Seite 28
The Emerson logo is a Twitter.com/Rosemount_News trademark and service mark of Emerson Electric Facebook.com/Rosemount Co. Rosemount is a mark of one of the Emerson Youtube.com/user/ family of companies. All other marks are the RosemountMeasurement property of their respective owners.