Dieses Produkt dient zum Sägen von Holz. Servicehändler steht Ihnen gern für weitere Informationen zur Verfügung. Hinweis: Der Betrieb des Geräts kann durch nationale Vorschriften eingeschränkt werden. Produktbeschreibung Husqvarna 395 XP, 395 XPG sind Motorsägenmodelle mit Verbrennungsmotor. 594 - 001 - 13.01.2020...
Bedieners oder anderer Personen verursachen. Dekompressionsventil. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, und machen Sie sich mit den Anweisungen vertraut, bevor Sie das Gerät verwenden. Einstellen der Ölpumpe Tragen Sie immer einen zugelassenen Kraftstoff Schutzhelm, einen zugelassenen Gehörschutz und eine Schutzbrille. Dieses Gerät entspricht den geltenden CE- Kettenöl Richtlinien.
• Der Schalldämpfer enthält Chemikalien, die Führungsschiene und Sägekette kann sich die karzinogen sein können. Falls der Schalldämpfer Kupplung lösen und schwere Schäden entstehen. beschädigt wird, vermeiden Sie es, mit diesen Stoffen in Kontakt zu kommen. • Das Einatmen der Motorabgase, des Kettenölnebels und von Sägespänen über längere Zeit kann eine Gefahr für die Gesundheit darstellen.
Seite 6
Anweisungen immer noch unsicher fühlen, wie Sie vorgehen sollen, bitten Sie einen Fachmann um Rat, bevor Sie fortfahren. Zögern Sie nicht, Ihren Händler oder Husqvarna anzusprechen, wenn Sie Fragen bezüglich des Gebrauchs des Geräts haben. Wir sind gerne für Sie da und helfen Ihnen beim optimalen und sicheren Einsatz Ihres Geräts.
WARNUNG: Lesen Sie die folgenden • Wenn die Sicherheitsvorrichtungen defekt sind, Warnhinweise, bevor Sie das Gerät benutzen. wenden Sie sich an Ihre Husqvarna- Servicewerkstatt. Kettenbremse mit Handschutz Ihr Gerät ist mit einer Kettenbremse versehen, welche die Sägekette bei einem Rückschlag stoppt. Die Kettenbremse verringert die Unfallgefahr nur, wenn Sie selbst die erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen...
insbesondere wenn Sie das Gerät in der Kettenfänger Nähe von entflammbaren Materialien und/ Der Kettenfänger fängt die Kette, wenn sie bricht oder oder Dämpfen betreiben. sich löst. Eine korrekte Spannung der Sägekette und richtige Anwendung der Wartung der Sägekette und Führungsschiene verringern die Gefahr von Unfällen.
Sicherheitshinweise für die • Bewegen Sie das Gerät vor dem Start immer mindestens 3 Meter aus dem Auftankbereich und Schneidausrüstung von der Kraftstoffauftankquelle weg. WARNUNG: Lesen Sie die folgenden Warnhinweise, bevor Sie das Gerät benutzen. • Verwenden Sie nur die Kombinationen von Führungsschiene/Sägekette und Einfüllhilfen, die wir Zubehör auf empfehlen.
Gefahr von Verschleiß an der Führungsschiene, der Sägekette dem und Kettenantriebsrad. Montage Einleitung 4. Montieren Sie die Sägekette ordnungsgemäß um das Kettenantriebsrad, und passen Sie sie in die Nut in der Führungsschiene ein. WARNUNG: Lesen Sie vor der Montage des Geräts das Kapitel über Sicherheit, und WARNUNG: Tragen Sie bei der machen Sie sich damit vertraut.
Leistung Husqvarna Zweitaktöl. 9. Stellen Sie sicher, dass der Kettenfänger richtig • Wenn Husqvarna Zweitaktöl nicht verfügbar ist, angebracht ist. verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges Zweitaktöl 10. Überprüfen Sie die Kettenspannung. für luftgekühlte Motoren. Wenden Sie sich an Ihren Kundendienst zur Auswahl der richtigen Ölsorte.
Servicehändler. So füllen Sie den Kraftstofftank 1. Stellen Sie den Motor ab, und lassen Sie den Motor • Verwenden Sie Husqvarna Kettenöl, um die abkühlen. maximale Lebensdauer der Sägekette zu gewährleisten und negative Auswirkungen auf die 2. Säubern Sie den Bereich rund um den Tankdeckel.
WARNUNG: Keine Sägekette kann einen Rückschlag vollständig verhindern. Beachten Sie stets die Anweisungen. Häufig gestellte Fragen über Rückschläge • Wird die Hand die Kettenbremse beim Rückschlag stets aktivieren? Nein. Sie müssen etwas Kraft aufwenden, um den Hinweis: Um herauszufinden, wo sich der Kettenöltank Handschutz nach vorn zu drücken.
Seite 14
1. Schieben Sie den Handschutz vor, um die 1. Bewegen Sie den Handschutz nach vorne, um die Kettenbremse zu aktivieren. Kettenbremse zu aktivieren. 2. Schalten Sie den Start-/Stopp-Schalter auf „Ein“. 2. Schalten Sie den Start-/Stopp-Schalter auf „Ein“. 3. Ziehen Sie den Chokehebel heraus, um ihn in 3.
1. Stellen Sie das Produkt auf dem Boden ab. 9. Beginnen Sie mit dem Betrieb. 2. Legen Sie die linke Hand auf den vorderen Griff. So stoppen Sie das Gerät 3. Stellen Sie Ihren rechten Fuß in den Fußgriff am •...
WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass die Sägekette nicht den Boden berührt, nachdem Sie den Stamm durchgesägt haben. 2. Stoppen Sie, nachdem Sie rund zwei Drittel durch den Stamm gesägt haben. Drehen Sie den Stamm, um von der gegenüberliegenden Seite hineinzusägen. So verwenden Sie die Schneidtechnik WARNUNG: Setzen Sie die volle Leistung beim Sägen ein und reduzieren Sie die...
1. Sägen Sie mit ziehender Kette ca. ⅓ durch den 1. Entfernen Sie die Äste auf der rechten Seite des Stamm. Stamms. 2. Durchtrennen Sie den restlichen Teil des Stamms a) Halten Sie die Führungsschiene auf der rechten mit schiebender Kette. Seite des Stamms, und drücken Sie den Gerätekörper gegen den Stamm.
a) Wählen Sie die gewünschte Sägetechnik, je 2. Stellen Sie sicher, dass keine Person sich vor oder nach Spannung im Ast. während dem Fällen im Gefahrenbereich aufhält. So berechnen Sie die Fällrichtung 1. Überprüfen Sie, in welche Richtung der Baum fallen soll.
Seite 19
Baum stets links von Ihnen befindet. Sägen Sie mit ziehender Kette. So fällen Sie einen Baum Husqvarna empfiehlt Ihnen, die Kerbschnitte zu machen und zum Fällen des Baumes die „Safe Corner“-Methode anzuwenden. Mit der „Safe Corner“-Methode können 594 - 001 - 13.01.2020...
Seite 20
b) Manchen Sie den unteren Kerbschnitt. Stellen b) Mit ziehender Kette sägen bis noch ⅓ des Sie sicher, dass sich das Ende des unteren Stammes übrig ist. Kerbschnitts an der gleichen Stelle wie das Ende c) Ziehen Sie die Führungsschiene 5 bis 10 cm des oberen Kerbschnitts befindet.
5. Wenn der Baum zu fallen beginnt, dann nutzen Sie 3. Prüfen Sie, welches die sichersten Verfahren sind, den Rückzugsweg, um sich vom Baum zu entfernen. um die Spannung zu lösen. Entfernen Sie sich mindestens 5 Meter vom Baum. Hinweis: In manchen Fällen ist das einzig sichere So befreien Sie einen eingeklemmten Baum Verfahren die Benutzung einer Winde und nicht Ihres Geräts.
™ AirInjection befindet, muss der Luftfilter 7. Sägen Sie weiter in den Stamm, bis der Stamm/Ast sich biegt und die Spannung gelöst ist. täglich gereinigt werden. 6. Für das Arbeiten bei Temperaturen unter -5 °C/23 °F oder Schnee ist eine Winterabdeckung erhältlich. Montieren Sie die Winterabdeckung am Startvorrichtungsgehäuse.
Wartung Einleitung WARNUNG: Lesen Sie vor dem Warten des Geräts das Kapitel über Sicherheit, und machen Sie sich damit vertraut. Wartungsplan Tägliche Wartung Wöchentliche Wartung Monatliche Wartung Reinigen Sie die äußeren Bauteile Reinigen Sie das Kühlsystem. Siehe Prüfen Sie das Bremsband. Siehe So reinigen Sie das Kühlsystem auf kontrollieren Sie das Bremsband auf des Geräts und achten Sie darauf,...
Tägliche Wartung Wöchentliche Wartung Monatliche Wartung Reinigen Sie den Lufteinlass am An- lasser. Überprüfen Sie, ob alle Muttern und Schrauben angezogen sind. Prüfen Sie den Start-/Stopp-Schalter. So prüfen Sie den Start-/ Siehe Stopp-Schalter auf Seite 26 . Stellen Sie sicher, dass von Motor, Tank oder Kraftstoffleitungen kein Kraftstoff ausläuft.
5. Stellen Sie sicher, dass die Kettenbremse aktiviert 3. Stellen Sie sicher, dass der Gashebel in der wird, sobald die Führungsschienenspitze auf dem Leerlaufstellung verriegelt ist, wenn die Baumstumpf aufschlägt. Gashebelsperre freigegeben wird. So prüfen Sie die Kettenbremse 1. Starten Sie das Gerät. Eine Anleitung finden Sie in So starten Sie das Gerät auf Seite 13 .
So prüfen Sie den Start-/Stopp-Schalter ACHTUNG: Bei verschmutztem Funkenfängernetz überhitzt das Gerät, was 1. Starten Sie den Motor. zu Schäden an Zylinder und Kolben führt. 2. Schalten Sie den Start-/Stoppschalter in die Position „STOP“. Der Motor muss sich automatisch abstellen. Vergasereinstellung Aufgrund der Umwelt- und Emissionsgesetze hat Ihr Gerät eingeschränkte Einstellmöglichkeiten für die...
2. Drehen Sie die Leerlaufeinstellschraube im 2. Entfernen Sie das Startvorrichtungsgehäuse. Uhrzeigersinn, bis die Sägekette sich zu drehen beginnt. 3. Drehen Sie die Leerlaufeinstellschraube gegen den Uhrzeigersinn, bis die Sägekette stehen bleibt. Hinweis: Eine korrekt justierte Leerlaufdrehzahl ist erreicht, wenn der Motor in jeder Lage ordnungsgemäß läuft.
So montieren Sie das 11. Sichern Sie dann das Startseil mit einem festen Knoten. Startvorrichtungsgehäuse am Gerät 1. Ziehen Sie das Startseil heraus, und legen Sie die Startvorrichtung gegen das Kurbelgehäuse. 2. Lassen Sie das Startseil langsam frei, damit die Starterklinken in die Seilrolle eingreifen.
Sägekette, die sich nicht bewegt, kann auch zu Verletzungen führen. Tauschen Sie abgenutzte oder beschädigte Führungsschienen und Sägeketten mit den von Husqvarna empfohlenen Kombinationen von Führungsschienen und Sägeketten aus. Dies ist notwendig, damit die Sicherheitsfunktionen des Geräts Zubehör auf Seite 37 ordnungsgemäß...
Verwenden Sie keine stumpfe Sägekette. Wenn die Ohne Hilfsmittel ist es nicht leicht, eine Sägekette Sägekette stumpf ist, müssen Sie mehr Druck ausüben, korrekt zu schärfen. Verwenden Sie Husqvarna um die Führungsschiene durch das Holz zu drücken. Schärflehre. Dies hilft Ihnen, die maximale Wenn die Sägekette sehr stumpf ist, gibt es keine...
Zurückziehen an. 1. Verwenden Sie eine Flachfeile und eine Schärflehre zum Einstellen des Tiefenbegrenzerabstands. Verwenden Sie nur die Husqvarna Schärflehre für den Tiefenbegrenzerabstand, um das korrekte Maß und den richtigen Winkel für den Tiefenbegrenzer zu erhalten. 2. Setzen Sie die Schärflehre auf die Sägekette.
3. Heben Sie die Spitze der Führungsschiene an und 3. Wenn die Sägekettenschmierung nicht drehen Sie die Spannschraube. Verwenden Sie ordnungsgemäß funktioniert, führen Sie eine hierzu einen Schraubenschlüssel. Prüfung der Führungsschiene durch. Eine Anleitung So prüfen Sie die Führungsschiene auf finden Sie in 4.
4. Tragen Sie mit einer Schmierfettpistole Motoröl auf 2. Prüfen Sie, ob sich an den Kanten der das Zentrum der Kupplung auf, während sich diese Führungsschiene Grate gebildet haben. Entfernen dreht. Sie Grate mit einer Feile. 3. Reinigen Sie die Nut in der Führungsschiene. So prüfen Sie die Schneidausrüstung 1.
Luftfiltersystem 7. Drehen Sie die Führungsschiene täglich zur Verlängerung der Lebensdauer. ™ AirInjection ist ein Zentrifugalluftreinigungssystem, das Staub und Schmutz entfernt, bevor die Partikel in den ™ Luftfilter gelangen. AirInjection erhöht die Lebensdauer des Luftfilters und des Motors. So warten Sie den Kraftstofftank und Kettenöltank •...
Fehlerbehebung Der Motor springt nicht an Zu überprüfendes Bauteil des Pro- Mögliche Ursache Maßnahme dukts Starterklinken Die Starterklinken sind blockiert. Stellen Sie die Starterklinken ein oder tauschen Sie sie aus. Reinigen Sie den Bereich um die Starterklinken. Wenden Sie sich an eine autorisierte Servicewerkstatt.
Verletzungen führen. • Entfernen Sie die Zündkappe von der Zündkerze, und aktivieren Sie die Kettenbremse. Technische Angaben Technische Daten Husqvarna 395 XP Husqvarna 395 XPG Motor Hubraum, cm Leerlaufdrehzahl, U/min 2.500 2.500 Motorhöchstleistung nach ISO 8893, 4,9/6,6 bei 8.700...
Zubehör Empfohlene Schneidausrüstung Rückschlag und Radius der Führungsschienenspitze Die Kettensägenmodelle Husqvarna 395 XP, 395 XPG wurden gemäß EN ISO 11681-1:2011 auf Sicherheit Für Schienen mit Umlenkstern richtet sich der Radius geprüft (Maschinen für die Forstwirtschaft – nach der Anzahl der Zähne (z. B. 10T). Für Sicherheitsanforderungen und -prüfungen für tragbare...
Die effektive Schnittlänge ist in der Regel 1 Zoll weniger Feilausrüstung und Feilwinkel als die nominale Länge der Führungsschiene. Pixel Verwenden Sie eine Husqvarna Feilenlehre zum Schärfen der Sägekette. Eine Husqvarna Feilenlehre Pixel ist eine Führungsschienen-Sägeketten- stellt sicher, dass Sie die richtigen Feilwinkel erhalten.
Husqvarna AB, S-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel. +46-36-146500, erklären hiermit unsere alleinige Haftung dafür, dass die Motorsägen für die Waldpflege Husqvarna 395 XP, 395 XPG, auf die sich diese Erklärung bezieht, von den Seriennummern des Baujahrs 2016 an (die Jahreszahl wird im Klartext auf...