Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Steelcase Ology Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Ology:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31
EN
User manual
DE
Bedienungsanleitung
FR
Manuel d'utilisation
Instrucciones de uso
ES
Rev. B
Ology
Ology Bench
RU
Руководство по эксплуатации 117
03
31
59
89
© 2020
Jan. 20
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Steelcase Ology

  • Seite 1 Ology Ology Bench Руководство по эксплуатации 117 User manual Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Instrucciones de uso Rev. B Jan. 20 © 2020...
  • Seite 31: Hersteller

    Unsachgemäße Instandhaltung, Instandhaltung durch Dritte ▪ Auszüge oder Kopien dürfen ohne vorherige schriftliche sowie Instandhaltung durch nicht qualifiziertes Fachpersonal. Genehmigung von Steelcase nicht an Dritte weitergegeben oder in Mangelhafte Überwachung der Produktkomponenten ▪ einer anderen publizistischen Form verwendet werden. (Funktionskontrollen).
  • Seite 32: Zu Diesem Produkt

    Schreibtisches möglich! erfüllt. Dieser Schreibtisch kann von Kindern ab  8 Jahren und darüber sowie von Ology mit Simple Touch Bedienpaneel ist GS Personen mit verringerten physischen, qualifiziert. sensorischen oder mentalen Fähigkeiten Ology mit Active Touch Bedienpaneel ist CE oder Mangel an Erfahrung und Wissen zertifiziert.
  • Seite 33: Sicherheit

    Art und Quelle der Gefahr! 2.1 Sicherheitsvorschriften „Folgen bei nicht Beachtung“ Maßnahmen zur Vermeidung.  Der Schreibtisch Ology darf nur in technisch einwandfreiem Zustand und unter Beachtung der Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Betriebsanleitung benutzt und bedient werden. Situation, die zu geringfügigen oder leichten Der Benutzer des Schreibtisches Ology verpflichtet Verletzungen führen kann, wenn die...
  • Seite 34: Produktbeschreibung

    100-240 V AC 3.2 Komponenten Nennfrequenz 50 Hz 50-60 Hz Der Schreibtisch Ology besteht im Wesentlichen aus Maximale Nutzlast ca. 75 kg / 750 N ca. 75 kg / 750 N den folgenden Bauteilen (die Beschreibung der Varianten finden Sie unter dem jeweiligen Kapitel): Maximale int.
  • Seite 35: Zubehör

    Bild 3-2: Ology, Variante Teleskop Die Abbildungen zeigen jeweils eine von vielen Schiebeplatte (geschlossen), nur von Fachpersonal Ausführungsvarianten des Schreibtisches Ology und bedienbar Ology Bench. Sie dienen lediglich zur Kragarm Veranschaulichung der Schreibtischkomponenten. Säule Das Einstellen der Schreibtischhöhe ist Kufe...
  • Seite 36 Säule Kufe Stellschraube für Höhenausgleich Öffner für Schiebeplatte Stellschraube für Höhenausgleich Bild 3-6: Ology Bench, Variante Teleskop Schiebeplatte (geschlossen), nur von Fachpersonal Bild 3-4: Ology, Variante Lift 1 und Lift 2 bedienbar Kragarm zweifache Teleskopsäule (elektrische Höhenverstellung) Säule Kufe Stellrad für die Höhenverstellung Stellschraube für Höhenausgleich...
  • Seite 37 Mit dem Bedienpaneel Active Touch können zwei verschiedene Speicherpositionen eingegeben werden. Das Einstellen der Speicherpositionen ist 5 Bedienen und einstellen unter beschrieben. Bild 3-8: Ology Bench, Variante Lift 1 und Lift 2 Kragarm Kabelkanal Stellschraube für Höhenausgleich Tischplatte zweifache Teleskopsäule (elektrische Höhenverstellung)
  • Seite 38 Produktbeschreibung _______________________________________________________________ Elektrische Höhenverstellung Die Bedienung der elektrischen 5 Bedienen Höhenverstellung ist unter und einstellen beschrieben. Die elektrische Höhenverstellung ermöglicht die Einstellung und feste Programmierung von drei optimalen Schreibtischhöhen (Sitz- und Stehhöhe). Sie besteht im Wesentlichen aus folgenden Komponenten: ■ Lift 1: Elektromotor 720...1200 ■...
  • Seite 39: Transport Und Montage

    Instandhaltungsarbeiten gewährleistet ist. Bench: Benutzen Sie die Kabelwanne nicht als Fußablage.   Bench: Die Montage einer Ology Bench mit der Active Touch Funktion bedarf unbedingt der Montage einer Trennwand zwischen den Tischplatten (z.B. Partito, Frameless Screen). Bild 4-1: Sicherheitslabel 120917...
  • Seite 40: Sicherheitsvorschriften

    Transport und Montage _______________________________________________________________ 4.5 Montage 4.1 Sicherheitsvorschriften Für die Montage der Schreibtische Ology und Ology Bench beachten Sie bitte die beigefügte Montageanleitung. Verletzungen und Beschädigung möglich! Steelcase empfiehlt, die Montage durch Beim Anheben an der Schreibtischplatte den Fachhandel bzw. durch ein Montageunternehmen durchführen zu...
  • Seite 41: Elektrischer Anschluss

    Steelcase eine eigene Planungsabteilung an.  Alle Gegenstände vom Schreibtisch entfernen. Die teilmontierten Baugruppen des Schreibtisches  Stellschraube drehen, bis der Höhenausgleich er- Ology werden in der Regel über den Fachhandel oder folgt ist. direkt vom Hersteller angeliefert. Der Aufstellungsort muss folgende Voraussetzungen erfüllen:...
  • Seite 42: Bedienen Und Einstellen

    Gefahr durch elektrische Spannung! Metallteile des Schreibtisches 5.1 Sicherheitsvorschriften können unter elektrischer Spannung stehen bei Schäden Der Schreibtisch Ology darf nur in technisch an stromführenden Kabeln einwandfreiem Zustand und unter Beachtung der und Verbindungen. Betriebsanleitung benutzt und bedient werden. ...
  • Seite 43: Höhenverstellung Der Schreibtische

    Schreibtische Der Schreibtisch kann stufenlos auf eine Höhe zwischen 620 mm und 900 mm eingestellt werden. Die Höhenverstellung der Schreibtische Ology und Ology Bench erfolgt jeweils auf die gleiche Weise. Für die Darstellungen wurden Varianten des Schreibtisches Ology verwendet. Basis 5.2.1 Variante...
  • Seite 44: Bedienpaneele

    Bedienen und einstellen _______________________________________________________________ ■ Wenn eine bereits konfigurierte Motorsteuerung Vor der Erstinbetriebnahme ist es an einem anderen baugleichen elektrisch erforderlich, einen manuellen Reset höhenverstellbaren Arbeitsplatz verwendet wird. durchzuführen. Die Anleitung hierzu finden Sie bei der Beschreibung des entsprechenden  Bedienpaneel nach unten drücken Bedienpaneels.
  • Seite 45: Bedienpaneel Active Touch

    Bedienen und einstellen _______________________________________________________________ Die Schreibtischplatte ist waagerecht. Bei Bodenunebenheiten richten Sie die Schreibtischplatte über die Stellschrauben an den Füßen aus. Achten Sie auf ausreichende Länge aller Anschlusskabel von Geräten auf dem Schreibtisch. Bild 5-4: Bedienpaneel Version Active Touch  Bedienpaneel nach unten drücken und Kippschalter „abwärts“...
  • Seite 46 Startanzeige im Display Wird das System mit Spannung versorgt, so erscheint beim Einschalten der Spannung für einige Sekunden Eine Hubbewegung erfolgt nur: der Steelcase Schriftzug und erlischt wieder. • solange die entsprechende Bedienpaneel Höhenanzeige im Display gedrückt ist. Die Tischhöhe wird immer dann angezeigt, wenn das •...
  • Seite 47 Bedienen und einstellen _______________________________________________________________  Bewegen Sie die Tisch- platte zur von Ihnen gewünschten Tischplatten- position. Im Zoll (INCH) Modus mit einer Dezimalstelle und Steigerungen in 0,1 Schritten.  Drücken Sie MEM1 für Speicherposition 1.  Drücken Sie MEM2 für Speicherposition 2.
  • Seite 48: Bluetooth Funktion Und Pairing

    _______________________________________________________________ Drücken Sie die REM Taste Bitte beachten Sie, dass eine Verbindung und das Display zeigt das Timer zum Tisch nur über die Steelcase Rise App Logo und die aktuelle hergestellt werden kann. Errinerungszeit. Zum Verbinden gehen Sie wie folgt vor: ...
  • Seite 49: Schiebeplatte Schließen

    Bedienen und einstellen _______________________________________________________________ Schiebeplatte öffnen Achten Sie auf ausreichende Länge aller  Plattenverriegelungen auf beiden Seiten öffnen. Anschlusskabel von Geräten auf dem Schreibtisch.  Schiebeplatte herausziehen bis zum Stopp. Schiebeplatte schließen ACHTUNG Quetschgefahr! Geschlossene Plattenverriegelungen Während des Verschiebevorgangs können die Schiebeplatte beim können Hände und Finger zwischen Schließen beschädigen! der Verschiebeplatte und den...
  • Seite 50: Fehler Und Störungen

    Kontakt mit elektrischer Spannung kann zu Sollten Störungen beim Betrieb des Schreibtisches schweren Verletzungen Ology auftreten, so überprüfen Sie bitte, ob die und zum Tod durch Bedienung gemäß der Bedienungsanleitung erfolgt Stromschlag führen! ist. Meist lässt sich hierdurch der Fehler finden und beseitigen.
  • Seite 51 Fehler und Störungen _______________________________________________________________ Channel 5 missing Channel 6 missing Channel 1 type Antriebselement hat sich seit der Initialisierung geändert o- der wird nicht erkannt Channel 2 type Antriebselement hat sich seit der Initialisierung geändert o- der wird nicht erkannt. Antriebselement 1 ungleich Channel 3 type Antriebselement 2 Channel 4 type...
  • Seite 52 Fehler und Störungen _______________________________________________________________ Channel 6 SLS activation Channel 1B type Port B des Kanals wurde geändert Channel 2B type Channel 3B type Channel 4B type Channel 5B type Channel 6B type Channel 1A shorted Kurzschluss erkannt bei der Stromabfuhr Channel 1B shorted Channel 2A shorted Channel 2B shorted...
  • Seite 53: Instandhaltung

    Instandhaltung _______________________________________________________________ Instandhaltung 7.2 Funktionskontrolle Die Komponenten des Schreibtisches Ology sollen in regelmäßigen Abständen auf ihre 7.1 Sicherheitsvorschriften Funktionstüchtigkeit überprüft werden. Besonderes Augenmerk sollten Sie den elektrischen Anschlüssen Alle Instandhaltungs- und widmen: Reparaturarbeiten dürfen nur von entsprechend qualifiziertem und Die elektrische Ausrüstung des autorisiertem Personal durchgeführt...
  • Seite 54: Instandhaltungsarbeiten

    Inspektionsintervalle einhalten. verursachen.  Für Instandhaltungsarbeiten an allen 7.4.1 Haftungsausschluss nichtelektrischen Komponenten des Schreibtisches den elektrischen In folgenden Fällen übernimmt Steelcase keine Anschluss der Höhenverstellung vom Haftung, S.2 Haftung und keine Garantie (siehe Stromnetz trennen. ■ Mangelhafte Überwachung der Produktkomponenten (Funktionskontrollen).
  • Seite 55: Reinigung Und Pflege

    Instandhaltung _______________________________________________________________ ■ Instandhaltung durch nicht qualifiziertes und autorisiertes Personal. ■ Verwendung von Bauteilen und Adaptionen, die nicht von Steelcase stammen. ■ Nicht genehmigte Änderungen des Produktes in seiner Konstruktion und Ausführungsweise. ■ Vorsätzliche Fehlbedienung. ■ Nicht bestimmungsgemäßer Verwendung (siehe 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung...
  • Seite 56: Entsorgung

    Entsorgung _______________________________________________________________ Entsorgung Die Demontage soll von hierzu qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Soll der Schreibtisch Ology endgültig demontiert und entsorgt werden, gehen Sie folgendermaßen vor: Trennen Sie den Schreibtisch von der  elektrischen Stromversorgung Trennen Sie die entstehenden Teile nach ...
  • Seite 57: Service

    Service Sollten aufgetretene Fehler oder Störungen nicht behoben werden können, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst: Lieferung, Aufstellung, Einweisung Steelcase AG Der Schreibtisch wird in der Regel vom Hersteller Brienner Strasse 42 oder vom Fachhandel angeliefert, montiert und eingerichtet.

Inhaltsverzeichnis