Steelcase Activa Lift 2 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Activa Lift 2:
- Betriebsanleitung (26 Seiten) ,
- Montageanleitung (13 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Steelcase Activa Lift 2
Inhaltszusammenfassung für Steelcase Activa Lift 2
- Seite 1 Betriebsanleitung Originalbetriebsanleitung BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Zur Produktreihe Activa Lift 2 ........ - Seite 3 Produktbeobachtung ..........37 BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 Inhalt www.steelcase-village.de...
-
Seite 4: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Erzeugnis Schreibtisch Activa Lift 2 Baujahr 2010 Die Bauart des Gerätes entspricht folgenden ein- EG-Richtlinien Maschinen 2006/42/EG schlägigen Bestimmungen: EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG EG-Richtlinie EMV 2004/108/EG Angewendete harmonisierte Normen: DIN EN 527-1 Büroarbeitstische Maße DIN EN 527-2 Büroarbeitstische sicherheitstechnische Anforderungen DIN EN 527-3 Büroarbeitstische Prüfungen EN 60335-1 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch... - Seite 5 BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de...
-
Seite 6: Allgemeine Hinweise
Steelcase Werndl AG wendet ein Qualitätsmanagement-System an, das die Forderungen der DIN EN ISO 9001 erfüllt. Steelcase Werndl AG hat das Recht, für die Produktreihe Activa Lift 2 das GS-Zeichen zu führen. Desweiteren führt Steelcase Werndl AG das Öko-Audit-Siegel für das „EG-System für das Umwelt- management und die Umweltbetriebsführung“. -
Seite 7: Zu Dieser Betriebsanleitung
Für Schäden und Betriebsstörungen, die sich aus der Nichtbeachtung der Betriebsanleitung ergeben, über- nimmt Steelcase Werndl AG keine Haftung und keine Garantie! Diese Betriebsanleitung ist Bestandteil des Schreibtisches Activa Lift 2. Sie ist nur als komplette Unterlage gültig. Auch bei einem Weiterverkauf des Schreibtisches gehört diese Betriebsanleitung zum Lieferumfang. -
Seite 8: Haftungsausschluß
• bei Betreiben des Produktes mit defekten oder funktionsuntüchtigen Sicherheits- und Schutz- vorrichtungen; • bei unsachgemäßer Montage durch nicht autorisiertes Fachpersonal; • bei Verwendung von Bauteilen und Adaptionen, die nicht von Steelcase Werndl AG stammen. Bei fremdbezogenen Teilen ist nicht gewährleistet, dass sie beanspruchungs- und sicherheits- gerecht konstruiert und gefertigt sind;... -
Seite 9: Grundlegende Sicherheitshinweise
• Verwendung im Außenbereich • Verwendung in Feuchträumen Für Ihre Sicherheit Der Schreibtisch Activa Lift 2 darf nur in technisch einwandfreiem Zustand und unter Beachtung der Betriebsanleitung benutzt und bedient werden. Der Benutzer des Schreibtisches Activa Lift 2 verpflichtet sich, die Sicherheitsvorschriften und Sicherheits- Warnhinweise in dieser Betriebsanleitung stets zu beachten. -
Seite 10: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Technische Daten 3.1.1 Schreibtisch Activa Lift 2 Elektro Abmessungen: (siehe Lieferschein) Gewicht: (siehe Lieferschein) 3.1.2 Elektrische Komponenten Steuerung und Antrieb Temperaturbereich Aufstellort: +5 °C bis +35 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 5 % bis 80 % (nicht kondensierend) Nennspannung: 230 V AC ±... -
Seite 11: Komponenten
Produktbeschreibung Komponenten Der Schreibtisch Activa Lift 2 besteht im wesentlichen aus folgenden Bauteilen (die Beschreibung der Varianten finden Sie unter dem jeweiligen Kapitel): • 1 Oberrahmen mit • Schreibtischplatte aus Melamin, Echtholz oder TechTop • Plattentraversen • Kabelkanal (optional) • 2 Seitenrahmen links/rechts, jeweils mit •... -
Seite 12: Schreibtisch Im Überblick
Die Abbildungen zeigen jeweils eine von vielen Ausführungsvarianten des Schreibtisches Activa Lift 2. Sie dienen lediglich zur Veranschaulichung der Schreibtischkomponenten. Bild 3–1 Schreibtisch Bedienpaneel Elektromotor im Gehäuse Teleskopsäule Kufe Stellschraube für Höhenausgleich Das Einstellen der Schreibtischhöhe ist in Kapitel 6 beschrieben. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 13: Bedienpaneel Auf/Ab
Produktbeschreibung Bedienpaneel auf/ab Das Bedienpaneel mit den Funktionen „auf“ und „ab“ befindet sich links oder rechts an der Schreib- tischplatten-Unterseite. Bild 3–2 Bedienpaneel auf/ab Taster „auf“ Taster „ab“ Schreibtischplatte BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 14: Bedienpaneel Memory 4Fach (Optional)
Taster „MEMORY 1 / 2 / 3 / 4“ Taster Antrieb „auf“ Speichertaste „STORE“ Display Taster Antrieb „ab“ Schreibtischplatte Das Kabel des Bedienpaneels ist mit der Steuerung verbunden. Diese befindet sich unter der Tischplatte. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 15: Elektrische Höhenverstellung
Die Hubbewegung erfolgt über eine elektronische Steuerung. Diese befindet sich in einem Kunst- stoffgehäuse unter der Schreibtischplatte. In der Steuerung ist die obere Endlage der Schreibtischplatte voreingestellt. Deshalb dürfen nur die jeweils mit dem Schreibtisch mitgelieferten Steuerungen verwendet werden. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 16: Transport Und Lagerung
Antrieben und Steuerung folgende Bedingungen zu erfüllen: • Unverletzte Transportverpackung • Ausreichende Tragfähigkeit des Bodens • Trockener Boden • Ebene Abstellfläche • Temperaturbereich +5 °C bis +35 °C • Relative Luftfeuchtigkeit 5 % bis 80 % (nicht kondensierend) BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 17: Montage Und Demontage
Die elektrische Ausrüstung des Schreibtisches ist zu überprüfen. Lose Verbindungen und beschädigte Kabel sind sofort zu beseitigen. Steckverbindungen nur in spannungslosem Zustand lösen bzw. stecken. Der Stecker des Schreibtisches muss jederzeit leicht zugänglich sein. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 18: Aufstellen Und Einrichten
Die Aufstellung und die Verwendung des Produktes bedarf einer ausführlichen Planung. Hierfür bie- tet Steelcase Werndl AG eine eigene Planungsabteilung an. Die teilmontierten Baugruppen des Schreibtisches Activa Lift 2 werden in der Regel über den Fachhandel oder direkt vom Hersteller angeliefert. -
Seite 19: Entsorgung Des Verpackungsmaterials
• Eckenschützer aus expandiertem Polypropylen (EPP) • Distanzrolle aus Karton Diese Materialien sind recyclingfähig. Bei Montage durch Steelcase Werndl AG oder eines durch Steelcase Werndl AG autorisierten Montageunternehmens wird die Verpackung durch den Her- steller entsorgt. Sollten Sie selbst montieren, so sorgen Sie bitte für sortenreine Trennung und Rückführung in den Wertstoffkreislauf. -
Seite 20: Bedienung Und Einstellungen
Bedienung und Einstellungen Bedienung und Einstellungen Für Ihre Sicherheit Der Schreibtisch Activa Lift 2 darf nur in technisch einwandfreiem Zustand und unter Beachtung der Betriebsanleitung benutzt und bedient werden. Voraussetzungen für die Höhenverstellung des Schreibtisches: • Im gesamten Hubbereich befinden sich keine Personen und keine Gegenstände (z. B. offene Türen oder Fenster und ragen auch nicht hinein. -
Seite 21: Optimale Schreibtischhöhe
Die Einstellung der optimalen Schreibtischhöhe (Sitzhöhe) ist entscheidend für das richtige Sitzen am Arbeitsplatz. Die für den Arbeitsplatz einzustellende Schreibtischhöhe können Sie der Arbeits- platzanalyse entnehmen (z. B. gemäß Arbeitsschutzgesetz, Bildschirmarbeitsverordnung, Unfall- verhütungsvorschriften). Siehe dazu auch: http://www.bgbau-medien.de/pdf2/zh_z418.pdf BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 22: Erstinbetriebnahme
Nun können Sie die Stromversorgung herstellen: Netzstecker in eine 220/230-V-Steckdose stecken Vor der Erstinbetriebnahme ist es erforderlich, einen Reset-Vorgang durchzuführen. Reset durchführen Die Anleitung hierzu finden Sie im Anschluß bei der Beschreibung des entsprechenden Bedienpaneels. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 23: Bedienpaneel Auf/Ab
Das Bedienpaneel befindet sich links oder rechts an der Schreibtischplatten-Unterseite. Bild 6–1 Taster „auf“ Taster „ab“ Schreibtischplatte VORSICHT Beschädigung des Bedienpaneels möglich! Nicht auf dem Bedienpaneel abstützen. Keine Gegenstände auf dem Bedienpaneel ablegen. Keine Flüssigkeiten über das Bedienpaneel schütten. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 24: Reset Nach Stromanschaltung Bedienpaneel Auf/Ab
Für den Fall, dass der Reset-Vorgang nicht erfolgreich durchgeführt werden konnte, verfahren Sie Fehlerhafter wie folgt: Reset- Vorgang Tasten „aufwärts“ und „abwärts“ gleichzeitig drücken und mindestens 5 Sekunden halten. Reset-Vorgang erneut starten wie oben beschrieben. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 25: Schreibtischhöhe Verstellen Mit Bedienpaneel Auf/Ab
Bewegt sich die Schreibtischplatte nur einseitig oder ungleichmäßig: Taste sofort loslassen, damit die Bewegung stoppt! Ursache gemäß Fehlersuchtabelle ermitteln (siehe 7.2 Fehlermeldungen auf dem Display auf Seite 28 und 7.3 Sonstige Fehler und Störungen auf Seite 31) . Ggf. Service-Techniker anfordern. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 26: Bedienpaneel Memory 4Fach (Optional)
6.6.1 Reset nach Stromanschaltung Bedienpaneel Memory 4fach auf Seite 24). Das Einstellen der Speicherpositionen ist in Kapitel 6 beschrieben. Bild 6–2 Bedienpaneel Memory 4fach Taster „MEMORY 1 / 2 / 3 / 4“ Taster Antrieb „auf“ Speichertaste „STORE“ Display Taster Antrieb „ab“ Schreibtischplatte BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 27: Reset Nach Stromanschaltung Bedienpaneel Memory 4Fach
Für den Fall, dass der Reset-Vorgang nicht erfolgreich durchgeführt werden konnte, verfahren Sie Fehlerhafter wie folgt: Reset- Vorgang Tasten „aufwärts“ und „abwärts“ gleichzeitig drücken und mindestens 5 Sekunden halten Reset-Vorgang erneut starten wie oben beschrieben BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 28: Manueller Reset Bedienpaneel Memory 4Fach
Für den Fall, dass der Reset-Vorgang nicht erfolgreich durchgeführt werden konnte, verfahren Sie Fehlerhafter wie folgt: Reset- Vorgang Tasten „aufwärts“ und „abwärts“ gleichzeitig drücken und mindestens 5 Sekunden halten Reset-Vorgang erneut starten wie oben beschrieben BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 29: Schreibtischhöhe Verstellen Mit Bedienpaneel Memory 4Fach
Bewegt sich die Schreibtischplatte nur einseitig oder ungleichmäßig: Taste sofort loslassen, damit die Bewegung stoppt! Ursache gemäß Fehlersuchtabelle ermitteln (siehe 7.2 Fehlermeldungen auf dem Display auf Seite 28 und 7.3 Sonstige Fehler und Störungen auf Seite 31) . Ggf. Service-Techniker anfordern. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 30: Speicherposition Einstellen
Fahren Sie stets so lange nach oben bzw. unten, bis die gewünschte oder die programmierte Höhe erreicht ist und der Schreibtisch stoppt. Damit ist gewährleistet, dass sich der Schreibtisch bei einseitiger Belastung gerade (waagerecht) ausrichtet. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 31: Problembehebung
Die elektrische Anschlussleitung nicht benutzen, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Fehlermeldungen auf dem Display Sollten Störungen beim Betrieb des Schreibtisches Activa Lift 2 auftreten, so überprüfen Sie bitte, ob die Bedienung gemäß der Betriebsanleitung erfolgt ist. Meist lässt sich hierdurch der Fehler finden und beseitigen. - Seite 32 Zusatzmodul überprüfen. Authentifizierungsfehler RESET durchführen (siehe 6 Bedienung und Einstellungen auf Seite 17). Überstrom oder Kurzschluss Auf Kollision prüfen: ggf. beheben. Max. Last überschritten: Last vom Schreibtisch entfernen. Überspannung Auf Netz- oder Netzteilschwankungen prüfen. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de...
- Seite 33 Nur für Service-Techniker: Ggf. Parametersatz neu einspielen. Lässt sich ein Fehler nicht durch die beschriebene Maßnahme beheben: Netzstecker ziehen. ca. 5 Minuten warten. RESET durchführen. Tritt ein Fehler danach immer noch auf: Netzstecker ziehen. Kundendienst kontaktieren. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de...
-
Seite 34: Sonstige Fehler Und Störungen
Problembehebung Sonstige Fehler und Störungen Sollten Fehler oder Störungen beim Betrieb des Schreibtisches Activa Lift 2 auftreten, so über- prüfen Sie bitte, ob die Bedienung gemäß der Betriebsanleitung erfolgt ist. Meist lässt sich hierdurch das Problem beseitigen. Die nachfolgende Tabelle soll Ihnen helfen, die Ursache zu finden und den Fehler oder die Störung zu beheben. - Seite 35 Schreibtisch automatisch stoppt. Schreibtisch fährt nur einseitig Keine oder lose Verbindung Steckverbindungen der kurz und bleibt dann stehen zu den Antrieben / Seiten- Motorkabel an der Steuerung teilen und an den Antrieben prüfen, ggf. herstellen. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de...
- Seite 36 Service-Hotline kontaktieren (siehe 9.2 Reparaturen und Ersatzteile auf Seite 37). Geräuschentwicklung Teleskopstange verschmutzt Hub-/Senkvorgang sofort oder durch Fremdkörper stoppen; blokkiert Fremdkörper / Verschmut- zung entfernen; Service-Hotline kontaktieren (siehe 9.2 Reparaturen und Ersatzteile auf Seite 37) BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de...
-
Seite 37: Instandhaltung
Betriebsmittel (z. B. Schmierstoffe) für Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten sind in geeigneten Behältern aufzufangen und gemäß den örtlichen Vorschriften zu entsorgen. Funktionskontrollen Die Komponenten des Schreibtisches Activa Lift 2 sollen in regelmäßigen Abständen auf ihre Funk- tionstüchtigkeit überprüft werden. Besonderes Augenmerk sollten Sie den elektrischen Anschlüs- sen widmen: Die elektrische Ausrüstung des Schreibtisches ist regelmäßig zu überprüfen. -
Seite 38: Wartungsarbeiten
Schreibtisches nicht überein. Beschädigung der Hubmechanik möglich! Nach dem Zerlegen des Schreibtisches z. B. aus Transportgründen: Die beiden Seitenrahmen stets wieder mit dem dazugehörigen Oberrahmen des selben Schreibtisches zusammenbauen. Beachten Sie hierzu die separate Montageanleitung. BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de... -
Seite 39: Reinigung Und Pflege
Bauteile eingesetzt werden. Der Einbau anderer Teile ist mit Steelcase Werndl AG abzustimmen. Die angegebenen Wartungs- und Inspektionsintervalle sind einzuhalten. In folgenden Fällen übernimmt Steelcase Werndl AG keine Haftung und keine Garantie (siehe 1.4 Haftungs- Haftungsausschluß auf Seite 5) : ausschluß... -
Seite 40: Kundendienst
Originalersatzteile und Zubehör erhalten Sie über den Hersteller. Sollten aufgetretene Fehler oder Störungen nicht behoben werden können, wenden Sie sich bitte an die Kundendienstabteilung: Service- Hotline Steelcase Werndl AG Georg-Aicher-Straße 7 Hotline: D-83026 Rosenheim Telefon +49 (0) 80 31 405 - 377... -
Seite 41: Mitteilungsblatt Zur Produktbeobachtung
Kundendienst Mitteilungsblatt zur Produktbeobachtung Steelcase Werndl AG Telefax: +49 0 80 31 405 - 378 Georg-Aicher-Straße 7 e-mail: support@steelcase.com D-83026 Rosenheim Anregungen zum Produkt: Anregungen zur Betriebsanleitung: Absender: BA_Activa Lift 2 Elektro ©_D_10_2010 www.steelcase-village.de...