fafnir ME 6 Technische Dokumentation
Grenzwertgeberprüfgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ME 6:
- Technische dokumentation (40 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für fafnir ME 6
Inhaltszusammenfassung für fafnir ME 6
- Seite 1 Technische Dokumentation ME 6 … Grenzwertgeberprüfgerät Version: 5 Ausgabe: 2020-02 Art.-Nr.: 350221 FAFNIR GmbH • Schnackenburgallee 149 c • 22525 Hamburg • Tel.: +49 / 40 / 39 82 07–0 • Fax: +49 / 40 / 390 63 39...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ....................1 Sicherheitshinweise .................. 2 Grenzwertgeberprüfgerät ME 6 … ............3 Aufbau ..............................3 Funktion ..............................4 Lieferumfang ............................5 Bedienung ....................6 Grundlegendes ............................ 6 Inbetriebnahme ..........................8 4.2.1 Grundeinstellungen ........................... 9 Durchführen von Grenzwertgeber-Tests .................11 4.3.1 Aufheizzeit ............................13... - Seite 3 Anhang ..................... 30 EU-Konformitätserklärung ......................30 EG-Baumusterprüfbescheinigung (ATEX)................31 Betriebsanleitung ..........................34 © Copyright: Vervielfältigung und Übersetzung nur mit schriftlicher Genehmigung der FAFNIR GmbH. Die FAFNIR GmbH behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen an Produkten vorzunehmen. Inhalt...
-
Seite 4: Übersicht
In den folgenden Kapiteln werden Sie in einer detaillierten Beschreibung durch die Installation und Inbetriebnahme des Grenzwertgeberprüfgeräts ME 6 … geführt. Das Grenzwertgeberprüfgerät ME 6 … darf nur mit 4 NiMH-Akkus (Typ AA 1,2 V, 2000 mAh) versorgt werden. Seite 1/35... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Nützliche Hinweise in dieser Anleitung, die Sie beachten sollten, sind kursiv dargestellt und werden durch das nebenstehende Symbol gekennzeichnet. Das Grenzwertgeberprüfgerät ME 6 … dient zum Prüfen von Grenzwertgebern in La- gertanks. Verwenden Sie das Prüfgerät ausschließlich zu diesem Zweck. Für Schäden, die aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung resultieren, wird vom Hersteller keine Haf-... -
Seite 6: Grenzwertgeberprüfgerät Me 6
Grenzwertgeberprüfgerät ME 6 … Aufbau Das Grenzwertgeberprüfgerät ME 6 … dient dem Prüfen von Grenzwertgebern nach EN 13616. Dazu ist das Prüfgerät mit einer Kupplungsdose an einem flexiblen Spiralkabel ausgestattet. Die Bedienung des Prüfgeräts erfolgt über einen Touchscreen. Gespeicherte Messdaten können über die USB-Buchse per Software auf einen PC/Laptop übertragen und archiviert werden. -
Seite 7: Funktion
Funktion Der Grenzwertgeber (GWG) wird durch den eigensicheren Strom des Grenzwertgeber- prüfgeräts ME 6 … aufgeheizt. Die Aufheizzeit wird gemessen, bewertet und auf dem Bildschirm dargestellt. Die Abschaltzeit wird gleichermaßen behandelt. Die QSS- Codierung wird erfasst und ebenfalls angezeigt (nur ME 6 P). -
Seite 8: Lieferumfang
Lieferumfang Grenzwertgeberprüfgerät ME 6 … mit angeschlossenem Kupplungskabel • (mit Produkterkennung, ohne Produkterkennung, oder LPG) USB-Kabel Typ A/B • 4 NiMH-Akkus (Typ AA 1,2 V, 2000 mAh), eingesetzt oder separat • Technische Dokumentation • Abbildung 2: Lieferumfang im Tragekoffer Seite 5/35... -
Seite 9: Bedienung
Bedienung Grundlegendes Das Grenzwertgeberprüfgerät ME 6 … wird über einen berührungsempfindlichen Bild- schirm (nachfolgend als Touchscreen bezeichnet) bedient. Aktionen werden durch Berührung von speziellen Aktionsfeldern ausgeführt. Die Benutzerführung erfolgt meist über Symbolik oder aussagekräftige Kurztexte, so dass in den einzelnen Bildschirmen klar ersichtlich ist, welche Funktion die jeweiligen Aktionsfelder auslösen. -
Seite 10: Abbildung 4: Statusanzeigen
Im oberen Segment des Hauptbildschirms werden in der oberen Bildschirmzeile Datum, Uhrzeit, Speicherbelegung, Ladestatus und normale/verlängerte Akkulaufzeit im Strom- sparmodus angezeigt. Messwertspeicher über 50% belegt < Normale Akkulaufzeit: Akkus etwa 1/3 entladen < Messwertspeicher über 50% belegt < Verlängerte Akkulaufzeit: Akkus etwa 1/3 entladen <... -
Seite 11: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Wenn das Prüfgerät mit 4 beiliegenden separaten NiMH-Akkus geliefert wurde, müssen die Akkus zur Inbetriebnahme zuerst korrekt eingesetzt werden. Dazu das Akku-Fach auf der Rückseite des Prüfgeräts mit einem Kreuzschlitzschraubendreher öffnen und die Ak- kus entsprechend der Symbole im Akku-Fach ausrichten. Das Prüfgerät startet zum ersten Mal zur Eingabe der Grundeinstellungen. -
Seite 12: Grundeinstellungen
4.2.1 Grundeinstellungen Nach dem ersten Start oder dem Rücksetzen auf Werkseinstellung werden die Grund- einstellungen vorgenommen, die automatisch der Reihe nach angezeigt werden. Zunächst muss der Touchscreen kalibriert werden. Dazu muss das Symbol in den 4 Ecken jeweils berührt werden, bis das nächste eingeblendet wird. Als Abschlusstest muss ein mittig gelegener Punkt berührt werden. -
Seite 13: Abbildung 8: Länderwahl
Nach der Kalibrierung des Touchscreens erfolgt die Länderwahl. Diese bestimmt die Sprache der Benutzeroberfläche und ggf. Auswertemethoden. Die Wahl wird durch Be- rühren des jeweiligen Feldes getroffen. Abbildung 8: Länderwahl Nach der Länderwahl erfolgt die Einstellung der Echtzeituhr. Durch Berühren von + und – können im ersten Bildschirm das Datum und im zweiten Bildschirm die Uhrzeit in Stunden und Minuten eingestellt werden. -
Seite 14: Durchführen Von Grenzwertgeber-Tests
Kurzschluss oder durch Kabelbruch. Die Standardprüfung umfasst den Test der Aufheizzeit und nach bestandener Prüfung optional einen Abschaltzeittest. Dieser kann in einem Auswahldialog abgelehnt werden. Der Test der Produkterkennung (QSS-Code) erfolgt nur beim ME 6 P. Seite 11/35 Durchführen von Grenzwertgeber-Tests... -
Seite 15: Abbildung 11: Hauptmenü Betriebsmodus Messung
Diese Prüfungen können auch einzeln durchgeführt werden, indem sie über das Haupt- menü im Betriebsmodus Messung angewählt werden. Abbildung 11: Hauptmenü Betriebsmodus Messung Bei allen Tests können die Fehler KURZSCHLUSS und WIDERSTAND ZU HOCH auftreten. Damit scheitert der Test sofort. Beim Fehler WIDERSTAND ZU HOCH liegt möglicher- weise ein Kabelbruch vor. -
Seite 16: Aufheizzeit
Messung deaktiviert. Das Gerät kann dann nur durch Berühren des Bildschirms reaktiviert werden. Beim ME 6 P wird versucht, den QSS-Code des angeschlossenen Grenzwertgebers zu lesen. Dieser wird dargestellt und die eigentliche Messung beginnt. Der Grenzwertgeber wird aufgeheizt und der Verlauf der Widerstandänderung wird grafisch dargestellt. Wird innerhalb von 180 Sekunden der Widerstandszielwert nicht erreicht, bricht die Messung mit einem Fehler ab. -
Seite 17: Abbildung 14: Bilderserie Zum Test Für Abschaltzeit
Abbildung 14: Bilderserie zum Test für Abschaltzeit von der Aufheizphase, über Countdown bis zur Eintauchanweisung Abbildung 15: Bilderserie vom Eintauchen des GWGs mit möglichen Messergebnissen Durchführen von Grenzwertgeber-Tests Seite 14/35... -
Seite 18: Qss-Code
4.3.3 QSS-Code Der Test wird beim ME 6 P im Zuge eines TESTS FÜR AUFHEIZZEIT ausgeführt. Der Test kann ebenso manuell durch Auswahl des Feldes QSS CODE im Hauptmenü gestartet werden. Abbildung 16: QSS-Codeprüfung (ME 6 P) Stromsparmodus und Aufwecken Nach 40 Sekunden Inaktivität wird die Hintergrundbeleuchtung abgeschaltet. -
Seite 19: Einstellungen
Einstellungen Die Einstellungen des Grenzwertgeberprüfgeräts ME 6 … können über die PC-Software ME 6 im Betriebsmodus USB (siehe Kapitel 5 PC-Software) oder direkt auf dem Prüfgerät vorgenommen werden. Im Betriebsmodus USB sind die Einstellungen direkt über das Hauptmenü zu erreichen, im Betriebsmodus Messung muss das Symbol des Schrauben- schlüssels ausgewählt werden. -
Seite 20: Information Zum Gerät
4.5.1 Information zum Gerät Es werden Informationen zum Gerätetyp, zur Gerätenummer und zur Firmware angezeigt. 4.5.2 Länderwahl Die Länderwahl bestimmt die Sprache der Benutzeroberfläche und ggf. die Auswerte- methoden. Die Auswahl wird durch Berühren des jeweiligen Feldes getroffen. Abbildung 19: Länderwahl 4.5.3 Datum und Uhrzeit Durch Berühren von + und –... -
Seite 21: Stromsparmodus
4.5.4 Stromsparmodus Zur Verlängerung der Akkulaufzeit im Stromsparmodus kann das automatische Starten einer Messung deaktiviert werden. Das Gerät kann dann nur durch eine längere Berüh- rung des Bildschirms (ca. 2 Sekunden) reaktiviert werden. Dieses sollte speziell beim ME 6P erfolgen, da hier das automatische Starten einer Mes- sung aufgrund der permanent aktiven Produkterkennungs-Hardware eine hohe Stromaufnahme zur Folge hat. -
Seite 22: Hintergrundbeleuchtung
4.5.5 Hintergrundbeleuchtung Die Hintergrundbeleuchtung wird durch Ziehen des Reglers auf die gewünschte Höhe eingestellt. Eine geringere Helligkeit verlängert die Akkulaufzeit des Prüfgeräts. Abbildung 21: Einstellung der Bildschirmhelligkeit 4.5.6 Touchscreen-Kalibrierung Zur Erhöhung der Genauigkeit von Eingaben auf dem berührungsempfindlichen Bild- schirm kann der Touchscreen kalibriert werden. Dazu muss das Symbol in den 4 Ecken jeweils berührt werden, bis das nächste eingeblendet wird. -
Seite 23: Abbildung 23: Ergebnisse Der Touchscreenkalibrierung
Bei falscher Berührung der Punkte kann die Kalibrierung fehlschlagen. In diesem Fall werden die Grundeinstellungen abgebrochen und die Standardwerte geladen. Eine nachträgliche Einstellung ist aber immer noch über die grafische Benutzeroberfläche möglich. Erfolgsmeldung Fehlermeldung Abbildung 23: Ergebnisse der Touchscreenkalibrierung Einstellungen Seite 20/35... -
Seite 24: Qss-Code Bezeichnungen
4.5.7 QSS-Code Bezeichnungen Den numerischen QSS-Codes können beim ME 6 P Bezeichnungen hinzugefügt werden. Für die 6 möglichen Codierungen ist jeweils eine Bezeichnung von 7 Zeichen program- mierbar. In der Übersicht kann die Bezeichnung durch Tippen auf das jeweilige Feld editiert werden. -
Seite 25: Messdatenarchiv
4.5.8 Messdatenarchiv Die Messdaten von kompletten Messungen (mindestens Aufheiztest) werden im Geräte- speicher archiviert. Wenn der Speicher für Messwerte voll ist, können keine weiteren Messungen protokolliert werden. In diesem Fall sollte das Prüfgerät per USB-Verbindung mit einem PC/Laptop ausgelesen und Speicher freigegeben werden. <... -
Seite 26: Rücksetzen Auf Werkseinstellungen
Abbildung 27: Rücksetzen des Prüfgeräts auf Werkseinstellungen Spannungsversorgung Das Grenzwertgeberprüfgerät ME 6 … wird im Messmodus mit 4 NiMH-Akkus betrieben. Der Ladungszustand wird in der Statusleiste angezeigt. Geht dieser zur Neige, muss das Prüfgerät wieder aufgeladen werden. Dies erfolgt über den USB-Anschluss. -
Seite 27: Aufladen Der Akkus
4.6.2 Aufladen der Akkus Zum Aufladen der Akkus muss der Umschalter in Stellung USB (Ladestellung) gebracht werden. Dann kann das Prüfgerät mit dem beiliegenden USB-Kabel an einen Rechner oder ein USB-Steckernetzteil (5 V DC) angeschlossen werden. Das Prüfgerät fängt sofort an, die Akkus zu laden. -
Seite 28: Pc-Software
Treiber in der Regel automatisch installiert. Eine manuelle Installation ist mit den von FAFNIR bereitgestellten Treibern möglich. Programmstart der ME 6 Software Die Software wird durch Starten der ME6.exe ausgeführt. Ein angeschlossenes ME 6 … Grenzwertgeberprüfgerät wird automatisch erkannt und die Einstellungen werden aus- gelesen. -
Seite 29: Tabelle 1: Einstellungen Per Software
Die 6 Felder auf der rechten Seite der Benutzerober- fläche zeigen die aktuell gespeicherten Bezeichner, QSS-Bezeichner die den QSS-Codes zugeordnet sind. In diese Felder editieren können beliebige Bezeichner mit maximal 7 Stellen eingegeben werden. Tabelle 1: Einstellungen per Software Programmstart der ME 6 Software Seite 26/35... -
Seite 30: Datensätze
Aufheizkurve Messwerte Datensätze Steuerung Letzter / nächster Datensatz mit Anzeige des aktuellen Index Abbildung 31: ME 6 Software, Datensätze Datensatz Durch Klick auf den Pfeil die Liste der Datensatzindizes wählen aufklappen und den gewünschten Datensatz wählen. Daten herun- Durch Klick auf die Schaltfläche werden alle auf dem terladen und Prüfgerät gespeicherten Daten heruntergeladen und in... -
Seite 31: Technische Daten
USB Typ B Spiralkabel (max. 3m) mit ME 6 F GWG in Flüssiggas Kupplungsdose Typ CEE, - 20 … + 50 °C USB Typ B Tabelle 3: Technische Daten der ME 6 … Typen Akku-Typ Größe Nenn-Spannung [V] Kapazität [mAh] NiMH 2000 Tabelle 4:... -
Seite 32: Abbildungsverzeichnis
ME 6 Software, Datensätze .................. 27 Tabellenverzeichnis Tabelle 1: Einstellungen per Software ..................26 Tabelle 2: Messwertspeicher auslesen ..................27 Tabelle 3: Technische Daten der ME 6 … Typen ............... 28 Tabelle 4: Akku-Typ ..........................28 Seite 29/35 Programmstart der ME 6 Software... -
Seite 37: Betriebsanleitung
Stand: 12.2019 Einsatzbereich Das Grenzwertgeberprüfgerät Typ ME 6 … dient zur Funktionskontrolle von Grenzwertgebern nach dem Kaltleiterprinzip. Der Grenzwertgeber darf sich bei der Prüfung in der Zone 0 befinden, das Grenzwert- geberprüfgerät darf nur außerhalb der explosionsgefährdeten Atmosphäre betrieben werden. - Seite 38 2. Wenn sich der Anschluss des Grenzwertgebers innerhalb explosionsgefährdeten Bereichen mit Ga- sen der Temperaturklasse T5 oder T6 befindet, darf das Grenzwertgeberprüfgerät mit Produkterken- nung Typ ME 6 P bzw. die Kupplungsdose Typ AS 903 nicht verwendet werden. Seite 2/2...
- Seite 39 Leerseite...
- Seite 40 FAFNIR GmbH Schnackenburgallee 149 c 22525 Hamburg Tel.: +49 / 40 / 39 82 07– 0 Fax: +49 / 40 / 390 63 39 E-Mail: info@fafnir.de Web: www.fafnir.de...