Istruzioni Per La Manutenzione - Medi protect.Lumbostyle Gebrauchsanweisung

Italiano
protect.
Lumbostyle
Scopo
protect.Lumbostyle e un supporto
lombare. Il prodotto e destinato
esclusivamente ad uso ortopedico per la
zona lombare e solo su pelle integra.
Indicazioni
• Trattamento degli stati dolorifi ci a
carico della colonna lombare
• Lomboischialgia (causa degenerativa)
• Spondilosi senza spondilolistesi
• Lieve spondilosi / spondilolistesi
• Protrusione dei dischi intervertebrali
• Osteocondrosi, di grado lieve,
Spondiloartrosi
• Infi ammazioni delle articolazioni
iliosacrali
Controindicazioni
Attualmente non note.
Meccanismo d'azione
Grazie alla compressione sulla cavità
addome e al sostegno della muscolatura
del tronco, esercitati dal materiale
compressivo, con le 4 stecche di
stabilizzazione integrate e con la
possibilità di regolare la compressione
mediante i tiranti, si ottiene uno scarico
della colonna lombare e quindi la
riduzione del dolore.
Modalità d'uso
Si consiglia di non indossare il prodotto
direttamente sulla pelle. Indossarlo
preferibilmente sopra una maglietta o
una maglia intima.
Se non prescritto diversamente dal
medico, togliere il ortesi dopo al
massimo 8 ore per circa 2 ore.
Successivamente è possibile riapplicare
il ortesi come descritto ai punti 1 – 2.
Istruzioni per indossare l'ortesi
• (Fig. 1) Prima di applicare l'ortesi,
allentare entrambe le cinghie, in modo
che si possano applicare senza tirare.
Avvolgere l'ortesi intorno al corpo e
fare attenzione che sia posizionata
alcentro della schiena.
• (Fig. 2) Quindi premere il lato di
chiusura sinistro sulla pancia e tirare il
lato di chiusura destro fino a
sovrapporlo.
• (Fig. 3) Tirare entrambe le cinghie
contemporaneamente in avanti. La
tensione può essere regolata a
seconda delle esigenze e della
percezione del dolore.
• (Fig. 4) Fissare prima la cinghia sinistra
e poi la cinghia destra.
• (Fig. 5) L'ortesi è posizionata
correttamente se il bordo di chiusura
inferiore è appena sopra l'inguine.
Si prega di osservare che la prima
applicazione dovrebbe avvenire dietro
indicazioni di personale tecnico
qualificato.

Istruzioni per la manutenzione

Prima del lavaggio, le chiusure a Velcro
devono essere chiuse. Residui di sapone,
creme o pomate possono provocare
irritazioni cutanee e deteriorare il
materiale.
• Lavare il prodotto preferibilmente a
mano con detersivo medi clean.
• Non sbiancare.
• Lasciare asciugare naturalmente.