Inhaltszusammenfassung für Miele professional WS 5071 MOP-PROFI
Seite 1
Gebrauchsanweisung Waschmaschine WS 5071 MOP-PROFI Lesen Sie unbedingt die Ge- brauchsanweisung vor Aufstellung - Installation - Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 05 960 070...
Sicherheitshinweise und Warnungen Technisch elektrische Sicherheit Lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung, Die elektrische Sicherheit dieser Maschi- bevor Sie Ihre Waschmaschine in Betrieb ne ist nur dann gewährleistet, wenn sie nehmen. Dadurch schützen Sie sich und an ein Schutzleitersystem angeschlossen vermeiden Schäden an Ihrer wird.
Seite 5
Sicherheitshinweise und Warnungen Die Verwendung bester Materialien und Gerätebenutzung alle angewandte Sorgfalt bei der Herstel- Erlauben Sie Kindern nie, in, auf oder in lung schützt die Zulaufschläuche nicht vor der Nähe der Waschmaschine zu spielen alterungsbedingten Schäden. Durch Risse, oder sogar selbst die Waschmaschine zu Knicke, Beulen oder ähnliche Merkmale kön- bedienen.
Seite 6
Sicherheitshinweise und Warnungen Desinfektions- und Reinigungsmittel ent- Benutzung von Zubehör halten häufig chlorhaltige Verbindungen. Zubehörteile dürfen nur dann eingebaut Trocknen solche Mittel auf Edelstahl-Oberflä- werden, wenn sie ausdrücklich von Miele chen an, können die entstehenden Chloride freigegeben sind. Wenn andere Teile an- den Edelstahl angreifen und Rost erzeugen.
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportverpackung Die Verpackung schützt die Maschine vor Transportschäden. Die Verpackungsmateri- alien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recycelbar. Das Rückführen der Verpackung in den Ma- terialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Ihr Fachhändler nimmt die Verpackung zurück.
Gerätebeschreibung Waschmaschine WS 5071 MOP-PROFI a Waschmitteleinspülkasten b Schalterblende c Fülltür d Vorderwand e Klappe für Not-Entriegelung der Fülltür f Schraubfuß verstellbar (4 Stück) g Kaltwasseranschluss h Warmwasseranschluss i Kaltwasseranschluss für Flüssigdosierung j Entlüftungsstutzen k Kabeldurchführung für Netzanschluss l Flüssigdosierkasten Flüssigdosierung...
Seite 9
Gerätebeschreibung Schalterblende a Schlüsselschalter b Display (Anzeigefeld) c Programmwahlschalter PROGRAMM 1 KOCHWÄSCHE 9 Optische Schnittstelle >90 °C< Hauptwäsche 1 Schalter Spülgänge 3 1200 U/Min -> Y Netzein Display (Anzeigefeld) Z Netzaus Der Displayinhalt erscheint nach “Netzein”. Es zeigt in 4 Zeilen mit je 40 Stellen das am Tasten Programmwahlschalter eingestellte Pro- 5 Türöffnen...
Seite 10
Gerätebeschreibung Y Netzein Schlüssel für Schlüsselschalter Z Netzaus Schlüssel 1 (2 mal vorhanden) für den Be- triebszustand A und B. 5 Türöffnen Schlüssel 2 für den Betriebszustand A, B, C. Schlüssel 3 für den Betriebszustand Schlüsselschalter A, B, C, D. Stellung A - Freigabe In diesem Betriebszustand können nur Pro- gramme gestartet werden, denen man eine...
Seite 11
Gerätebeschreibung Programmwahlschalter Tasten T Blockplus mit Anzeigeleuchte Mit der Tastenbetätigung leuchtet die Anzei- geleuchte über der Taste. Die Programmnummern 1 - 24 können direkt Der entsprechende Programmblock (z.B. angewählt werden. Die Programmnummern Vorwäsche) wird dem Programm hinzuge- 25 - 99 können über Wahlschalterstellung 24 fügt.
Seite 12
Gerätebeschreibung 1 2 Cursor Mit Betätigung der Tasten “1 2 Cursor” vor oder zurück springt der Cursor (erscheint so > < blinkend im Display) in die Eingabefelder oder auf die nächste Display- seite. Nach dem Programmstart kann im Stoppbe- trieb blockweise nach vorn oder nach hinten im Programm gesprungen werden.
Voreinstellungen Einstellen der aktuellen Uhrzeit u. Die Pause zwischen den Programmier- Datum schritten darf nicht länger als 25 Sekun- ^ Maschine mit Schalter Z "Netzaus" aus- den dauern, sonst springt das Display schalten. wieder in den Grundzustand (wie Netzein) und die Änderungen werden nicht über- ^ Schlüsselschalter in Stellung B bringen.
Waschen Vor dem ersten Waschen Wäsche vorbereiten und einfüllen Die Erstinbetriebnahme der Waschma- schine darf nur durch den Kundendienst oder einen autorisierten Fachhändler vor- genommen werden. Sehr wichtig: das Gerät muss ordnungs- gemäß aufgestellt und angeschlossen werden. ^ Bauseitige Absperrventile für Wasser öff- nen.
Seite 15
Waschen ^ Fülltür schließen ^ Programm wählen (z.B. Programm 1 Koch- wäsche). Im Display wird (z.B.) folgendes angezeigt: PROGRAMM 1 KOCHWÄSCHE ^ Die Fülltür aus geöffneter Position kräftig >90 °C< Hauptwäsche 1 zuwerfen ohne sie loszulassen. Spülgänge 3 1200 U/Min Die Fülltür ist anfangs noch schwer zu schließen.
Seite 16
Waschen Folgende Parameter können vor Pro- Nach dem Programmstart wird der Pro- grammstart nach Bedarf verändert wer- grammablauf im Display angezeigt. den: PROGRAMM 1 KOCHWÄSCHE Die Temperatur in 1 °C-Stufen von kalt, 15 40° C Vorwäsche 20 °C bis max. 95 °C . 90°...
Waschen Öffnen der Fülltür nach Programm- ende Am Programmende bei Trommelstillstand und kein Wasser in der Maschine wird (z.B.) folgendes im Display angezeigt: PROGRAMM 1 KOCHWÄSCHE PROGRAMMENDE TÜR IST ENTRIEGELT! ^ Die Tür durch Betätigen der Taste 5 Tür- öffnen entriegeln. ^ Waschgut entnehmen.
Füllgewichte / Waschmittelzugabe Füllgewicht (Trockenwäsche) max. Für das Kaltbleichen muss der 4. Spül- 7,5 kg gang programmiert werden (siehe Pro- grammieranweisung Profitronic). Weitere Füllgewichte der einzelnen Pro- gramme gehen aus der beiliegenden Pro- Flüssige Waschhilfsmittel dürfen nicht grammübersicht hervor. über die Markierung hinaus eingefüllt wer- den, da sie sonst vorzeitig durch den Saug- Waschmittelzugabe heber in die Maschine laufen.
Zusatzfunktionen Mit Vorwäsche Ohne Schleudern Schleuderstop kann vor dem Programmstart, Für stark verschmutzte Wäsche kann eine durch Betätigen der Taste V "Schleuders- Vorwäsche hinzugewählt werden. top” hinzugewählt werden, die Anzeige- Der Programmblock Vorwäsche kann vor leuchte über der Taste leuchtet auf. dem Programmstart, durch Betätigen der Taste T "Blockplus"...
Zusatzfunktionen Programm raffen Programmabbruch Das laufende Programm kann gerafft oder Programmblöcke wiederholt werden. Soll das Programm abgebrochen werden, so ist die Taste 7 "Ende” zwei mal hintereinan- der zu betätigen. Taste 7 "Ende” betätigen und das Pro- gramm wird gestoppt. Ist das Programm mit Wasser in der Maschi- ne oder im Schleudern abgebrochen wor- PROGRAMM 1 KOCHWÄSCHE...
Zusatzfunktionen Wird die Taste W "Startvorwahl” während Startvorwahl des laufenden Programms betätigt, werden Soll einem Programm eine Startzeit zugeord- aktuelle Uhrzeit und Datum angezeigt. net werden, so kann über die W "Startvor- wahltaste” ein späterer Zeitpunkt zum Wa- schen gewählt werden. Startvorwahl löschen Startzeit einstellen Vor Betätigung der Starttaste:...
Hinweise PC- Druckeranschluss Der Anschluss eines PC’s (Personal Compu- ters) oder Druckers an die Maschine ist durch Einbau des Montagesatzes SD mög- lich. PC-Betrieb: Über den PC können Programmveränderun- gen vorgenommen werden, oder neue Pro- gramme aufgespielt werden. Ein entsprechendes Editorprogramm erhal- ten Sie über Ihr Vertriebszentrum oder Miele-Fachhändler.
Flüssigdosierung Dosiermengen Dosierpumpe Sauglanze Es sind die Angaben des Waschmittelher- stellers zu berücksichtigen. Achten Sie bei der Anwendung und Kombi- nation von Waschhilfsmitteln und Spezialpro- dukten unbedingt auf die Verwendungshin- weise der Hersteller. Setzen Sie das jeweilige Mittel nur für den vom Hersteller vorgesehenen Anwendungsfall ein um Mate- rialschäden und heftigste chemische Reak- tionen zu vermeiden.
Flüssigdosierung Inbetriebnahme der Dosierpumpen SERVICE - BETRIEB SERVICEPROGRAMME Vor der Inbetriebnahme der Flüssigdosier- SERVICEPROGRAMM 2 pumpen muß das Flüssigwaschmittel ange- Dosierventil >D1< Dosierzeit 20 Sek. saugt und die Dosiermenge eingestellt wer- Abbruch mit der Endetaste. den. Dazu wird das Serviceprogramm benutzt.
Reinigung und Pflege Waschmaschine reinigen Siebe in den Zulaufschläuchen reinigen: ^ Wasserhahn zudrehen. Gehäuse mit mildem Reinigungsmittel oder Seifenlauge reinigen. Mit einem weichen Tuch trockenreiben. Blende mit einem feuchten Tuch abreiben und nachtrocknen. Waschtrommel sowie sonstige Geräteteile aus Edelstahl mit einem geeigneten Edel- stahlpflegemittel reinigen.
Seite 26
Reinigung und Pflege ^ Der Waschmitteleinspülkasten ist nach Ge- Sieb in den Einlaufstutzen der Wasserein- laufventile reinigen: brauch mit warmem Wasser gründlich von Waschmittelrückständen und Verkrustun- ^ Gerippte Kunststoffmutter vorsichtig mit ei- gen zu säubern. ner Zange vom Zulaufstutzen lösen und ^ Reinigen Sie ebenfalls den Saugheber in abschrauben.
Störungshilfen Reparaturen an der Waschmaschine dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparatu- ren können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Folgende Störungen können Sie jedoch selbst beheben. Spannungsausfall während des Waschvorganges, Notentriegelung der Tür ^ Klappe öffnen Bei kurzzeitigem Spannungsausfall: Das Programm bleibt in der zuletzt einge- nommenen Position stehen und im Display erscheint nach Spannungswiederkehr fol-...
Störungshilfen Fehlermeldungen PROGRAMM 1 KOCHWÄSCHE Treten vor oder nach Programmstart Fehl- PROGRAMMSTOP funktionen auf, so werden diese blinkend im HEIZSYSTEM-FEHLER! Display angezeigt. PROGRAMM 1 KOCHWÄSCHE ^ Rufen Sie den Kundendienst. PROGRAMMSTOP DURCH NETZAUS! Bitte die Starttaste drücken. PROGRAMM 1 KOCHWÄSCHE PROGRAMMSTOP ^ Bei Netzwiederkehr Taste X "Start”...
Störungshilfen Kundendienst Mögliche Ursachen der erhöhten Schaumbildung Bei Störungen benachrichtigen Sie bitte den Werk-Kundendienst. – Waschmittelsorte Der Kundendienst benötigt Typ, Maschinen- ^ Verwenden Sie Waschmittel, die für ge- nummer (Fabr.-Nr.) und Material-Nummer werbliche Waschmaschinen geeignet sind. (M.-Nr.). Diese Angaben finden Sie auf den Haushaltswaschmittel sind nicht geeignet.
Hinweise für den Aufsteller Vordere Transportsicherung Die Waschmaschine darf nur vom Werk- kundendienst oder einem autorisierten Fachhändler aufgestellt werden. Aufstellen Als Aufstellfläche eignet sich am besten eine Betondecke. Beachten Sie: ^ Gerät lotrecht und standsicher aufstellen. Maschinenbefestigung ist erforderlich. ^ Gerät nicht auf weichen Fußbodenbelägen “A”...
Hinweise für den Aufsteller Ausrichten Beachten Sie den beiliegenden Installations- plan und die Installationsanweisungen, sie Das Gerät muß lotrecht stehen, damit ein sind wichtig für den Wasseranschluss. einwandfreier Lauf gewährleistet ist. Wasserzulauf / -ablauf anschließen (siehe Den Waschautomaten nicht auf Teppichbo- beiliegenden Installationsplan).
Hinweise für den Aufsteller Vorschrift für Österreich Zur Erhöhung der Sicherheit empfiehlt der VDE in seiner Leitlinie DIN VDE 0100 Teil 739 Für die Verbindungsleitung von der An- dem Gerät einen FI-Schutzschalter mit ei- schlussstelle am Gerät mit der Innenanlage nem Auslösestrom von 30 mA (DIN VDE sind nur die im §...
Seite 34
Änderungen vorbehalten 29.03 Dieses Papier besteht aus 100% chlorfrei gebleichtem Zellstoff und ist somit umweltschonend.