Werbung
9
M607/M608/M609
Connect two connectors (callout 1).
EN
Branchez les deux connecteurs (légende 1).
FR
Schließen Sie die beiden Stecker (1) an.
DE
Collegare due connettori (1).
IT
Conecte dos conectores (número 1).
ES
Свържете двата конектора (обозначение 1).
BG
Connecteu els dos connectors (número 1).
CA
连接两个接口（图注 1）。
ZHCN
Spojite dva priključka (oblačić 1).
HR
Připojte dva konektory (popisek 1).
CS
Tilslut to stik (billedforklaring 1).
DA
Sluit de twee connectoren (1) aan.
NL
Ühendage kaks liitmikku (tähis 1).
ET
Liitä kaksi liitintä (1).
FI
Συνδέστε τα δύο βύσματα (1).
EL
Csatlakoztassa a két csatlakozót (1).
HU
Pasang sambungan dua konektor (penunjuk 1).
ID
2 つのコネクタを接続します (1)。
JA
Екі коннекторды (1-белгі) жалғаңыз.
KK
M652/M653/PW765
커넥터 두 개(그림 1)를 연결합니다.
KO
Pievienojiet divus savienotājus (1. norāde).
LV
Prijunkite dvi jungtis (1 paaiškinimų figūra).
LT
Koble til to kontakter (1).
NO
Podłącz dwa złącza (odnośnik 1).
PL
Conecte os dois conectores (ilustração 1).
PT
Conectați doi conectori (referința 1).
RO
Подключите два разъема (выноска 1).
RU
Povežite dva konektora (oblačić 1).
SR
Pripojte dva konektory (č. 1).
SK
Priključite oba priključka (oznaka 1).
SL
Anslut två kontakter (1).
SV
เชื ่ อมต ่ อ ข ั ้ ว ต ่ อ สองข ั ้ ว (หมายเลข 1)
TH
接上兩個接頭（圖說文字 1）。
ZHTW
İki konektörü (resim 1) bağlayın.
TR
Під'єднайте два роз'єми (1).
UK
Cắm hai đầu nối (chú thích 1).
VI
10
.)1 قم بتوصيل موصلين (تمييز
AR
Werbung
