THOMSON ANT537 Bedienungsanleitung Seite 10

ENGLISH SUOMI
ESITTELY
Tässä sisäantennissa on vahvistin VHF- ja
UHF-signaalien vastaanottoa varten.Antennin
avulla VHF-/UHF-lähetysten kuvan laatu ja
ULA-lähetysten äänen laatu paranevat.
UHF-antenni
URH antenna
Virran merkkivalo
Feszültség alá helyezés
jelzőlámpája
Television, videon tai
radion antennitulo (
Antennacsatlakozás (
televízió, magnetoszkóp,
rádió számára
Verkkolaitteen liitäntä 230 V,
50 Hz / 12 V tasavirta, 100 mA
Konnektor a hálózati
adapterhez 230 V, 50 Hz /
12 V cc, 100 mA
)
)
PREZENTÁCIÓ
Ez a belső antenna egy, az URH jelek
fogadására szolgáló
felszerelve. Az URH képek és az FM
hangok minöségének feljavítását teszi
lehetövé.
Manner-Eurooppa
Európa, Anglián kÍvül

FRANÇAIS MAGYAR
erösítövel
VHF- ja ULA-
teleskooppiantennit
Teleszkópos URH/FM
antennák
Virtakytkin ja vahvistuksen
säätö (ON/OFF)
Indítás/leállás kapcsoló
és erősítésvezérlö gomb
(ON/OFF)
Yhdistynyt kuningaskunta, Irlanti
Anglia, ĺrország
230V~50Hz
van