Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Avvertenze Importanti
  • Ricarica Della Batteria
  • Istruzioni Per L'uso
  • Pulizia E Manutenzione
  • Important Safeguards
  • Battery Charging
  • How to Operate
  • Cleaning and Maintenance
  • Instructions Importantes
  • Recharge de la Batterie
  • Nettoyage et Entretien
  • Advertencias Importantes
  • Recarga de la Batería
  • Instrucciones para el Uso
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Advertências Importantes
  • Recarga da Bateria
  • Instruções de Utilização
  • Limpeza E Manutenção
  • Belangrijke Aanwijzingen
  • Opladen Van de Batterijen
  • Reinigen en Onderhoud
  • Επαναφορτιση Τησ Μπαταριασ
  • Οδηγιεσ Χρησησ
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Зарядка Аккумулятора
  • Инструкция По Применению
  • Чистка И Уход
  • Очищення Та Догляд
  • OPIS URZĄDZENIA (Rys. 1)
  • Ładowanie Baterii
  • Instrukcja Użytkowania
  • Czyszczenie I Konserwacja
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
grattugia elettrica
Electric grater
râpe électrique
Elektrische reibe
rallador eléctrico
ralador elétrico
Elektrische rasp
Ηλεκτρικός τρίφτης
электротерка
Тертка електрична
MŁYNEK elektryczny
‫مبشرة الكهربائية‬
457
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ariete 457

  • Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5...
  • Seite 3 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 - 1 -...
  • Seite 24: Wichtige Hinweise

    WICHTIGE HINWEISE VOR GEBRAUCH BITTE DIESE ANLEITUNG LESEN Beim Gebrauch von Elektrogeräten sind einige Vorsichtsmaßnahmen zu treffen: Bevor der Ladesockel an das Stromnetz angeschlos- sen wird, ist sicher zu stellen, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit derjenigen des lokalen Stromnetzes übereinstimmt. Das am Stromnetz angeschlossene Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen;...
  • Seite 25 Knochen). Zum Austausch und/oder zur Wartung des Netzgeräts oder des Stromkabels wenden Sie sich bitte an eine Ariete- Kundendienstelle oder an eine vergleichbare Fachkraft, um jedem Risiko aus dem Weg zu gehen. Sollte Flüssigkeit aus den Batterien auslaufen, darf das Gerät nicht verwendet werden, sondern muss zwecks Austausch der Batterien zur nächsten...
  • Seite 26 Das Gerät wird mit Lithiumbatterien betrieben und darf daher am Ende seiner Standzeit nicht als nor- maler Hausmüll entsorgt werden. Es kann bei den Stellen für getrennte Müllsammlung der Gemeinden abgegeben werden, oder bei den Händlern, die diesen Service anbieten. Die getrennte Entsorgung von Haushaltsgeräten trägt dazu bei, negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch falsche Entsorgung zu vermeiden und gestattet die...
  • Seite 27 Sie stellen eine potentielle Gefahr dar. ANLEITUNG AUFBEWAHREN Verehrter Kunde, die nachladbare, elektrische Reibe Ariete GRATÌ “waterproof” wird Ihnen bald ein unersetzlicher Helfer in der Küche sein und es Ihnen gestatten, jederzeit frische geriebenen Käse zu genießen, ohne Vergeudung. Das Gerät ist für das Reiben von Hartkäse und nicht zu weichen Käsesorten ausgelegt, dient jedoch...
  • Seite 28: Beschreibung Des Geräts (Abb. 1)

    BESCHREIBUNG DES GERÄTS (Abb. 1) A Ladesockel F Käsefach B Netzteil G Stopfer C Deckel Reibwalze H Starttaste D Reibwalze Abnehmbarer Teil des Stopfers E Gerätegehäuse Schnitzelwalze Diese Anleitung bitte vor dem Gebrauch des Geräts vollständig lesen. Sie wird es Ihnen gestatten, die Reibe Gratì bestmöglich zu verwenden und sie lange instand zu halten.
  • Seite 29: Reinigung Und Instandhaltung

    Käsefach (F) füllen (Abb. 4). Dann den Stopfer (G) nach unten drücken. - Einen geeigneten Behälter oder direkt den Teller mit dem zu bestreuenden Gericht unter die Auslassöffnung stellen und die Starttaste (H) drücken (Abb. 5). - Das Gerät ist mit einem praktischen und hygienischen Verschlussdeckel ausgestattet (C), der das Eindringen von Schmutz und Staub ins Innere der Walze verhindert.
  • Seite 30 - Den eventuell angebrachten Verschlussdeckel (C) nach außen abziehen; - Die Walze um ca. eine Viertelumdrehung gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen (Abb. 8); - Den abnehmbaren Teil (I) des Stopfers (G) kräftig herausziehen (Abb. 9). Die abgenommenen Teile (Walze, abnehmbarer Stopfer und Deckel) von Hand mit heißem Wasser und neutralem Spülmittel reinigen.

Inhaltsverzeichnis