ARIETE 440 Handbuch
- 1 EINLEITUNG
- 2 AUFLADEN
- 3 BESCHREIBUNG DER AUSSTATTUNG
- 4 HALTERUNG
- 5 VERWENDUNG
- 6 ENTFERNEN/EINSETZEN DER REIBETROMMEL
- 7 ENTFERNEN/EINSETZEN DES EINFÜLLSCHACHTS UND DES AUSSENSCHUTZES
- 8 ENTFERNEN/EINSETZEN DES GUMMISTOPFERS
- 9 REINIGUNG
- 10 INFORMATIONEN ZUM LADEGERÄT
- 11 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
- 12 Anleitung herunterladen
- 13 In anderen Sprachen

EINLEITUNG
Die elektrische Reibe Ariete Gratì wird bald zu einem absolut notwendigen Werkzeug zum Käsereiben werden, um Frische ohne Lebensmittelverschwendung zu gewährleisten. Sie wurde entwickelt, um jede Art von hartem, nicht zu weichem Käse zu reiben, aber Gratì kann auch Schokolade, trockenes Brot, Mandeln und Nüsse reiben. Gratì ist jetzt einfacher zu reinigen, da sie komplett zerlegbar ist und dank des seitlichen Verschlussstopfens für die Reibetrommel staubgeschützt ist. Die wiederaufladbare Reibe GRATÌ funktioniert mit einer an das Stromnetz angeschlossenen Ladestation.
AUFLADEN
Es ist notwendig, die Batterien für etwa 15 Stunden aufzuladen, damit sie mit voller Leistung arbeiten können.
Wenn die Batterien vollständig geladen sind, kann Gratì ca. 1000 Gramm Käse reiben. Um den Ladevorgang der Batterien zu starten, stecken Sie das Ladegerät ein und stellen Sie Gratì in die Ladestation. Das Licht leuchtet auf, was bedeutet, dass die Batterien aufgeladen werden.
LADESTATION
Die Ladestation dient zum Aufladen des im Griff befindlichen Akkus und nimmt die Reibe auf, wenn sie nicht verwendet wird; daher ist es notwendig, sie in der Nähe einer Steckdose zu positionieren.
HINWEISE ZUM AUFLADEN
Die Spannung der Kontakte der Ladestation ist niedrig und stellt kein Risiko dar. Um eine lange Lebensdauer der Batterien zu gewährleisten, verwenden Sie die Reibe recht oft. Der Griff wird während des Aufladens warm: Das ist normal. Vermeiden Sie das Aufladen bei Temperaturen unter 4°C oder über 40°C. Wenn die Reibe nicht funktioniert, überprüfen Sie, ob sie korrekt in ihre Ladestation gestellt wurde.
Sollte sich die Betriebsautonomie mit der Zeit verkürzen, bedeutet dies nicht, dass die Reibe defekt ist. Dieses Problem kann gelöst werden, indem die Reibe eingeschaltet bleibt, bis die Reibetrommel aufhört, sich zu drehen. Laden Sie das Gerät dann 15 Stunden lang auf. Dieses Verfahren verbessert die Ladekapazität der Batterien. Falls erforderlich, wiederholen Sie diesen Vorgang mehr als einmal.
BESCHREIBUNG DER AUSSTATTUNG

- Verschlussstopfen für Reibetrommel
- Reibetrommel
- Außenschutz
- Einfüllschacht
- Stopfer
- Hebel
- Einschalttaste
- Gerätegehäuse
- Ladekontakt
- Ladestation
- Ladegerät
- Ladekontrollleuchte
HALTERUNG
Abb. 1 - 1bis
Das Ladegerät ist eine praktische Halterung für die Gratì, sowohl horizontal als auch vertikal.


Abb. 2
Platzieren Sie die Basis an der gewünschten Stelle und markieren Sie mit einem Bleistift die Punkte für die Bohrlöcher. Bohren Sie Löcher in die Wand und setzen Sie die Dübel und Schrauben ein.
VERWENDUNG

Abb. 3
Schneiden Sie das Lebensmittel in kleine Würfel (entfernen Sie die Käserinde), legen Sie sie in den Einfüllschacht, senken Sie den Hebel.

Abb. 4
Drücken Sie die Starttaste.

Abb. 5
GRATÌ ist mit einem praktischen und einfachen Verschlussstopfen ausgestattet, um unbenutzte Lebensmittel im Einfüllschacht und an der Reibetrommel aufzubewahren. Der Verschlussstopfen schützt die Reibetrommel vor Schmutz oder Staub.
ENTFERNEN/EINSETZEN DER REIBETROMMEL

Abb. 6
Schalten Sie den Motor aus, drehen Sie dann die geriffelte Überwurfmutter um etwa 1/4 gegen den Uhrzeigersinn und ziehen Sie die Reibetrommel nach außen.

Abb. 7
Zum Wiedereinsetzen führen Sie die Reibetrommel in ihre Halterung ein, halten sie gedrückt und drehen sie um etwa 1/4 im Uhrzeigersinn. Ein Klick signalisiert die automatische Verbindung.
ENTFERNEN/EINSETZEN DES EINFÜLLSCHACHTS UND DES AUSSENSCHUTZES

Abb. 8
Zum Zerlegen des Einfüllschachts schalten Sie den Motor aus, drehen Sie dann die geriffelte Überwurfmutter um etwa 1/4 gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie die Reibetrommel.

Abb. 9
Heben Sie den Hebel an.

Abb. 10
Ziehen Sie den Einfüllschacht nach außen, wie in der Abbildung gezeigt.

Abb. 11
Trennen Sie den Einfüllschacht vom Außenschutz, indem Sie leicht ziehen.

Abb. 12
Um den Einfüllschacht wieder einzusetzen, richten Sie die drei Nuten an den drei Haken des Außenschutzes aus und drücken Sie leicht, bis Sie ein Klicken hören.

Abb. 13
Setzen Sie die Einheit wieder in das Gehäuse des Geräts ein und drücken Sie leicht, bis Sie ein Klicken hören.
ENTFERNEN/EINSETZEN DES GUMMISTOPFERS

Abb. 14
Um den Stopfer zu entfernen, ziehen Sie ihn fest aus seiner Halterung.

Abb. 15
Um den Gummistopfer wieder einzusetzen, führen Sie ihn in seine Halterung ein und drücken Sie ihn fest hinein, wobei Sie darauf achten müssen, dass die Zunge mit dem dafür vorgesehenen Schlitz am Hebel übereinstimmt.
REINIGUNG

Das Öffnen des Geräts und der Versuch, darin einzugreifen, ist strengstens verboten. Halten Sie das Gerät sauber, so garantiert es Produkte von ausgezeichneter Qualität und hält länger. Tauchen Sie das Motorgehäuse nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Alle in der Abbildung (Abb. 16) gezeigten Teile können von Hand in warmem Wasser mit milden Reinigungsmitteln oder im oberen Geschirrspülerkorb gereinigt werden.
Verwenden Sie keine potenziell scheuernden Produkte.
INFORMATIONEN ZUM LADEGERÄT
| ERP-Adapter | |
| Informationen zum Ladegerät | |
| Name und Adresse des Herstellers | Dong Guan City GangQi Electronic Co., Ltd. Privately Operated Industrial District, ShiYong, 532600 Heng Li Town, Dong Guan, Guangdong, CHINA |
| Modell | GQ07-045015-DG |
| Eingangsspannung | 100-240 V |
| Eingangs-Wechselstromfrequenz | 50/60 Hz |
| Ausgangsspannung | 4.5 Vdc |
| Ausgangsstrom | 0.15 A |
| Ausgangsleistung | 0.675 W |
| Durchschnittliche aktive Effizienz | 63.53% |
| Effizienz bei geringer Last (10%) | N/A (ausgenommen, da die auf dem Typenschild angegebene Ausgangsleistung weniger als 10W beträgt) |
| Leistungsaufnahme im Leerlauf | 0.066W |
| ERP-Adapter | |
| Informationen zum Ladegerät | |
| Name und Adresse des Herstellers | Guangdong Keerda Electronics Co., Ltd. Shilong intensive Industrial Park, Lunjiao Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong, China |
| Modell | DZ007AHL045015V |
| Eingangsspannung | 100-240 V |
| Eingangs-Wechselstromfrequenz | 50/60 Hz |
| Ausgangsspannung | 4.5 Vdc |
| Ausgangsstrom | 0.15 A |
| Ausgangsleistung | 0.675 W |
| Durchschnittliche aktive Effizienz | 52.39% |
| Effizienz bei geringer Last (10%) | 40.50% |
| Leistungsaufnahme im Leerlauf | 0.09W |
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN VOR DER VERWENDUNG.
Gehen Sie mit äußerster Sorgfalt vor, wenn Sie elektrische Geräte verwenden. Insbesondere:
- Stellen Sie sicher, dass die Spannung auf dem Typenschild des Geräts mit der Netzspannung übereinstimmt.
- Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist; ziehen Sie den Stecker nach jedem Gebrauch.
- Stellen Sie das Gerät niemals auf oder in die Nähe von Wärmequellen.
- Setzen Sie das Gerät niemals den Elementen (Regen, Sonne usw.) aus.
- Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht mit heißen Oberflächen in Berührung kommt.
- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis nur verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
- Tauchen Sie das Gerätegehäuse, den Stecker oder das Netzkabel niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten; wischen Sie es immer mit einem feuchten Tuch sauber.
- Ziehen Sie immer das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie einzelne Aufsätze anbringen oder entfernen oder bevor Sie das Gerät reinigen.
- Stellen Sie immer sicher, dass Ihre Hände gründlich trocken sind, bevor Sie die Schalter am Gerät bedienen oder einstellen oder bevor Sie den Netzstecker oder die Stromanschlüsse berühren.
- Um das Gerät auszustecken, fassen Sie den Stecker und ziehen Sie ihn direkt aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät auszustecken.
- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind oder wenn das Gerät selbst defekt ist; alle Reparaturen, einschließlich des Austauschs des Netzkabels, müssen ausschließlich von einem Ariete-Servicezentrum oder von autorisierten Ariete-Technikern durchgeführt werden, um alle Risiken zu vermeiden.
- Bei Verwendung von Verlängerungskabeln müssen diese für die Geräteleistung geeignet sein, um Gefahren für den Bediener und die Sicherheit der Umgebung, in der das Gerät verwendet wird, zu vermeiden. Verlängerungskabel können, wenn sie nicht geeignet sind, Betriebsfehler verursachen.
- Kinder unter 8 Jahren dürfen das Gerät und sein Netzkabel nicht handhaben, diese müssen außerhalb ihrer Reichweite aufbewahrt werden.
- Gefährden Sie die Sicherheit des Geräts nicht, indem Sie Teile verwenden, die nicht original sind oder vom Hersteller nicht genehmigt wurden.
- Dieses Gerät ist NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH bestimmt und darf nicht für kommerzielle oder industrielle Zwecke verwendet werden.
- Jegliche Änderungen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Benutzergarantie führen.
- Sollten Sie sich entscheiden, das Gerät zu entsorgen, raten wir Ihnen, es durch Abschneiden des Netzkabels funktionsunfähig zu machen. Wir empfehlen auch, alle gefährlichen Teile unschädlich zu machen, insbesondere für Kinder, die mit dem Gerät oder seinen Teilen spielen könnten.
- Verpackungen dürfen niemals in Reichweite von Kindern gelassen werden, da sie potenziell gefährlich sind.
- BERÜHREN SIE NIEMALS BEWEGLICHE TEILE.
- Starten Sie das Gerät nicht im leeren Zustand.
- Mahlen Sie keine übermäßig harten Lebensmittel (z.B. Eiswürfel).
Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, sollten Sie bei Bedarf eines Austauschs oder einer Wartung des Netzteils oder des Netzkabels diese Arbeiten von einem autorisierten Ariete-Servicezentrum oder in jedem Fall von einem qualifizierten Elektriker durchführen lassen.
- Das Gerät wird mit wiederaufladbaren Batterien betrieben. Wenn Sie das Gerät entsorgen, bringen Sie es zu einem autorisierten Servicezentrum, damit die Batterien gemäß den gesetzlichen Umweltschutzbestimmungen in geeigneten Behältern entsorgt werden können. Werfen Sie die Batterien niemals ins Feuer.
- Sollte Flüssigkeit aus den Batterien austreten, verwenden Sie das Gerät nicht; bringen Sie es zu Ihrem nächstgelegenen Servicezentrum, damit die Batterien ersetzt werden können.
- Das Gerät verwendet NiMH-Akkus und darf daher am Ende seiner Nutzungsdauer nicht im allgemeinen Hausmüll entsorgt werden. Bringen Sie es zu einer speziellen kommunalen Recyclinganlage oder zu Händlern, die diese Art von Service anbieten. Eine separate Entsorgung eines Haushaltsgeräts ermöglicht es, potenziell negative Auswirkungen auf die Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden und das Material, aus dem das Gerät besteht, zurückzugewinnen, um erhebliche Energie- und Ressourceneinsparungen zu erzielen. Das Produkt ist mit dem Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne gekennzeichnet, um anzuzeigen, dass es separat entsorgt werden muss. Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN FÜR ZUKÜNFTIGE BEZUGNAHMEN AUF
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
ARIETE 440 Handbuch herunterladen