Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Montage- und Bedienungsanleitung
®

SmartBox

1 / SmartBox

Elektronischer Inhaltsfernanzeiger für drucklose Tanks mit flüssigem Betriebsmedium

INHALTSVERZEICHNIS

ZU DIESER ANLEITUNG ......................................................................................................................... 1
ALLGEMEINE PRODUKTINFORMATION ............................................................................................... 2
SICHERHEITSBEZOGENE HINWEISE ................................................................................................... 2
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .......................................................................................... 2
NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ............................................................................... 3
QUALIFIKATION DER ANWENDER ........................................................................................................ 3
MONTAGE ............................................................................................................................................... 4
ELEKTRISCHE INSTALLATION .............................................................................................................. 5
INBETRIEBNAHME ................................................................................................................................. 6
PROGRAMMIERUNG .............................................................................................................................. 8
PROGRAMMIERBEISPIELE .................................................................................................................. 11
SONDEREINSTELLUNGEN .................................................................................................................. 13
BEDIENUNG .......................................................................................................................................... 14
FUNKTIONSPRÜFUNG / WARTUNG .................................................................................................... 14
INSTANDSETZUNG .............................................................................................................................. 14
FEHLERBEHEBUNG ............................................................................................................................. 15
ENTSORGEN ........................................................................................................................................ 15
TECHNISCHE ÄNDERUNGEN .............................................................................................................. 15
GEWÄHRLEISTUNG ............................................................................................................................. 15
ZERTIFIKATE ........................................................................................................................................ 15
TECHNISCHE DATEN ........................................................................................................................... 16
LISTE DER ZUBEHÖRTEILE ................................................................................................................. 16

ZU DIESER ANLEITUNG

• Diese Anleitung ist ein Teil des Produktes.
• Für den bestimmungsgemäßen Betrieb und zur Einhaltung der Gewährleistung
ist diese Anleitung zu beachten und dem Betreiber auszuhändigen.
• Während der gesamten Benutzung aufbewahren.
• Zusätzlich zu dieser Anleitung sind die nationalen Vorschriften, Gesetze und
Installationsrichtlinien zu beachten.
Diese Montage- und Bedienungsanleitung richtet sich an die Betreiber und Bediener dieses
Produktes. Diese müssen die Montage- und Bedienungsanleitung gelesen und verstanden
haben.
Die physischen und psychischen Voraussetzungen für einen ordnungsgemäßen
und sicherheitsbewussten Umgang mit dem Produkt müssen jederzeit gewährleistet sein!
Originalanleitung / Artikel-Nr. 28 100 51 h
®

2 / SmartBox

®
1
®
3
®
2
Ausgabe 12.2019 / Ersatz für Ausgabe 12.2017
®
3
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GOK SmartBox 1

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Montage- und Bedienungsanleitung ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox Elektronischer Inhaltsfernanzeiger für drucklose Tanks mit flüssigem Betriebsmedium ® ® ® SmartBox Smart Box SmartBox INHALTSVERZEICHNIS ZU DIESER ANLEITUNG ......................... 1 ALLGEMEINE PRODUKTINFORMATION ....................2 SICHERHEITSBEZOGENE HINWEISE ....................2 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ..................
  • Seite 2: Smartbox

    ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox ALLGEMEINE PRODUKTINFORMATION ® Die elektronischen Tankmanagement-Systeme SmartBox 1, 2 und 3 sind zur Überwachung von Tankinhalten in drucklos betriebenen Tanks einsetzbar. Neben der Erfassung von Tankinhalten können über Erweiterungen verschiedene Funktionen wie z.
  • Seite 3: Smartbox

    • können zu Sturzverletzungen durch Ausrutschen führen Betriebsmedien bei Wartungsarbeiten auffangen! Eine Liste der Betriebsmedien mit Angabe der Bezeichnung, der Norm und des Verwendungslandes erhalten Sie im Internet unter www.gok.de/liste-der-betriebsmedien. Einbauort Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen nicht zulässig! Kann zu Explosion oder schweren Verletzungen führen.
  • Seite 4: Montage

    ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox Tätigkeit Qualifikation Lagern, Transportieren, Auspacken, BEDIENUNG unterwiesenes Personal MONTAGE, WARTUNG,INBETRIEBNAHME, AUSSERBETRIEBNAHME, AUSTAUSCH, ENTSORGEN, Fachpersonal, Kundendienst WIEDERINBETRIEBNAHME, INSTANDSETZUNG, ELEKTRISCHE INSTALLATION Elektrofachkraft MONTAGE Vor der Montage ist das Produkt auf Transportschäden und Vollständigkeit zu prüfen. Die MONTAGE ist von einem Fachbetrieb vorzunehmen! Alle nachfolgenden Hinweise dieser Montage- und Bedienungsanleitung müssen Vom Fachbetrieb, Betreiber und Bediener beachtet, eingehalten und verstanden...
  • Seite 5: Elektrische Installation

    ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox Montage Anzeigegerät Anzeigegerät an geeigneter Stelle an der Wand montieren. 1. Blende des Gehäusedeckels abnehmen. 2. Die 2 Schrauben lösen und den Gehäusedeckel abnehmen. 3. Anzeigegerät an eine glatte, senkrechte Wand mittels beiliegender Dübel und Schrauben montieren.
  • Seite 6: Inbetriebnahme

    ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox Funktion und Betriebssicherheit des Gerätes können nur unter den klimatischen Verhältnissen, die bei TECHNISCHE DATEN spezifiziert sind, gewährleistet werden. Wird das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung transportiert, kann durch Kondensat- bildung eine Störung der Gerätefunktion eintreten oder das Gerät zerstört werden.
  • Seite 7 ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox ® Bei SmartBox 1, 2 und 3 ergibt sich folgende Anzeige: Die Geräteeinstellung erfolgt über drei kleine Heizöl 37.400L Drucktasten: -10.100L Diese befinden sich auf der Leiterplatte, zwischen den Anschlussklemmen. Eine Sprachauswahl (Deutsch, Englisch, Französisch oder Spanisch) kann im Menü-Schritt „18.Sprache+Namen“...
  • Seite 8: Programmierung

    ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox ® Öltank - Schaltungsbeispiel SmartBox PROGRAMMIERUNG Überfüllen des Tanks durch falsche Eingabewerte. Betriebsmedien können auslaufen. Diese: • sind gewässergefährdend, • sind entzündbare Flüssigkeiten der Kategorie 3, • können sich entzünden und Verbrennungen verursachen, •...
  • Seite 9 ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox Menü-Schritt Eingabefunktion Eingabewert Auswahl des Betriebsmediums 2.Flüssigkeit Betriebsmedium Dichtewert kg/m³ (bei 15 °C) 845 kg/m³ - voreingestellt _______kg/m³ Heizöl 999 kg/m³ Wasser Ist die Dichte 830 kg/m³ Diesel 880 kg/m³ Bio-Diesel Betriebsmediu 880 kg/m³...
  • Seite 10 ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox Index: 0  0 cm  0 L  vorgegebenes Wertepaar (muss nicht eingegeben werden) Index: 1  xxx.x cm  xxxx L erstes Eingabewertepaar Index: 2  . cm  Index: 3 ...
  • Seite 11: Programmierbeispiele

    ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox Menü-Schritt Eingabefunktion Eingabewert Schaltfunktion von Relais 1 oder Summer: 7.Relais Relais schaltet nicht  7.Relais1 Deaktiv Relais schaltet SmartBox 2 Aktiv oder Beispiel Schaltpunkteinstellung für Aktiv (mit Hysterese): 7.Summer Schaltpunkte als %-Wert von 01 bis 99 eingeben (und/ akustischer oder als °C-Wert von -99 bis +99 eingeben nur bei Alarmgeber...
  • Seite 12 ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox Beispiel 2: Brunnen, 750 cm maximaler Wasserpegel vom Brunnenboden, Anzeige in L (Füllstand 420 cm) ® 2 mit Pegelsonde 0 bis 1000 mbar, Anzeige in m Wassersäule SmartBox Relais 1 soll Trockenlaufschutz für Pumpe geben (Ausschalten) Relais 1 - EIN bei 11 % - AUS bei <...
  • Seite 13: Sondereinstellungen

    ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox SONDEREINSTELLUNGEN Menü-Schritt Einstellung Beschreibung/ Einstellung von: • Sondennullpunkt elektrisch 9.Nullpkt. • Position/ Bodenabstand Sonde • Totbestand, der nicht angezeigt werden soll Menü verlassen zurück Neueinmessung Sondennullpunkt (elektrisch). Kalibr. Offset Vorher Pegelsonde aus dem Betriebsmedium ziehen.
  • Seite 14: Bedienung

    ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox Menü-Schritt Einstellung Beschreibung/ Einstellung Mit [Enter] zurück zum Anzeigemodus 19.Exit Kontrast der LCD-Anzeige einstellen 20.LCD-Disp. Kontrast: 90 Software-Version: V7.00 (z. B.) 21.Geräte- Seriennummer: Tank 1: SN=2758 (z. B.) Info Offset + Gain: X0=4.05mA B=1268 Testfunktion/ Prüffunktion des akt.
  • Seite 15: Fehlerbehebung

    Zeitraums. Der Umfang unserer Gewährleistung richtet sich nach § 8 unserer Liefer- und Zahlungsbedingungen. ZERTIFIKATE Unser Managementsystem ist zertifiziert nach ISO 9001, ISO 14001 und ISO 50001 siehe: www.gok.de/qualitaets-umwelt-und-energiemanagementsystem. Artikel-Nr. 28 100 51 h 15 / 112...
  • Seite 16: Technische Daten

    ® ® ® SmartBox 1 / SmartBox 2 / SmartBox TECHNISCHE DATEN Anzeigegerät Wirkungsweise Typ 1.B (nach EN 60730-1) Verschmutzungsgrad 2 (nach EN 60730-1) Bemessungs-Stoßspannung 4000 V Versorgungsspannung 230 V AC 50 Hz Leistungsaufnahme max. 2 VA Messeingang 4 bis 20 mA; Uo = 20 V ®...

Diese Anleitung auch für:

Smartbox 2Smartbox 3

Inhaltsverzeichnis