Installationsverfahren - Vordere Abdeckung Des Ersatzregisters; Anweisungen Zum Ersetzen Der Computer-Frontabdeckung Generation 1 And 2 Circuit Board Differentiation (Continued) - Tcs 3000 Installationsanleitung

Installationsverfahren - Vordere Abdeckung des Ersatzregisters

HINGE PIN ALLEN SCREW
SCHARNIERSTIFT INBUSSCHRAUBE
SET SCREW
SCHRAUBE
EINSTELLEN
50 PIN BAND 50 PIN RIBBON
POWER RIBBON
POWER RIBBON
ERDKABEL
GROUND CABLE
Installationsverfahren:
Installation Procedure
1. Entriegeln Sie die 50-poligen Kommunikations- und die Power-Flachbandkabel von der
1. Unlatch the 50 Pin Communication and the Power ribbon cables from the front cover assembly.
Frontabdeckungsbaugruppe.
2. Remove the grounding strap from the front cover assembly using a Philips screw driver.
2. Entfernen Sie das Erdungsband mit einem Kreuzschlitzschraubendreher von der Frontabdeckung.
3. Remove two Set Screws from the rear housing of the register hinges using a 3 mm Allen Wrench.
3. Entfernen Sie mit einem 3-mm-Inbusschlüssel zwei Stellschrauben vom hinteren Gehäuse der
Registerscharniere.
4. Remove the two Hinge Pin Allen Screws from the top and bottom of the front cover assembly. Use a 2 mm Allen
Wrench for removal.
4. Entfernen Sie die beiden Gelenkbolzen-Inbusschrauben oben und unten an der Frontabdeckung.
Verwenden Sie zum Entfernen einen 2-mm-Inbusschlüssel.
5. Once the replacement front cover computer is received, carefully remove the unit from the anti-static plastic bag
and do not dispose of the original packaging materials.
5. Nehmen Sie das Gerät nach Erhalt des Ersatzcomputers für die vordere Abdeckung vorsichtig
aus der antistatischen Plastiktüte und entsorgen Sie das Originalverpackungsmaterial nicht.
6. Reassemble the replacement front cover computer assembly to the rear housing with the Hinge Pin Allen Screws
and Set Screws.
6. Bauen Sie die Computer-Baugruppe für die Ersatz-Frontabdeckung mit den Gelenkbolzen-
Inbusschrauben und den Feststellschrauben wieder am hinteren Gehäuse zusammen.
7. Insert the 50 Pin Communication and Power ribbon cables and fastening the grounding cable.
7. Stecken Sie die 50-poligen Kommunikations- und Stromkabel ein und befestigen Sie das
8. Insert the front cover assembly in the anti-static bag and carefully place back into the original box packaging.
Erdungskabel.
8. Setzen Sie die vordere Abdeckung in den antistatischen Beutel ein und legen Sie sie vorsichtig in
die Originalverpackung zurück.
Before shipping back to Total Control Systems, be sure to have a Returns Goods Authorization enclosed within the
9.
packaging.
HINWEIS: Die Verpackungsanweisungen liegen der Originalverpackung bei.
9. Stellen Sie vor dem Rückversand an Total Control Systems sicher, dass die
Retourengenehmigung in der Verpackung enthalten ist.
Total Control Systems
Installation Procedure — Replacement Register Front Cover
HINGE PIN ALLEN SCREW
SCHARNIERSTIFT INBUSSCHRAUBE
:
NOTE: Packing instructions are within the original box.
TCS 3000 Installation
TCS 3000 Installation
63
FRONT COVER REPLACEMENT
ERSETZEN DER
VORDEREN ABDECKUNG
BUCHSENSCHRAUBE
SOCKET SCREW
NOTWENDIGE WERKZEUGE: REQUIRED TOOLS:
• 2 mm Inbusschlüssel
• 2 mm Allen Wrench
• 3 mm Inbusschlüssel
3 mm Allen Wrench
•
• 5 mm Inbusschlüssel
• 5 mm Allen Wrench
• Kreuzschlitzschraubendreher
Philips Screw Driver
•
www.tcsmeters.com