Maşină de înşurubat cu impact cu 4 moduri de MANUAL DE INSTRUCŢIUNI operare cu acumulator Akku-Quadro-Schrauber BEDIENUNGSANLEITUNG Akkumulátoros 4 funkciós HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV ütvecsavarbehajtó Akumulátorový rázový NÁVOD NA OBSLUHU uťahovač so 4 funkciami Akumulátorový příklepový NÁVOD K OBSLUZE šroubovák se 4 režimy DTP131 DTP141...
Seite 2
Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
Seite 3
Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15 Fig.12...
Bohren und Schrauben in Holz, Metall, Abweichung (K): 3 dB (A) Keramik und Kunststoff entwickelt. Tragen Sie Gehörschutz Geräuschpegel Die typischen A-bewerteten Geräuschpegel, bestimmt Schwingung gemäß EN62841: Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Modell DTP131 Achsen) nach EN62841: Schalldruckpegel (L ): 85 dB (A) Modell DTP131 Schallleistungspegel (L ): 96 dB (A) Arbeitsmodus: Schlagbohren in Beton Abweichung (K): 3 dB (A)
Bewahren Sie alle Warnungen Arbeitsmodus: Schlagbefestigen des Schraubers bei maximaler Leistung des Werkzeugs und Anweisungen für spätere Schwingungsbelastung (a ): 8,5 m/s Abweichung (K): 2,0 m/s Bezugnahme auf. Arbeitsmodus: bohren in Metall Der Ausdruck „Elektrowerkzeug“ in den Warnhinweisen Schwingungsbelastung (a ): 2,5 m/s oder bezieht sich auf Ihr mit Netzstrom (mit Kabel) oder Akku weniger (ohne Kabel) betriebenes Elektrowerkzeug. Abweichung (K): 1,5 m/s Modell DTP141 Sicherheitswarnungen für Arbeitsmodus: Schlagbohren in Beton...
VORSICHT: Verwenden Sie nur Original- für Akku Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle worden sind, kann zum Bersten des Akkus und Anweisungen und Warnhinweise, die an (1) daraus resultierenden Bränden, Personenschäden...
• Spannung des Akkus zu niedrig: FUNKTIONSBESCHREIBUNG Die noch vorhandene Akkuladung ist zu niedrig, und das Werkzeug startet nicht. Entnehmen Sie in dieser Situation den Akku VORSICHT: und laden Sie den Akku wieder auf. • Schalten Sie das Werkzeug stets aus und entfernen Anzeigen der Akku-Restkapazität Sie den Akkublock, bevor Sie Einstellungen oder eine Funktionsprüfung des Werkzeugs vornehmen.
Schalten Sie zum Ändern der Geschwindigkeit zunächst Mit jeder Betätigung des Lampenschalters im LED- das Werkzeug aus, und schieben Sie dann den Hebel Display ändert sich der Lampenstatus entweder von zur Änderung der Geschwindigkeit auf "2" (hohe EIN in AUS oder von AUS in EIN. Geschwindigkeit) oder "1" (niedrige Geschwindigkeit). Betätigen Sie den Ein/Aus-Schalter, wenn sich der Überprüfen Sie vor dem Betrieb des Werkzeugs, ob Lampenschalter im Status EIN befindet, um die Lampe...
Nummer in der LED-Anzeige. Falls die Nummer • Schalten Sie das Werkzeug stets aus, und nicht aufgeführt ist, wenden Sie sich an das entfernen Sie den Akkublock, bevor Sie Arbeiten nächste Makita-Servicecenter. am Werkzeug ausführen. • Wenn die verbleibende Akkuleistung im Schraubendrehermodus zu gering ist, blinkt...
Für Werkzeug mit tiefem Einsatzloch ARBEIT ► Abb.15 A=17 mm Zum Einsetzen dieser Art von Einsätzen befolgen Sie die Prozedur (1). VORSICHT: B=14 mm • Setzen Sie den Akkublock unbedingt ganz ein, bis er mit einem Klick einrastet. Wenn Sie den Zum Einsetzen dieser Art von roten Bereich oben auf der Taste sehen können, A=12 mm Einsätzen befolgen Sie die Prozedur (2).
Sie vor dem Betrieb ein Holzschraube festzie- Verhältnis zwischen Anzugsdrehmoment und -zeit wird hen. Falls das Werkzeug nicht ordnungsgemäß in den Abbildungen gezeigt. arbeitet, wenden Sie sich an das nächste Makita-Servicecenter. • Halten Sie das Werkzeug gerade auf die Standardbolzen Schraube ausgerichtet.
Seite 54
Verwenden Sie einen Einsatz mit einer Hartmetallspitze. Leistung für Bohren Setzen Sie den Einsatz auf die gewünschte Position für die Bohrung, und betätigen Sie dann den Stahl 6,5 mm Auslöseschalter. Üben Sie keinen übermäßigen Druck Hohe Drehzahl auf das Werkzeug aus. Wenn Sie nur leichten Druck ausüben, erzielen Sie die besten Ergebnisse.
ähnliches. Dies kann zu Verfärbungen, Verformungen oder Rissen führen. Zur Aufrechterhaltung der SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT des Produkts müssen die Reparaturen und alle Wartungen und Einstellungen von den autorisierten Servicestellen der Firma Makita und unter Verwendung der Ersatzteile von Makita durchge- führt werden. SONDERZUBEHÖR VORSICHT: •...