Verwandte Anleitungen für Bionix OtoClear 7290
Inhaltszusammenfassung für Bionix OtoClear 7290
- Seite 1 OtoClear SprayWash Kit ® INSTRUCTION MANUAL INNOVATIVE SOLUTIONS FOR EVERYDAY PROBLEMS...
- Seite 2 ......The Bionix OtoClear SprayWash Kit is intended to be used for Ear Irrigation by a medical professional.
- Seite 3 08. Reattach the spray head. Note: The OtoClear Tip directs water towards the walls of the ear 09. Allow the HLD solution to soak in the Bionix SprayWash Bottle per the HLD canal creating a turbulent lavage that effectively dislodges cerumen.
-
Seite 4: Pour Commencer
Remarque : Bionix ne pourra être tenu responsable d’aucune util- isation du produit autre que celle prévue dans ces instructions. Étape 1 : Retirez le pulvérisateur (ici dénommé « réservoir d’eau ») et la tête du pulvérisateur de l’emballage. - Seite 5 éviter les reflux. tion. Rincer soigneusement et sécher. Étape 4 : Placez une cuvette sous l’oreille du patient pour Instructions de nettoyage du Pulvérisateur Bionix (avec récupérer les écoulements. Remarque : L’embout OtoClear cuvette pour écoulements auriculaires) : dirige l’eau vers les parois du conduit auditif, créant un lavage tourbillonnaire qui déloge efficacement le cérumen.
-
Seite 6: Erste Schritte
Schritt 7: Kopf und Stab müssen in dieselbe Richtung wie das • Ohr-Schale größere Ende der Reservoirbasis zeigen. Sollte ein Artikel fehlen, kontaktieren Sie bitte Bionix oder ihren Schritt 8: Den Kopf mit einer Hand Händler. sichern, den blauen Halterungsring an... -
Seite 7: Allgemeine Pflege - Alle Otoclear Spülungsprodukte
Herausspritzen zu vermeiden. spülen und trocknen. Schritt 4: Eine Schale zum Auffangen des Spülausflusses un- Reinigungsanweisung Bionix Wasch-Sprühflasche (ein- ter dem äußeren Ohr platzieren. Hinweis: Die OtoClear Spitze schließlich Ohr-Schale): leitet das Wasser gegen die Wände des Gehörgangs und erzeu- gt so eine kräftige Spülung, die das Cerumen effektiv löst. -
Seite 8: Guida Introduttiva
è completamente inserito. • Bacinella per orecchio Fase 7: Orientare la testa e il bastoncino nella stessa direzione Se mancano uno o più articoli, contattate Bionix o il vostro dis- come l’estremità più ampia della base del serbatoio. tributore. - Seite 9 Consiglio: L’inserimento completo della punta OtoClear aiuta a evitare gli schizzi. Istruzioni per la pulizia del flacone per lavaggio spray Bionix (compresa la bacinella di lavaggio): Fase 4: Posizionare una bacinella al di sotto dell’orecchio es- terno per raccogliere lo scarico refluo. Nota: La punta OtoClear La pulizia generale del sistema di lavaggio spray OtoClear può...
- Seite 10 Nota: A Bionix não será responsável por qualquer outro uso do Passo 1: Remova a garrafa de lavagem por pulverização (aqui produto além do uso pretendido aqui indicado.
- Seite 11 Instruções de limpeza da garrafa de lavagem por pul- Passo 4: Coloque um reservatório por trás do ouvido externo verização Bionix (incluindo bacia da orelha): para capturar o efluente de drenagem. Nota: A ponta OtoClear direciona a água em direção às paredes do canal auditivo, A limpeza geral do sistema de lavagem por pulverização Oto-...
- Seite 12 • Recipiente para el oído Paso 7: Oriente el cabezal y la varilla en la misma dirección que Si falta algún elemento, póngase en contacto con Bionix o con su el extremo más largo de la base del depósito. distribuidor.
- Seite 13 Instrucciones de limpieza de la botella pulverizado- Paso 4: Coloque un recipiente debajo del oído externo para ra de lavado Bionix (incluyendo el recipiente para el recoger el líquido que fluya hacia el exterior. Nota: la boquilla oído):...
- Seite 15 Obelis s.a • Boulevard Général Wahis 53 • 1030 Brussels, BELGIUM Tel: +(32) 2.732.59.54 • Fax: +(32) 2.732.60.03 • E-Mail: mail@obelis.net Bionix Development Corp. • 5154 Enterprise Blvd. Toledo, OH, 43612, U.S.A. Phone: +1 419.727.8421 • Fax: +1 800.455.5678 • www.Bionix.com ©2019 Bionix Development Corp.