Überwachung Über Die Lifeport Kidney Transporter-Außenanzeige - Organ recovery systems LifePort Kidney Transporter LKT101P Gebrauchsanleitung

Überwachung über die LifePort Kidney Transporter-Außenanzeige
Die Außenanzeige des LifePort Kidney Transporter liefert umfassende Informationen zum Status des
Pumpvorgangs während der Perfusion, darunter folgende Angaben:
• Pressure — diese sind der tatsächliche systolische und diastolische Druck des Perfusions-
vorgangs, während der LifePort versucht, den von Ihnen eingestellten systolischen Druck zu
erreichen. Der systolische Wert ist oft niedriger, darf aber nie höher als der eingestellte Druck sein.
• Flow — ist die Menge des Perfusats, die im Laufe der Zeit durch die Niere fließt. Der Fluss
ändert sich je nachdem, wie die Niere auf das Pumpen reagiert. Von diesem Wert wird erwartet,
dass er im Laufe der Zeit ansteigt, da die Niere vasodilatiert, wodurch der eingestellte Druck
eine ansteigende Flussrate liefern kann.
• Resistance — ist die Kraft, die erforderlich ist, um Perfusat durch die Niere zu pumpen. Von
diesem Wert wird erwartet, dass er mit der Zeit abnimmt, da das „Auflockern" der Niere immer
weniger Resistenz gegenüber dem Pumpen bietet. Resistenz und Fluss sind antiproportional.
• Temperature — ist die Temperatur des Eisbades und/oder des Perfusats, die vor dem Eintreten
in die Niere in der Blasenfalle gemessen wird. Der Wert des Eisbades steigt, während das Eis
schmilzt, und der Benutzer wird aufgefordert Eis nachzufüllen. Wenn die Temperatur 8 °C erreicht,
ertönt ein Signalton und die Perfusion stoppt (ein Signalton ertönt bei 5 °C). Der Wert der Falle
steigt, wenn die Werte des Eisbades steigen, und er wird nur bei einer aktiven Infusion angezeigt.
Drücken Sie die PLOT/LÖSCHEN-Taste ganz links in der Anzeigetafel, um vorübergehend Trenddaten
für Fluss und Resistenz anzuzeigen.
Die ganz rechte Seite der Anzeigetafel liefert eine Reihe von ID, Fehler- und Funktionsinformationen.
• Aktueller Betriebsmodus — die obere linke Ecke zeigt den aktuellen Betriebsmodus des
LifePort Kidney Transporter an, entsprechend den Bedienelementen oben auf dem Gerät:
INFUSE, STOPPED, PRIME oder WASH.
• Batterie vs. Netzstrom — das Symbol in der oberen rechten Ecke zeigt an, ob der LifePort
Kidney Transporter mit Strom aus der Steckdose oder vom Netz läuft.
HINWEIS: Wenn das Gerät an einer Stromquelle angeschlossen ist, aber nicht läuft, wird das
Gerät geladen und die vordere Anzeige zeigt ein „Stecker"-Symbol an.
• Organ- und Geräte-ID-Informationen — werden in der Tafel ganz rechts angezeigt, wenn
keine Fehler vorliegen.
• Fehler — werden in der Tafel ganz rechts angezeigt, begleitet von einem Signalton. Darüber
hinaus blinken die Informationen des betroffenen Feldes gelb oder rot auf.
Für vollständige Informationen zur Fehlerbehebung halten Sie sich an die Erklärung der
Fehlermeldungen auf Seite 52.
Die Zahl links neben dem Batteriesymbol gibt die Infusionszeit an; sie gibt Auskunft darüber, wie
lange der LifePort die Niere perfundiert hat. Der Timer startet, sobald die INFUSE-Taste zum
ersten Mal gedrückt wurde, und achtet fortwährend auf die Zeit, in der sich der LifePort Kidney
Transporter im INFUSIONS-Modus befindet.
42
PRESSURE FLOW
30/18
mmHg
LifePort Kidney Transporter Gebrauchsanleitung
RESISTANCE
TEMPERATURE
5.0°
2.3°
C
C
Ice
Trap
755-00002de Rev L