Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für hager RTN100X
Inhaltszusammenfassung für hager RTN100X
- Seite 1 AUDIO VIDEO RTN100X IP Direktwahl-Tastaturmodul IP Direct dialling keyboard module Module IP clavier alpha-numér IP-keypadmodule Anleitung - Manual - Manuel - Handleiding 07/2015 - 6LE001380A...
-
Seite 2: Einführung / Anschluss Und Versorgung
RTN100X Einführung / Anschluss und Versorgung Inhalt Einführung Konfiguration Anschluss und Versorgung Rufanwahl-Funktionen 3 - 4 Code-Lock Funktionen Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft gemäß den einschlägigen Installationsnormen, Richtlinien, Bestimmungen, Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften des Landes erfolgen. Für Arbeiten an Anlagen mit Netzan- schluss 230 V~ sind die Sicherheitsanforderungen nach DIN VDE 0100 zu beachten. -
Seite 3: Konfiguration Und Rufanwahl-Funktionen
RTN100X Konfiguration und Rufanwahl-Funktionen Einstellung im IP Türlautsprecher-Modul RTN300X/301X Für den Betrieb des Direktwahl- Tastaturmoduls muss die Erwei- terungsschnittstelle (EPORT) des IP Türlautsprecher-Moduls auf Tastenfeld eingestellt sein. Diese Option ist werksseitig voreinge- stellt. Sollte sich das Modul nicht wie erwartet verhalten, dann rufen Sie die Weboberfläche des IP... -
Seite 4: Eingabe Von Anzuwählenden Ip Adressen
RTN100X Rufanwahl-Funktionen Eingabe von anzuwählenden IP Adressen Sofern von System und Endgerät unterstützt, kann auch eine Anwahl per IP Adresse ausgeführt werden. Zur Eingabe der Punkte wird die Stern-Taste benutzt. 192 168 1 1 IP Adress-Eingabe beginnen Anzuwählende IP Adresse eingeben Eingabe abschließen und Anwahl starten... -
Seite 5: Eingabe Von Codes Zur Relais-Schaltung
RTN100X Code-Lock Funktionen Eingabe von Codes zur Relais-Schaltung Mit dem Direktwahl-Tastaturmodul lassen sich auch Code-Lock-Funktionen für Schaltanwendungen wie Türöffnen realisieren. Dabei werden die auf dem Türmodul integrierten Relais oder per Statusmeldung das Netzwerk-Relais RTD111X angesteuert. 4712 Code-Eingabe Code-Nummer eingeben Code-Eingabe abschließen... -
Seite 6: Safety Instructions
RTN100X Introduction / Connection and power supply Table of contents Introduction Configuration Connection and power supply Calling functions 7 - 8 Code-lock functions Safety instructions The installation and assembly of electrical equipment may only be carried out by an electrician in compliance with applicable in- stallation standards, directives, regulations, safety and accident ordinances for the local country. - Seite 7 RTN100X Configuration and calling functions Setup in RTN300X/301X IP door speaker module To operate the direct-dial key- pad module, the extension in- terface (EPORT) of the IP door speaker module must be set to button. This option is preset at the factory.
-
Seite 8: Calling Functions
RTN100X Calling functions Entry of IP addresses to be dialled If supported by the system and the terminal, dialling can also take place using the IP address. Use the star button to enter the dot. 192 168 1 1 Start IP address input... - Seite 9 RTN100X Code-lock functions Entry of codes for relay switching The direct-dial keypad module can also be used to implement code lock functions for switching applications such as opening doors. Here, the relay built into the door module or, by status message, the RTD111X network relay is controlled.
-
Seite 10: Consignes De Sécurité
RTN100X Introduction / Raccordement et alimentation Sommaire Introduction Configuration Raccordement et alimentation Fonctions de sélection d'appel 11 - 12 Fonctions Code-Lock Consignes de sécurité L'installation et le montage d'appareils électriques doivent uniquement être effectués par un électricien spécialisé conformément aux normes d'installation, aux directives, aux dispositions et aux réglementations en matière de sécurité et de prévention des accidents applicables du pays respectif. - Seite 11 RTN100X Configuration et fonctions de sélection d'appel Réglage dans le module porte IP RTN300X/301X Pour le fonctionnement du mo- dule clavier à accès direct, l'in- terface d'extension (EPORT) du module porte IP doit être définie sur Clavier. Cette option est prédéfinie en usine.
- Seite 12 RTN100X Fonctions de sélection d'appel Saisie des adresses IP à composer En cas de prise en charge par le système et le terminal, une sélection peut également avoir lieu par adresse IP. La touche étoile est utilisée pour la saisie des points.
- Seite 13 RTN100X Fonctions Code-Lock Saisie des codes pour le circuit de relais Avec le module clavier à accès direct, vous pouvez également réaliser des fonctions Code-Lock pour les applications de câblage comme l'ouverture des portes. Les relais intégrés sur le module porte ou, par message d'état, le relais réseau RTD111X sont commandés à cet effet.
-
Seite 14: Veiligheidsinstructies
RTN100X Inleiding / Aansluitingen en voorzieningen Inhoud Inleiding Configuratie Aansluitingen en voorzieningen Oproepkeuzefuncties 15 - 16 Code-Lock-functies Veiligheidsinstructies Het inbouwen en monteren van elektrische apparaten mag alleen door een elektricien uitgevoerd worden, conform de geldende installatienormen, richtlijnen, bepalingen, en voorschriften voor veiligheid en ongevallenpreventie van het land. Voor werkzaamheden aan installaties met een 230 V~ elektriciteitsnet dienen de veiligheidsvereisten volgens DIN VDE 0100 in acht te worden genomen. - Seite 15 RTN100X Configuratie en oproepkeuzefuncties Instelling in de IP-deurluidspekermodule RTN300X/301X Voor het gebruik van de key- padmodule moet de exten- sie-interface (EPORT) van de IP-deurluidsprekermodule zijn ingesteld Toetsenbord. Deze optie is in de fabriek stan- daard ingesteld. Mocht de module niet naar ver-...
- Seite 16 RTN100X Oproepkeuzefuncties Invoer van de te selecteren IP-adressen Voor zover dit door het systeem en het eindapparaat wordt ondersteund, kan ook het kiezen middels een IP-adres worden uitgevoerd. Voor de invoer van punten wordt de toets "sterretje" gebruikt. 192 168 1 1...
- Seite 17 RTN100X Code-Lock-functies Invoer van codes betreffende de relay-schakeling Met de keypadmodule kunnen ook code-lock-functies voor schakeltoepassingen als deuropener worden gerealiseerd. Hierbij worden de op de deurmodule geïntegreerde relay of per statusmelding het netwerkrelay RTD111X aangestuurd. 4712 Code-invoer beginnen Code-nummer invoeren...
- Seite 18 www.hager.com...
- Seite 19 www.hager.com...
- Seite 20 Technical additions, and printing errors do not constitute grounds for any claims to damages. Sous réserve de modifications techniques, d‘erreurs et de fautes d‘impression. Technische wijzigingen, vergissingen en drukfouten voorbehouden. ELCOM Kommunikation GmbH · Gottfried-Leibniz-Straße 1 · 74172 Neckarsulm · Germany · www.hager.com...