Oversettelse Av Den Opprinnelige Instruksjoner - Elektro Maschinen HDEm 662 Bedienungsanleitung

Gratulerer! Vi vil gjerne takke Dem
for å ha kjøpt dette renseapparatet. De har vist at De ikke går på kompromiss: De vil ha det beste.
Vi har utformet denne bruksanvisningen slik at De vil kunne sette pris på kvaliteten og den høye ytelsen som dette ren-
seapparatet kan tilby Dem.
Vennligst les den fullstendig før De tar maskinen i bruk.
CE-merket på renseapparatet viser at det er fremstilt i overensstemmelse med de europeiske sikkerhetsstandardene.
Vi kan også tilby Dem en bred vifte av rengjøringsmaskiner som feks:
STØVSUGERE, GULVRENSERE, GULVFEIERE og et fullstendig utvalg av TILBEHØR, KJEMIKALIER og RENGJØRINGSMI-
DLER som passer til rengjøring av alle slags overflater. Vennligst be Deres forhandler om en komplett katalog over våre
produkter.

OVERSETTELSE AV DEN OPPRINNELIGE INSTRUKSJONER

Teksten er blitt kontrollert nøye. Imidlertid bør fabrikanten underrettes om eventuelle
trykkfeil. For å forbedre produktet forbeholder fabrikanten seg også rettigheten til å en-
dre og oppdatere denne bruksanvisningen uten forhåndsvarsel.
All gjengivelse, enten delvis eller fullstendig, av denne bruksanvisningen uten fabrikan-
FORBEREDELSE AV RENSEAPPARATET
Påsetting av lansen (figur 1)
Påsetting av lansen(figur 2)
Tilkopling av vannforsyningen (figur 3)
Tilkopling av elektrisitet (figur 4)
Fortsett med å lese denne bruksanvisningen
uten å kople renseapparatet til nettet og
vannforsyningen.
De viktigste instruksene er merket med
symbolet:
INNLEDNING
Denne bruksanvisningen må leses før renseappa-
ratet installeres, forberedes og brukes. Bruksanvi-
sningen er integrert i produktet. Den består av to
deler, en av disse er gul.
Vennligst les advarslene og instruksene i denne
bruksanvisningen nøye ettersom de inneholder
viktige anvisninger om SIKKERHETEN VED BRUK
og VEDLIKEHOLD og De bør gi særlig oppmerk-
somhet til de generelle reglene for sikkerhet som
er angitt i den gule delen.
DENNE BRUKSANVISNINGEN BØR OPPBEVA-
RES FOR SENERE BRUK.
Folk som bruker eller foretar rutinemessig ve-
dlikehold av dette vannrengjøringsapparatet skal
gjøres kjent med denne bruksanvisningen.
tens autorisasjon er forbudt.
KLASSIFISERING
Brukeren skal overholde brukskravene som an-
gitt i Reglene, og skal især respektere følgende
klassifisering:
Når det gjelder beskyttelse mot elektrisk sjokk,
hører H.P .-renseapparatet til KLASSE I.
H.P .-renseapparatet er innstilt på fabrikken og
alle sikkerhetsinnretningene er forseglet. Det er
forbudt å endre på justeringsverdiene.
H.P .-renseapparatet skal alltid brukes på en fast
og flat jordoverflate. Dessuten skal det ikke flyttes
mens det er i drift eller koplet til den elektriske
forsyningen.
Vannrenseapparatet betraktes som en stasjonær
enhet.
Dersom dette ikke overholdes kan det være farlig
for brukeren.
H.P .-renseapparatet må ikke brukes i nærheten av
korroderende eller mulig eksplosive omgivelser
(dunst eller gass).
Den elektriske tilkoplingen skal utføres av kvali-
fiserte fagfolk som arbeider ifølge de gjeldende
forskriftene (IEC 60364-1) og fabrikantens in-
strukser.
En uriktig elektrisk forbindelse kan føre til skader
på personer, dyr og gjenstander og fabrikanten
frasier seg alt ansvar for slike skader.
H.P .-renseapparater med en effekt på under 3 kW
er utstyrt med en stikkontakt for tilkopling til den
elektriske forsyningen.
Det bør kontrolleres at det elektriske forsyningssy-
stemet og de elektriske kontaktene er kompatible
med den maksimale effekten for apparatet som
står på skiltet (kW).
Dersom De er usikker bør de rådføre Dem med
kvalifiserte fagfolk.
Dersom nettstikket og stikkontakten på maskinen
ikke er kompatible skal stikkontakten utskiftes med
en passende type av en kvalifisert fagmann.
Før maskinen tilkoples bør det sjekkes at op-
plysningene på skiltet tilsvarer den elektriske
forsyningen. Det må ikke brukes skjøteledninger
til forsyning av H.P .-renseapparatet.
70