RIDGID 1450 Gebrauchsanleitung Seite 7

4. Antes de utilizar inspeccione la
bomba, para ver si hay piezas
dañadas. NO LA UTILICE si la
manguera o cualquier otra pieza esta
dañada o rota.
5. En la manutención, utilice
solamente piezas de recambio
idénticas.
Instrucciones
de Operación (fig. 1)
1. Conectar la manguera de salida (a)
con el sistema de canalización.
2. Cierre la válvula reguladora de
presión (b) y retire la clavija de cierre
(c) del mango (d).
3. Bombear el líquido en el sistema
hasta llenar completamente el sistema
(fig 2).
Para llenar el sistema utilice el mango
de la bomba haciendo grandes
movimientos.
4. Siga bombeando hasta que
encuentre la presión deseada (fig 3).
Para obtener la presión deseada utilice
el mango de la bomba haciendo
movimientos cortos.
ATENCION
El sistema específico de la bomba de
presión permite alcanzar fácilmente
altas presiones. Verifique con atención
que el indicador de presión (e) de la
bomba para evitar sobrepasar la
presión exigida para la prueba.
Presiones superiores a un nivel de
presión de 50 Bar/750 psi pueden
causar daños a los componentes de
la bomba. El tubo de nilón (51117)
normalmente se rompe antes para
evitar daños a los otros componentes
de la bomba.
5. Si el sistema no tiene fuga, el
indicador no presentará una caída en
la presión durante la prueba (después
de la estabilización de la temperatura).
6. Suelte la presión abriendo la válvula
de descompresión.
Manutención
Mantega limpio el depósito y el sistema
de la bomba. El tubo de entrada es
suministrado con un filtro para impedir
suciedad dentro de la bomba. Si el
filtro se queda obstruido, retírelo de la
manguera y límpie con agua (fig.4.)
Funcionamento da
P
RIDGID 1450
Especificações
Tipo: RIDGID N° 1450
C/L/A: 28/8,5 / 9,5 polegadas
(71 X 22 X 24 cm)
Peso: 14 lbs. - 6,4 Kg
Pressão Máxima: 50 Bar/750 psi
Volume Pistao: 2,3 In3 - 37,7 cm3
Mangueira de saída:
1/2" BSPT ou 1/2" NPT
Capacidade do déposito:
3,6 galões - 13,6 litros
Líquido: Agua, Oleo, Glicol Etileno
Temperatura Máxima:
120° F - 50° C
Sistema: modelo braço de alavanca
variável com válvulas automáticas de
não retorno
Aplicação
A bomba de prova de pressão Ridgid
Modelo 1450 foi desenhada para
testar uma vasta gama de sistemas
de fluídos para detectar vazamentos
incluindo aquecimentos, ar com-
primido, óleo, estintores de incêndios
diâmetro
Segurança Geral
1. Leia e siga estas instruções
2.Conheça a posição e as funções de
todos os controlos antes de utilizar a
bomba. (fig 1)
3. A bomba foi concebida para
aplicações específicas.
Recomendamos expressamente
NÃO modificar-la nem utilizar-la para
outra aplicação que as indicadas.
4.Antes de utilizar verifique a bomba
para controlar se existem peças
danificadas. NÃO UTILIZE se a
mangueira ou qualquer outra peça
está danificada ou quebrada.
5.Na manutenção utilize somente
peças de recambio idênticas.
Instruções
de Funcionamento (fig. 1)
1. Conecte a mangueira de saída (a)
com o sistema de canalização.
2. Feche a válvula reguladora de
pressão (b) e retire o pino de blocagem
(c) do cabo (d).
3. Bombear o líquido no sistema até
encher completamente o sistema.
(fig. 2)
Para encher o sistema utilize o cabo
da bomba fazendo grandes
movimentos.
4. Continue bombeando até encontrar
a pressão desejada.(fig. 3).
Para obter a pressão desejada utilize
o cabo da bomba fazendo pequenos
movimentos.
ATENÇÃO
O sistema específico da bomba de
pressão permite chegar fácilmente a
altas pressões. Controle com atenção
o registro (e) da bomba de pressão,
para evitar ultrapassar a pressão
exigida para a prova. Pressões
superiores a um nível de pressão de
50 Bar/750 psi podem causar danos
aos componentes da bomba. A
mangueira de nilon (51117)
normalmente rompe-se primeiro para
evitar danos aos outros componentes
da bomba.
4. Se o sistema não vaza, a válvula
não apresentará uma queda de
pressão durante o período do teste
.
(depois da estabilização
temperatura).
5. Solte a pressão abrindo a válvula
de descompressão.
Manutenção
Mantenha limpos o depósito e o
sistema da bomba. A mangueira de
entrada é fornecida com um filtro para
impedir sujeira de entrar na bomba.
Se o filtro se torna obstruido, retire da
mangueira e limpar-lo com água
(fig.4).
da