Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hansgrohe Axor Terrano 37146 Serie
Inhaltszusammenfassung für Hansgrohe Axor Terrano 37146 Serie
- Seite 1 Montageanleitung Terrano 37146XXX / 37313XXX...
- Seite 2 37146XXX 37313XXX DIN 4109 P-IX 9380/IA...
- Seite 3 Installationskitt Mastic d'installation Installation kit Mastice d'installazione Masilla Kitt Mástique Kit instalatorski 水管胶泥 (not included!) 16 x 2,5...
- Seite 4 Grundkörper / Corps d’ encastrement / concealed part / corpo incasso / cuerpo empotrado / basisgarnituur / 暗埋部件 Grundkrop / Corpo / Korpus / 10303180...
-
Seite 5: Montage
Deutsch Français Montage Montage Achtung! Die Armatur muss nach den gültigen Normen Attention: La robinetterie doit être installée, rincée et montiert, gespült und geprüft werden! contrôlée conformément aux normes valables! Technische Daten Informations techniques Armatur serienmäßig mit EcoSmart® (Durch- Cette robinetterie est en série equipée d’un flussbegrenzer) EcoSmart®... - Seite 6 English Italiano Assembly Montaggio Important! The fitting must be installed, flushed and Attenzione: La rubinetteria deve essere installata, pulita tested after the valid norms. e testata secondo le istruzioni riportate! Technical Data Dati tecnici This mixer series-produced with EcoSmart® Questo miscelatore è dotato di serie del (flow limiter) EcoSmart®...
-
Seite 7: Montaje
Español Nederlands Montaje Montage ¡ATENCION! El grifo tiene que ser instalado, probado Attentie! Leidingen doorspoelen volgens Norm. De y testado, según las normas en vigor. mengkraan vervolgens monteren en controleren. Datos técnicos Technische gegevens Grifo con recuctor de caudal de serie Kraan met EcoSmart®... - Seite 8 Dansk Português Montering Montagem Advarsel! Ifølge gældende regler, skal armaturet mon- Atenção! A misturadora deve ser instalada, purgada e teres, skylles igennem og afprøves. testada de acordo com as normas em vigor. Tekniske data Dados Técnicos Armaturet er forsynet med EcoSmart® (gen- Misturadoras produzidas em série com nemstrømningsbegrænser) EcoSmart®...
- Seite 9 Polski 必须按照现行的规定安装，冲洗和测试产品！ Montaż Uwaga! Armatura musi być zamontowana, przepłukana i 技术参数 wypróbowana według obowiązujących norm. 本龙头配有节流器。 Dane techniczne Armatura produkowana seryjnie z funkcją 带有节流器时的流速： 升/分钟 EcoSmart® (ogranicznik przepływu). 不带节流器时的流速： 升/分钟 Wydajność przepływu z 工作压强： 最大 ogranicznikiem przepływu: 5 l/min 0,3 MPa 推荐工作压强：...
- Seite 12 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...