Seite 2
Produkt (Hardware und Software) innerhalb Systeme benötigen eventuell aktualisierte von 14 Tagen zurückgeben und können als HP haftet – ausgenommen für die Verletzung und/oder separat zu erwerbende Hardware, einzigen Anspruch die Rückerstattung des des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder Treiber, Software oder ein BIOS-Update, um die Kaufpreises fordern.
Sicherheitshinweis VORSICHT! Um die Möglichkeit von Verbrennungen oder einer Überhitzung des Computers zu verringern, verwenden Sie den Computer nicht direkt auf dem Schoß und blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Verwenden Sie den Computer nur auf einer festen, ebenen Oberfläche. Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch andere feste Gegenstände, beispielsweise einen in unmittelbarer Nähe aufgestellten Drucker, oder durch weiche Gegenstände wie Kissen, Teppiche oder Kleidung.
Seite 5
Über dieses Handbuch Dieses Handbuch bietet grundlegende Informationen zur Verwendung und Aktualisierung dieses Produkts. VORSICHT! Zeigt eine gefährliche Situation an, die, wenn nicht vermieden, zu einer schweren Verletzung oder zum Tod führen könnte. ACHTUNG: Zeigt eine gefährliche Situation an, die, wenn nicht vermieden, zu kleineren oder mäßigen Verletzungen führen könnte.
3 Sichern, Wiederherstellung des Systemstatus und Systemwiederherstellung ........... 15 Sichern von Daten und Erstellen von Wiederherstellungsmedien ..............16 Verwenden von Windows Tools ......................16 Erstellen von Wiederherstellungsmedien mit dem Download-Tool für HP Cloud Recovery (nur bestimmte Produkte) ........................16 Wiederherstellung des Systemstatus und Systemwiederherstellung ............... 17 Wiederherstellung des Systemstatus, Systemwiederherstellung und Aktualisieren mit Windows Tools ...........................
Seite 8
Herunterladen von HP PC Hardware Diagnostics UEFI nach Produktname oder - nummer (nur bestimmte Produkte) ................22 Verwenden der Einstellungen für Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI (nur bestimmte Produkte) ..22 Herunterladen von Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI ............23 Herunterladen der aktuellen Version von Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI ..........................
Seite 9
Organisationen ..........................32 Bildungswesen ..........................32 Andere Ressourcen zum Thema Behinderungen ................32 HP Links ............................. 32 Kontaktieren des Supports ..........................33 Index ................................34...
Umweltverträglichkeit Sicherheit und Umweltverträglichkeit. Sie finden diese Informationen auch auf dem behördlichen/Umweltschutzaufkleber. So greifen Sie auf das Handbuch zu: Geben Sie HP Dokumentation in das Suchfeld der Taskleiste ein und wählen Sie ▲ dann HP Dokumentation. Hauptplatine Ein Diagramm der Systemplatine befindet sich auf der Innenseite des Gehäuses.
Für Produkte, die Sie im asiatisch-pazifischen Raum erworben haben, können Sie sich schriftlich an HP wenden: POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Office, Singapore 912006. Geben Sie Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, Ihre Postanschrift und den Produktnamen an.
HP Benutzerdokumentation, White Die Benutzerdokumentation befindet sich auf Ihrer Festplatte. Geben Sie Papers und Dokumentation von HP Dokumentation in das Suchfeld der Taskleiste ein und wählen Sie dann Drittanbietern HP Dokumentation. Um auf die aktuelle Online-Dokumentation zuzugreifen, gehen Sie zu http://www.hp.com/support...
Fundstelle Treiber- und BIOS-Aktualisierungen Gehen Sie zu http://www.hp.com/support und wählen Sie Software/Treiber erhalten, um zu überprüfen, ob Sie die neuesten Treiber für den Computer haben. Betriebssysteme Informationen zu Windows™ Betriebssystemen finden Sie unter http://www.support.microsoft.com. Kapitel 1 Informationen zu HP Informationsquellen...
Die Funktionen können sich je nach Modell unterscheiden. Wenn Sie Unterstützung benötigen oder mehr über die installierte Hard- und Software auf Ihrem Computermodell erfahren möchten, führen Sie das Utility HP Support Assistant aus. HINWEIS: Sie können diesen Computermodell in einer Tower-Ausrichtung oder einer Desktop-Ausrichtung benutzen.
Combo-Buchse Audioausgang (Kopfhörer)/ Audioeingang (Mikrofon) USB Typ-C-Anschluss mit Ladefunktion LED-Anzeige der Festplatte USB SuperSpeed Anschlüsse (3) Betriebstaste USB-Anschluss mit HP Sleep and Charge Kleines optisches Laufwerk (optional) HINWEIS: Die Combo-Buchse unterstützt Kopfhörer, Line-Ausgabegeräte, Mikrofone, Line-Eingabegeräte und CTIA- Headsets. HINWEIS: Die LED auf der Betriebstaste leuchtet in der Regel weiß, wenn der Computer eingeschaltet ist. Wenn die LED rot leuchtet, zeigt der Computer einen Diagnosecode an, um auf ein Problem hinzuweisen.
DisplayPort™-Monitoranschlüsse (2) HINWEIS: Ihr Modell besitzt möglicherweise zusätzliche optionale Anschlüsse, die von HP erhältlich sind. Wenn eine Grafikkarte in einen der Steckplätze an der Systemplatine installiert wird, können die Videoanschlüsse auf der Grafikkarte und/oder die integrierte Grafikkarte auf der Systemplatine verwendet werden. Die installierte Grafikkarte und die Softwarekonfiguration bestimmen das Verhalten.
Umwandeln des Desktop-Systems in ein Tower-System Der Computer kann in der Tower-Ausrichtung mit einem optionalen Tower-Standfuß, der bei HP erhältlich ist, verwendet werden. HINWEIS: Um den Computer bei der Verwendung als Tower-System zu stabilisieren, empfiehlt HP die Verwendung eines optionalen Tower-Standfußes.
Installieren eines Sicherheitsschlosses Mit den folgenden Sicherheitsschlössern kann der Computer gesichert werden. Sicherungskabel Vorhängeschloss Installieren eines Sicherheitsschlosses...
HP Business PC-Sicherheitsschloss V2 Das HP PC-Sicherheitsschloss V2 wurde entwickelt, um alle Geräte Ihres Arbeitsplatzes zu sichern. Befestigen Sie die Halterung des Sicherungskabels mit den entsprechenden Schrauben für Ihre Umgebung an einem Schreibtisch (1) und rasten Sie dann die Abdeckung auf dem Boden der Kabelhalterung ein (2).
Seite 21
Schieben Sie das Sicherheitskabel durch den Halter des Sicherheitskabels. Ziehen Sie die zwei Klingen der Schere des Monitorschlosses auseinander und setzen Sie das Schloss in die Sicherheitsöffnung an der Rückseite des Monitors (1). Schließen Sie die Klingen der Schere zusammen, bis das Sicherheitsschloss einrastet (2) und schieben Sie die Kabelführung durch die Mitte des Monitorschlosses (3).
Seite 22
Schieben Sie das Sicherheitskabel durch die Sicherheitsführung, die am Monitor befestigt ist. Befestigen Sie die Halterung des Zubehörkabels mit der entsprechenden Schraube für Ihre Umgebung an einem Schreibtisch (1) und legen Sie dann die Zubehörkabel in den Boden der Halterung (2). Die Schraube ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Seite 23
Schieben Sie das Sicherheitskabel durch die Öffnungen in den Halter des Zubehörkabels. Schrauben Sie das Schloss mit der mitgelieferten Schraube am Gehäuse fest. Installieren eines Sicherheitsschlosses...
Seite 24
Setzen Sie das Steckerende des Sicherheitskabels in die Sperre ein (1) und drücken Sie gegen den Knopf (2), um die Sperre zu aktivieren. Verwenden Sie den im Lieferumfang enthaltenen Schlüssel, um die Sperre zu lösen. Wenn Sie alle Schritte ausgeführt haben, sind alle Geräte Ihrer Workstation gesichert. Kapitel 2 Merkmale des Computers...
16). Erstellen von Wiederherstellungsmedien (nur bestimmte Produkte) – Sie können das Download-Tool ● für HP Cloud Recovery (nur bestimmte Produkte) verwenden, um Wiederherstellungsmedien zu erstellen (siehe Erstellen von Wiederherstellungsmedien mit dem Download-Tool für HP Cloud Recovery (nur bestimmte Produkte) auf Seite 16).
▲ Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/support. Suchen Sie nach „HP Cloud Recovery“ und wählen Sie dann „HP PCs – Verwenden des Cloud Recovery Tools (Windows 10, 7)“. HINWEIS: Wenn Sie selbst keine Wiederherstellungsmedien erstellen können, kontaktieren Sie den Support, um Wiederherstellungs-Discs zu erwerben.
▲ Ändern der Startreihenfolge des Computers Wenn der Computer nicht mit dem HP Wiederherstellungsmedium startet, ändern Sie die Startreihenfolge des Computers. Dies ist die Reihenfolge der im BIOS aufgeführten Geräte, in dem der Computer nach Startinformationen sucht. Sie können die Auswahl auf ein optisches Laufwerk oder ein USB-Flash-Laufwerk ändern, je nach Speicherort der HP Wiederherstellungsmedien.
Verwenden von HP Sure Recover (nur bestimmte Produkte) Bestimmte Computermodelle sind mit HP Sure Recover konfiguriert, einer Betriebssystem- Wiederherstellungslösung für PCs, die in Hardware und Firmware integriert ist. HP Sure Recover kann das HP Betriebssystem-Image ohne installierte Wiederherstellungssoftware vollständig wiederherstellen.
Wählen Sie HP PC Hardware Diagnostics Windows. – oder – So rufen Sie HP PC Hardware Diagnostics Windows über den HP Support Assistant auf: Geben Sie in das Suchfeld der Taskleiste Support ein und wählen Sie dann die App HP Support Assistant. – oder –...
Es werden Informationen zum Anrufen des Supports angezeigt. Folgen Sie diesen Anweisungen. ● Herunterladen von HP PC Hardware Diagnostics Windows Die Anweisungen zum Herunterladen von HP PC Hardware Diagnostics Windows sind nur in englischer ● Sprache verfügbar. Sie müssen einen Windows Computer verwenden, um dieses Tool herunterzuladen, da nur EXE-Dateien ●...
Betriebssystems ausgeführt, um Hardwareausfälle, die möglicherweise durch das Betriebssystem oder andere Software-Komponenten verursacht werden, auszuschließen. Wenn Ihr PC Windows nicht startet, können Sie mit HP PC Hardware Diagnostics UEFI Hardwareprobleme diagnostizieren. Wenn HP PC Hardware Diagnostics UEFI einen Fehler erkennt, der einen Hardware-Austausch erfordert, wird ein Fehler-ID-Code mit 24 Ziffern generiert.
HINWEIS: Die Anweisungen zum Herunterladen von HP PC Hardware Diagnostics UEFI sind nur in englischer Sprache verfügbar, und Sie müssen einen Windows Computer zum Herunterladen und Erstellen der HP UEFI Support Environment verwenden, da nur EXE-Dateien bereitgestellt werden. Herunterladen der aktuellen Version von HP PC Hardware Diagnostics UEFI So laden die aktuelle Version von HP PC Hardware Diagnostics UEFI auf ein USB-Flash-Laufwerk herunter: Gehen Sie zu http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags.
● Gehen Sie zum Starten von Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI folgendermaßen vor: Schalten Sie den Computer ein bzw. starten Sie ihn neu und drücken Sie, wenn das HP Logo angezeigt wird, f10, um Computer Setup aufzurufen. Wählen Sie Advanced (Erweitert) und dann Settings (Einstellungen).
Seite 34
Wählen Sie Ihre Anpassungen aus. Wählen Sie Main (Hauptmenü) und dann Save Changes and Exit (Änderungen speichern und beenden) aus, um Ihre Einstellungen zu speichern. Die Änderungen werden beim Neustart des Computers wirksam. Kapitel 4 Verwenden von HP PC Hardware Diagnostics...
Hinweise zu Betrieb, Routine-Pflege und Versandvorbereitung des Computers Hinweise zu Betrieb und Routine-Pflege des Computers Beachten Sie die folgenden Hinweise, um den Computer und Monitor ordnungsgemäß einzurichten und zu pflegen: Schützen Sie den Computer vor Feuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung sowie vor extremen ●...
Versandvorbereitung Falls Sie den Computer versenden müssen, beachten Sie die folgenden Hinweise: Sichern Sie die Festplattendateien auf einem externen Speichergerät. Stellen Sie sicher, dass die Sicherungsmedien bei der Lagerung oder während des Transports keinen elektrischen oder magnetischen Impulsen ausgesetzt werden. HINWEIS: Beim Ausschalten des Systems wird die Festplatte automatisch gesperrt.
Elektrostatische Entladung Unter elektrostatischer Entladung wird die Freisetzung statischer Ladung beim Kontakt zweier Objekte verstanden, beispielsweise der elektrische Schlag, den Sie spüren, wenn Sie über einen Teppichboden gehen und eine Türklinke aus Metall anfassen. Die Entladung statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann elektronische Bauteile beschädigen.
Technologien auf Seite Das Engagement von HP HP hat es sich zur Aufgabe gemacht, Produkte und Services anzubieten, die für Menschen mit Behinderungen zugänglich sind. Dieses Engagement unterstützt die Ziele unseres Unternehmens im Hinblick auf die Vielfalt. Zudem kann HP auf diese Weise sicherstellen, dass die Vorteile der Technologien von allen genutzt werden können.
Barrierefreiheit sensibilisieren. Ob große Schriften, die die Augen schonen, Spracherkennung, die Ihren Händen eine Pause ermöglicht oder jede andere assistive Technologie, die Sie in einer bestimmten Situation unterstützt – eine Vielzahl assistiver Technologien erleichtern den Umgang mit HP Produkten. Wie treffen Sie die richtige Wahl? Bewerten Ihrer Anforderungen Mit Technologie können Sie Ihr Potenzial freisetzen.
HP PCs – Windows 8 Optionen für Barrierefreiheit ● HP PCs – Windows 10 Optionen für Barrierefreiheit ● HP Slate 7 Tablets – Aktivierung der Barrierefreiheitsfunktionen auf Ihrem HP Tablet (Android 4.1/Jelly ● Bean) HP SlateBooks – Aktivierung der Barrierefreiheitsfunktionen (Android 4.3, 4.2/Jelly Bean) ●...
HINWEIS: Diese Liste ist nicht vollständig. Diese Organisationen werden nur zu Informationszwecken genannt. HP haftet nicht für Informationen oder Kontakte, die Sie im Internet finden. Die Auflistung auf dieser Seite impliziert keine Billigung durch HP. Nützliche Ressourcen und Links zum Thema Barrierefreiheit...
● ILO Global Business and Disability Network ● EnableMart ● European Disability Forum ● Job Accommodation Network ● Microsoft Enable ● HP Links Unser Kontaktformular HP Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten HP Vertrieb für öffentlichen Sektor Kapitel 7 Barrierefreiheit...
Kunden mit anderen Behinderungen oder altersbedingten Einschränkungen, die Fragen zum technischen ● Support oder zur Barrierefreiheit von HP Produkten haben, können eine der folgenden Optionen nutzen: Kontaktieren Sie uns unter der Telefonnummer +1 (888) 259-5707, Montag bis Freitag von 06:00 - –...
Standards und Gesetzgebung, Aktualisierungen 4 Korrektur von Boot-Problemen Barrierefreiheit 30 Assistive Technologie (AT) Startreihenfolge, ändern 17 Ermitteln 29 HP Richtlinie zur Barrierefreiheit 28 Support Zweck 28 HP Sure Recover 18 Allgemeine Ressourcen 2 AT (assistive Technologie) HP Wiederherstellungsmedien HP Informationsquellen 1...