Allgemeines VORSICHT! In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Verletzungs- oder Lebensgefahr bei Nichtbefolgen der Anweisungen hin. ACHTUNG: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf Anweisungen hin, deren Nichtbeachtung zur Beschädigung von Komponenten oder zum Verlust von Daten führen kann. HINWEIS: In dieser Form gekennzeichneter Text enthält wichtige ergänzende Informationen.
Installieren des Ständers ........................6 Anschließen des Netzkabels ..........................8 Sichern des Thin Client ............................9 Montage und Ausrichtung des Thin Client ......................9 HP Quick Release ..........................9 Unterstützte Montageoptionen ......................11 Unterstützte Ausrichtung und Platzierung ..................14 Nicht unterstützte Aufstellposition ....................15 Regelmäßige Pflege des Thin Client ........................
Seite 6
Anhang B Versandinformationen ........................30 Versandvorbereitung ............................30 Wichtige Informationen zum Reparaturservice ....................30 Anhang C Eingabehilfen ..........................31 Unterstützte assistive Technologien ........................31 Kontaktaufnahme mit dem Support ........................31 Index ................................32...
Hard- und Software auf diesem Thin Client finden Sie unter http://www.hp.com/go/quickspecs, indem Sie dort nach diesem Thin Client suchen. Für Ihren Thin Client sind verschiedene Optionen verfügbar. Weitere Informationen zu einigen der verfügbaren Optionen finden Sie auf der HP Website unter http://www.hp.com. Suchen Sie dort nach Ihrem speziellen Thin Client.
Komponenten an der Vorderseite Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/quickspecs. Suchen Sie dort nach Ihrem speziellen Thin Client, um die QuickSpecs zu finden. Eleme Komponente Eleme Komponente Headset-Buchse Flash-Laufwerkaktivitäts-LED USB 3.0-Anschlüsse (2) Netztaste USB 2.0-Anschlüsse (2) Kapitel 1 Produktfunktionen...
Komponenten an der Rückseite Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/quickspecs/. Suchen Sie dort nach Ihrem speziellen Thin Client, um die QuickSpecs zu finden. Eleme Komponente Eleme Komponente Ethernet RJ-45-Anschluss Audioausgangs- (Kopfhörer-)/Audioeingangs- (Mikrofon-) Combo-Buchse PS/2 Tastaturanschluss Optionaler Anschluss. Bei Verwendung sind möglicherweise Dual-Koaxialkabel-Kabelanschlüsse für...
Position der Seriennummer Jeder Thin Client ist mit einer eindeutigen Seriennummer versehen. Diese befindet sich an der in der Abbildung dargestellten Position. Halten Sie diese Nummer bereit, wenn Sie sich mit dem HP Kundendienst in Verbindung setzen. Kapitel 1 Produktfunktionen...
Arbeiten. In diesem Handbuch werden die sachgerechte Einrichtung der Workstation und die optimale Körperhaltung beschrieben sowie Gesundheitstipps und Empfehlungen für das Arbeiten am Thin Client gegeben. Außerdem enthält es wichtige Informationen zur elektrischen und mechanischen Sicherheit. Das Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten ist auf der HP Website unter http://www.hp.com/ergo finden.
Anbringen des Standes ACHTUNG: Sofern der Thin Client nicht mit dem HP Quick Release montiert wurde, muss er mit angeschlossenem Ständer betrieben werden, um sicherzustellen, dass der Thin Client ausreichend belüftet wird. Anpassen des Ständers Der Ständer kann in zwei Konfigurationen angepasst werden: Quadrat, für die horizontale Position und rechtwinklig, für die vertikale Position.
Seite 13
Positionieren Sie den Ständer über die Unterseite des Thin Client und richten Sie die unverlierbaren Schrauben am Ständer nach den Schraubenöffnungen am Thin Client aus. Ziehen Sie die unverlierbaren Schrauben fest. Schließen Sie den Stand an die rechte Seite des Thin Client an, um ihn in horizontaler Ausrichtung ●...
HINWEIS: Eine optionale Quick-Release-Montagehalterung für die Fixierung des Thin Client an einer Wand, einem Büro oder einem Schwingarm ist bei HP erhältlich. Wenn Sie die Montagehalterung verwenden, installieren Sie den Thin Client nicht mit den E/A-Anschlüssen Richtung Erde. Anschließen des Netzkabels Verbinden Sie das runde Ende des Netzkabels mit dem Netzanschluss an der Rückseite des Thin Client...
HP Quick Release Eine optionale Quick-Release-Montagehalterung für die Fixierung des Thin Client an einer Wand, einem Büro oder einem Schwingarm ist bei HP erhältlich. Wenn Sie die Montagehalterung verwenden, installieren Sie den Thin Client nicht mit den E/A-Anschlüssen Richtung Erde.
Seite 16
So bringen Sie HP Quick Release an: Verwenden Sie die vier 10-mm-Schrauben aus dem Gerätemontage-Kit, um eine Seite von HP Quick Release am Thin Client zu befestigen (siehe Abbildung). Kapitel 2 Setup...
Verwenden Sie die vier weiteren Schrauben aus dem Gerätemontage-Kit, um die andere Seite von HP Quick Release an dem Gerät zu befestigen, an dem der Thin Client montiert wird. Achten Sie darauf, dass der Freigabehebel am HP Quick Release nach oben zeigt.
Sie müssen die von HP unterstützten Ausrichtungen beachten, um den korrekten Betrieb der Thin Clients sicherzustellen. Sofern der Thin Client nicht mit dem HP Quick Release montiert wurde, muss er mit angeschlossenem Ständer betrieben werden, um sicherzustellen, dass der Thin Client ausreichend belüftet wird.
Der Thin Client kann unter einem Monitorständer mit mindestens 2,54 cm (1 Zoll) Abstand aufgestellt ● werden: Nicht unterstützte Aufstellposition HP unterstützt die folgenden Aufstellpositionen für den Thin Client nicht: ACHTUNG: Eine nicht unterstützte Aufstellposition der Thin Clients kann zu Betriebsfehlern und/oder Schäden an den Geräten führen.
Schützen Sie den Thin Client vor Feuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung sowie vor extremen ● Temperaturen. Weitere Informationen zu den empfohlenen Bereichen für Temperatur und Luftfeuchtigkeit für den Thin Client finden Sie unter http://www.hp.com/go/quickspecs. Schützen Sie den Thin Client und die Tastatur vor dem Eindringen von Flüssigkeiten. ●...
Außer erhöhter Sicherheit bietet die Zugriffsblende ggf. wichtige Anleitungen und Informationen zur Identifizierung, die möglicherweise verloren gehen, wenn die Zugriffsblende nicht verwendet wird. Verwenden Sie außer der von HP für diesen Thin Client bereitgestellten KEINE andere Zugriffsblende. Vergewissern Sie sich, dass der Thin Client ausgeschaltet und der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist, bevor Sie die Zugriffsblende entfernen.
Seite 24
Entfernen/deaktivieren Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, die das Öffnen des Thin Client verhindern. Entfernen Sie alle Wechselmedien, wie z.B. USB-Flash-Laufwerke, aus dem Thin Client. Schalten Sie den Thin Client ordnungsgemäß durch das Betriebssystem aus und schalten Sie dann alle externen Geräte aus. Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und trennen Sie alle externen Geräte.
Wiederanbringen der Zugriffsblende So bringen Sie die Zugriffsblende wieder an: Position der Zugriffsabdeckung auf dem Gehäuse, nach ca. 6 mm (,24) im Inneren der Kante des Gehäuses. Schieben Sie die Abdeckung in Richtung der Vorderseite des Gehäuses (1), bis sie einrastet. Verschieben Sie die Verriegelung der Zugriffsblende (2) nach links, um die Zugriffsblende zu sichern.
Lage der internen Komponenten Element Komponente Element Komponente Batterie USB-3.0-Anschluss Systemspeicher DIMM1 M. 2-Steckplatz für ein primäres 42 mm-, 60 mm- oder 80 mm-M.2-Speichermodul Systemspeicher DIMM2 M. 2-Steckplatz für ein sekundäres 42 mm-M.2- Speichermodul CMOS-Taste Kapitel 3 Hardwareänderungen...
Austauschen eines M.2-Speichermoduls Zwei M.2-Speichermodul-Steckplätze können im Thin Client installiert werden: Ein primäres 42 mm-, 60 mm- oder 80 mm-M.2-Speichermodul kann in einem Steckplatz installiert ● werden. Ein sekundäres 42 mm-M.2-Speichermodul kann in den anderen Steckplatz installiert werden. ● So entfernen Sie ein M.2-Flash-Speichermodul: Entfernen/deaktivieren Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, die das Öffnen des Thin Client verhindern.
Seite 28
Ziehen Sie das Schrauben-Kit vom Speichermodul weg und befestigen Sie es am Ersatz-Speichermodul. Schieben Sie das neue Speichermodul in den M.2-Steckplatz auf der Systemplatine und drücken Sie die Modulkontakte fest in den Steckplatz. HINWEIS: Ein Speichermodul kann nur auf eine Art eingesetzt werden. Kapitel 3 Hardwareänderungen...
Drücken Sie das Speichermodul nach unten und ziehen Sie mit einem Schraubendreher die Schraube fest und befestigen Sie das Modul an der Systemplatine. Setzen Sie die Zugriffsblende wieder auf, verriegeln Sie sie und setzen Sie dann die hintere E/A-Blende wieder ein. Siehe Entfernen und Ersetzen der Zugriffsblende auf Seite Bringen Sie den Thin Client-Stand wieder an.
Batterien und Akkus dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Nutzen Sie die öffentlichen Sammelstellen, um die Batterien und Akkus der Wiederverwertung oder dem Sondermüll zuzuführen, oder setzen Sie sich bezüglich der Entsorgung mit einem autorisierten HP Partner oder dessen Vertreter in Verbindung.
Seite 31
Speicherung auf einem USB-Flashlaufwerk Entfernen/deaktivieren Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, die das Öffnen des Thin Client verhindern. Entfernen Sie alle Wechselmedien, wie z.B. USB-Flash-Laufwerke, aus dem Thin Client. Schalten Sie den Thin Client ordnungsgemäß durch das Betriebssystem aus und schalten Sie dann alle externen Geräte aus.
Aufrüsten des Systemspeichers Der Speichersteckplatz auf der Systemplatine ist mit einem Speichermodul bestückt. Für maximale Speicherunterstützung können Sie jeden Speichersteckplatz mit bis zu jeweils 16 GB Speicher (32 GB insgesamt) bestücken. Damit das System ordnungsgemäß funktioniert, muss das Speichermodul folgenden technischen Daten genügen: Handelsübliche 260-Pin Small Outline DIMM (SODIMM) ●...
Seite 33
ACHTUNG: Sie müssen das Netzkabel trennen und ca. 30 Sekunden warten, bis der Stromkreislauf unterbrochen ist, bevor Sie den Speichermodul hinzufügen oder entfernen. Unabhängig vom Stromversorgungszustand sind Speichermodule immer spannungsgeladen, solange der Thin Client mit einer stromführenden Steckdose verbunden ist. Wenn Sie ein Speichermodul hinzufügen oder entfernen, während Spannung anliegt, kann dies zu irreparablen Schäden am Speichermodul bzw.
Seite 34
Schließen Sie externe Geräte und das Stromkabel wieder an und schalten Sie dann den Thin Client ein. Verriegeln Sie alle Sicherheitsvorrichtungen, die ausgeschaltet wurden, als die Thin Client- Zugriffsblende entfernt wurde. Der Thin Client erkennt den neuen Speicher automatisch, wenn Sie den Thin Client einschalten. Kapitel 3 Hardwareänderungen...
Wenn Sie keine geeigneten Hilfsmittel besitzen, um eine ordnungsgemäße Erdung sicherzustellen, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Händler oder Servicepartner. HINWEIS: Weitere Informationen zu statischer Elektrizität erhalten Sie bei Ihrem autorisierten HP Händler oder Servicepartner. Vermeiden von Schäden durch elektrostatische Entladung...
Austausch an HP zurückgeben, und bewahren Sie diese auf. In Ländern, in denen der Kunde die Reparatur einsenden kann (Customer Mail-in Repair) und ihm dasselbe Geräte zurückgeschickt wird, bemüht sich HP, das reparierte Gerät mit demselben internen Speicher und denselben Flash-Modulen, die gesendet wurden, zurückzugeben.
Eingabehilfen HP entwirft, produziert und vermarktet Produkte und Services, die jeder Benutzer, einschließlich Menschen mit Behinderungen, entweder eigenständig oder mit entsprechenden Hilfsgeräten verwenden kann. Unterstützte assistive Technologien HP Produkte unterstützen eine Vielzahl von Betriebssystemen mit assistiven Technologien und können für zusätzliche assistive Technologien konfiguriert werden.