Seite 2
Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Käyttöohjeet Bruksanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Istruzioni sull´uso Instrucciones de uso Instruções de uso Kullanım talimatı Instrukcja obsługi Návod k použití Oδηγίες Xρήσης Руководство к применению Használati utasitás...
Seite 3
- von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen oder - in Frühstückspensionen. · Lassen Sie Reparaturen an Cloer Elektrogeräten nur von autorisierten Cloer Fachhändlern oder vom Cloer Werkskundendienst durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt dadurch Ihr Garantieanspruch.
· Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Dieser Cloer Crêpes-Maker hat eine Antihaft- beschichtung. Daher entfällt für Sie in der Regel vielen Dank, dass sie sich für den Cloer Crêpes- das Einfetten. Maker entschieden haben. Inbetriebnahme und Bedienungs- hinweise Crêpes sind kleine, hauchdünne und knusper- zarte Pfannekuchen.
Seite 5
Reinigung Für herzhafte Crêpes: · Belegen Sie die noch warmen Crêpes mit Käse, Vor dem Reinigen bitte den Netzstecker ziehen. · Salami, Gemüse oder Salat. Reinigen Sie das noch warme Gerät mit einem Papiertuch. · Falten Sie die Crêpes dekorativ zusammen (hal- Abschließend mit einem feuchten Tuch, jedoch bieren, vierteln, rollen) und sofort genießen! nie unter fließendem Wasser reinigen.
Sie vorgang nach dem den Crêpes- sollte nur Eintauchen Maker zu etwa drei Sollte es einmal vorkommen, dass Ihr Cloer- Sekunden nicht am lange in den Gerät einen Schaden hat, wenden Sie sich bitte Crêpes-Maker Teich dauern an Ihren Fachhändler oder an den Cloer-Werks- haften kundendienst.
Seite 7
Voraussetzung hierfür ist, dass das Produkt bei einem autorisierten Händ- ler gekauft und per Postkarte oder über Internet unter http://www.cloer.de/service registriert wurde. Für die Inanspruchnahme von Garan- tieleistungen wenden sich registrierte Verbrau- cher in jedem Fall zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst.