Seite 2
Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Käyttöohjeet Bruksanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Istruzioni sull´uso Instrucciones de uso Instruções de uso Návod k použití Oδηγίες Xρήσης Руководство к применению Használati utasitás...
Seite 3
- von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen oder - in Frühstückspensionen. · Lassen Sie Reparaturen an Cloer Elektrogeräten nur von autorisierten Cloer Fachhändlern oder vom Cloer Werkskundendienst durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt dadurch Ihr Garantieanspruch.
· trolllampe wieder. Reinigen Sie die Backfläche mit einem feuchten Tuch. 4. Gerät ohne Temperaturregler (Typ 260) · Fetten Sie die Backfläche vor dem allerersten Gebrauch ein. · Heizen Sie das Gerät auf, bis die rote Kontroll- Sicherheitshinweise für den...
Seite 5
· Der Teig muss gut vom Löffel fließen. Ist dies Das Hörnchen ist fertig. nicht der Fall, noch etwas Wasser hinzufügen. 4. Gerät ohne Temperaturregler (Typ 260) Der Teig muss mindestens 2 Stunden ruhen, besser noch über Nacht. · Fetten Sie vor jedem Backvorgang die Back- Zimt Hörnchen...
Gemeinde- oder Stadtverwaltung. · Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs- Kunden-Service mittel. Problem / Ursache / Abhilfe Sollte es einmal vorkommen, dass Ihr Cloer- Gerät einen Schaden hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Cloer-Werks- Problem Eventuelle Abhilfe kundendienst.
Seite 7
In Deutschland bietet Cloer registrierten Ver- brauchern die Möglichkeit, erweiterte Garan- tieleistungen direkt mit dem Werkskunden- dienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür ist, dass das Produkt bei einem autorisierten Händler gekauft und per Postkarte oder über Internet unter http://www.cloer.de/service registriert wurde. Für die Inanspruchnahme von Garan- tieleistungen wenden sich registrierte Verbrau- cher in jedem Fall zunächst telefonisch, per...