Seite 1
NEVOswitch 5x Hoja Técnica Notice technique Manuale Tecnico Karta katalogowa ورﻗﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت Folha Técnica Data Sheet Anleitung Техническое описание w w w . t e l e v e s . c o m...
Seite 2
NEVOswitch 5x Introducción mentación local, es necesario al menos un usuario que MSW 5x MSW 5x QUAD esté alimentando la instalación. Cela permet de contrôler individuellement le niveau de Contenido signal en sortie de chaque usager (option non disponible sur la gamme QUAD).
Seite 3
mentación local, es necesario al menos un usuario que esté alimentando la instalación. Nueva gama de conmutadores cascadables/terminales Имеется возможность регулировать выходной para entre 4 y 32 usuarios. уровень для каждого отдельного пользователя (опция недоступна для гаммы QUAD). El sistema NEVOSWITCH es de bajo consumo, consiguien- do economías de potencia importantes.
Seite 4
NEVOswitch 5x MSW 5x Splitter MSW 5x Tap MSW 5x Amplifi er Estos dispositivos complementan la gama anterior de This range of products has been designed as a complement Ta gama produktów została zaprojektowana jako uzupeł- MSW de forma que se consigue ampliar la instalación a to the former MSW range, so any facility can be easily exten- nienie poprzedniej gamy MSW.
Seite 5
ﻣﻼﺣﻈﺔ Nota / Note / Hinweis / Uwaga / Примечание / Switch 1 / Schalter 1 / Свич 1 / ١ ﻣﺤﻮل Alimentación del sistema de amplifi cación de cabecera o adquisición central remoto (Terr). Alimentação do sistema de amplifi cação da cabeça de rede ou alimentação remoto (Terr). Envoi d’une alimentation vers un produit actif ou réception d’une telealimentation (Terr).
Seite 6
NEVOswitch 5x اﳌﻮاﺻﻔﺎت Технич. Specyfi k. Caract. Specifi che Caract. Technische Especif. Technical 714501 714502 714503 714504 714505 характер. technic. techniq. tecniche técnicas Daten técnicas specif. MS54C MS56C MS58C MS512C MS516C اﻟﻔﻨﻴﺔ Тип Rodzaj Modèle Tipo Tipo Tipo Type 5x5x4...
Seite 8
NEVOswitch 5x Технические Specyfi kacje Caractérist. Specifi che Características Technische Especif. Technical 714509 характери- اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ techniczne techniques tecniche técnicas Daten técnicas specifi c. MS530VGQ стики Тип Rodzaj Modèle Tipo Tipo Tipo Type ﻧﻮع 950 … 2400 Диапазон Zakres Bande...
Seite 9
RANGO DE GAMA DE GAMME DE PRODUCT GAMMA DEL PRODUKT- GAMA ГАММА ПРОДУКТОВ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ PRODUCTOS PRODUTO PRODUITS RANGE PRODOTTO PALETTE PRODUKTÓW Ref / Art. Nr. Descripción Descrição Description Description Descrizione Beschreibung Opis Описание وﺻﻒ 714501 / MS54C Multiswitch 5x4 Multiswitch 5x4 5x4 Multiswitch 5x4 Multiswitch...
Seite 10
NEVOswitch 5x Modo de instalación Modo de instalação Mode d’installation Installation mode Modalità di installazione Wandmontage Способ установки Tryb instalacji ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﱰﻛﻴﺐ + 15 mm...
Seite 11
Alimentación Alimentação Alimentation Spannungsversorgung Powering Alimentazione Питание Zasilanie ﺗﻐﺬﻳﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ 250 mA/Input 250 mA/Input 250 mA/Input MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH 12 ...
Seite 12
NEVOswitch 5x Ejemplos de aplicación Exemplos de aplicação Exemples d’application Examples of implementation Esempi di applicazione Anwendungsbeispiel Способ применения Przykłady zastosowania أﻣﺜﺎل ﺗﻄﺒﻴﻖ 747102 747102 SP44EN SP44EN Para suministrar señal al MSW/LNB/MRD debe habili- ( * ) tarse al menos un STB.
Seite 13
Ejemplos de aplicación Exemplos de aplicação Exemples d’application Examples of implementation Esempi di applicazione Anwendungsbeispiel Способ применения Przykłady zastosowania أﻣﺜﺎل ﺗﻄﺒﻴﻖ 747202 747202 SPU44EN SPU44EN 4071 714509 714509 MADE IN SPAIN MADE IN SPAIN TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH MS530VGQ TERR.
Seite 14
NEVOswitch 5x Ejemplo de aplicación Exemplo de aplicação Exemple d’application Example of implementation Esempio di applicazione Anwendungsbeispiel Способ применения Przykłady zastosowania أﻣﺜﺎل ﺗﻄﺒﻴﻖ 747202 SPU44EN 714509 MADE IN SPAIN TERR. V-LOW H-LOW V-HIGH H-HIGH GAIN 732210 ADJUST MSV530VGQ SLOPE ADJUST MADE IN SPAIN TERR.