Inhaltszusammenfassung für Flexlock Visible 2.0
- Seite 1 English/Svensk/Deutsch Flexlock Visible 2.0 Mifare 13.56 MHz Manual Bruksanvisning Handbuch M1018 | 1:1...
- Seite 2 Content Innehåll Inhalt English ............3 Svensk ............17 Deutsch ............31...
- Seite 3 When using your own existing cards or tags, always ensure in advance that they are compatible with Flexlock and that their reading capacity is adequate. If the cards or tags are faulty or inadequate, we cannot guarantee a correct functionality.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Replaced batteries are to be left at designated recycling stations or be returned to the place of purchase. Detailed instructions and films are available at www.flexlock.se refer to these if there are any uncertainties when reading this manual. -
Seite 5: Components
2 Functions Mode 1 Default setting. Open as default. Can have 1-200 unique users. Programmed user cards/ tags are needed for opening and locking. Flexlock is delivered in Mode 1 if nothing else is requested. Mode 2 Auto Lock. Locked as default. Can have 1-200 unique users. Programmed user cards/ tags are needed for opening and locking. -
Seite 6: General
4.2 Unprogrammed lock Insert a Flexlock branded battery available through 4.2-1 Swedstyle or your Flexlock dealer. Make sure that the battery poles are the right way around. Fasten the battery lid. If you have programming cards and service cards with the following numbers: 371750-000, 371760-000, 4.2-3... -
Seite 7: Handling During Transportation And Storage
Add users, see point 7.4 or change Mode, see point 7.1. 5 Handling during transportation and storage With the battery mounted, we recommend the following: 60 mm A shorter distances affects battery life as well as function and reading distance. 6 Templates and assembly instructions: See www.flexlock.se English... -
Seite 8: Programming
7 Programming When programming, you need a programming card, service card and Mode-card or user card depending on what function you desire. When changing between modes you always have to change via Mode 1. Reset the lock to default mode according to 7.2. (E.g. Mode 3 -> Mode 2 needs to be: Mode 3 ->... -
Seite 9: Add Users (Mode 1 And 2)
7.4 Add users (Mode 1 and 2) Place the programming card on the lock for about 3 seconds, then remove it. You will now hear the programming signal. 7 SEC Place the user card on the lock within 7 seconds, a confirmation signal is heard. -
Seite 10: Reset The Lock With A Pin (Add A New Programming Card)
If the battery isn’t changed, the lock will automatically open and stay open. NOTE! If your Flexlock Visible should work properly, the battery must be a Flexlock branded battery available through Swedstyle or your Flexlock dealer. See www.flexlock.se for more instructions on how to change the battery. -
Seite 11: Technical Specification
IP-code IP 52 Number of users max 200 users Battery If your Flexlock Visible should work properly, the battery must be a Flexlock branded battery available through Swedstyle or your Flexlock dealer. Battery lifespan 3 years or 30 000 openings RFID 13,56 MHz, ISO/IEC 14443 A &B, ISO/IEC 180092, ISO/IEC 15693... -
Seite 12: Declaration Of Conformity
10 Declaration of conformity English... -
Seite 13: Flexlock Troubleshooting
11 Flexlock Troubleshooting 11.1 Basic Troubleshooting. Check the following: 1. Are you standing by the correct storage? (Error signal = most likely wrong storage) 2. Are you using the correct user card? Are you handling it correctly? See heading 3! 3. -
Seite 14: Service Card
11.3 Troubleshooting in mode 1 & 2 (unique users) 1. USER CARD Wait for 7 sec and present the user card straight and centered! Listen for sound. Motorbuzz/confirmation signal = Lock OK 1. Is it the correct storage? Error signal = Wrong user 2. -
Seite 15: Troubleshooting In Mode 3, 4 & 5 (Any User)
11.4 Troubleshooting in mode 3, 4 & 5 (any user) 1. USER CARD Wait for 7 sec and present the user card straight and centered! Listen for sound. Motorbuzz/confirmation signal = Lock OK 1. Is it the correct storage? Error signal = Wrong user 2. - Seite 17 VIKTIGT! Vid användning av egna kort/taggar, kontrollera i förväg att de är kompatibla med Flexlock och att de har en tillräckligt bra läsförmåga. Vid felaktiga eller svaga/dåliga kort/taggar garanteras inte att en korrekt funktion uppnås. Vi rekommenderar att ett test utförs med önskade kort/taggar och även med den typ av möbel med rätt material och tjocklek som ska...
- Seite 18 Återvinning av produkten skall ske enligt nationella lagar och bestämmelser gällande separering av elektronik från övriga återvinningsbara material. Exempelvis ska utbytta batterier deponeras i avsedda återvinningsstationer alternativt återlämnas till inköpsstället. Utförliga beskrivningar och instruktionsfilmer finns på www.flexlock.se läs dessa vid minsta tveksamhet. Innehåll: Komponenter ..............................19 Kort ....................................19...
-
Seite 19: Komponenter
Mode 1 Grundläge. Lås i öppet läge. För 1-200 unika användare. Inprogrammerat användarkort/ tagg behövs för att öppna/stänga låset. Flexlock levereras som standard i Mode 1 Mode 2 Auto Lock. Lås i låst läge. För 1-200 unika användare. Inprogrammerat användarkort/ tagg behövs för att öppna/stänga låset. -
Seite 20: Allmänt
(Vid Mode 1 och 2 kan nu användarkort eller Ready to use läggas till, se avsnitt 7.3 eller 7.4.) 4.2 Ej förprogrammerat lås 4.2-1 Sätt i ett Flexlock-märkt batteri som tillhandahålls av Swedstyle eller din Flexlock återförsäljare. Se www.flexlock.se för mer instruktioner om hur du byter batteri. Var noga med polvändningen. -
Seite 21: Hantering Vid Transport Och Lagerhållning
Lägg till användare, se punkt 7.4 alternativt ändra Mode, se punkt 7.1. 5 Hantering vid transport och lagerhållning Vid monterat batteri gäller följande rekommendationer: 60 mm Kortare avstånd påverkar batterilivslängd samt funktion och läsavstånd. 6 Mallar och monteringsanvisningar: Se www.flexlock.se. Svenska... -
Seite 22: Programmering
7 Programmering Vid programmering behövs ett programmeringskort, servicekort samt Mode-kort eller användarkort beroende på önskad funktion. Vid byte mellan olika Mode måste man alltid gå via grundläget Mode 1. Återställ låset till grundläget enligt avsnitt 7.2. (T ex Mode 3 till Mode 2 innebär därmed: Mode 3 - Mode 1 - Mode 2.) 7.1 Programmering från grundläge Mode 1 till Mode 2, 3, 4 eller 5 För programmeringskortet över låset. -
Seite 23: Programmering Av Ready To Use (För Lås Som Är I Mode 1 Eller 2)
7.4 Lägg till användare (Mode 1 och 2) För programmeringskortet över låset. Håll kortet över låset i 3 sekunder innan du avlägsnar det. Jämna toner hörs i 7 sekunder. 7 SEK För användarkortet över låset inom 7 sekunder tills bekräftelseton hörs. Repetera till önskat antal användare (max 200 st). -
Seite 24: Pigga Om Låset (Programmera In Nytt Programmeringskort)
Om batteriet inte ersätts kommer låset att öppnas och ej gå att låsa igen. OBS! Om ditt Flexlock Visible ska fungera ordentligt måste batteriet vara ett Flexlock-märkt batteri som tillhandahålls av Swedstyle eller din Flexlock återförsäljare. Se www.flexlock.se för mer instruktioner om hur du byter batteri. -
Seite 25: Teknisk Produktspecifikation
IP klassning IP 52 Antal lagrade användare max 200 st Batteri Om ditt Flexlock Visible ska fungera ordentligt måste batteriet vara ett Flexlock-märkt batteri som tillhandahålls av Swedstyle eller din Flexlock återförsäljare. Batterilivslängd upp till 3 år eller 30 000 öppningar RFID 13,56 MHz, ISO/IEC 14443 A &B, ISO/IEC 180092, ISO/IEC 15693... -
Seite 26: Declaration Of Conformity
10 Declaration of conformity Svenska... -
Seite 27: Problemlösning Flexlock
11 Problemlösning Flexlock 11.1 Enkel problemlösning. Kontrollera följande: 1. Är du vid rätt förvaring? (Felpip = troligen fel förvaring) 2. Använder du rätt användarkort? Hanterar du det på rätt sätt? Se punkt 3! 3. ”Stressa” inte låset, vänta 7 sekunder, vid nytt försök, presentera användarkortet distinkt och centrerat! 4. -
Seite 28: Problemlösning Mode 1 Och 2
11.3 Problemlösning i Mode 1 & 2 (Privat förvaring) 1. ANVÄNDARKORTET Vänta 7 sek och för över användarkortet lugnt och metodiskt! Lyssna efter ljud Motorljud/OK-ljud = Lås OK 1. Är det rätt förvaring? Felpip = Fel användare 2. Använd rätt användarkort! 3. -
Seite 29: Problemlösning Mode 3, 4 Och 5
11.4 Problemlösning mode 3, 4 & 5 lås i mode 3, 4 & 5 (flera användare) 1. ANVÄNDARKORTET Vänta 7 sek och för över användarkortet lugnt och metodiskt! Lyssna efter ljud Motorljud/OK-ljud = Lås OK 1. Är det rätt förvaring? Felpip = Fel användare 2. - Seite 31 Produktgarantie abgedeckt. WICHTIG! Stellen Sie bei der Verwendung von eigenen Karten/Tags sicher, dass sie mit Flexlock kompatibel sind und eine gute Lesbarkeit aufweisen. Im Falle von falschen oder schwachen/ schlechten Karten/Tags ist eine korrekte Funktion nicht garantiert. Wir empfehlen, dass ein Test mit den gewünschten Karten/Tags und auch mit dem Möbeltyp mit dem richtigen...
- Seite 32 Trennung der Elektronik von anderen wiederverwertbaren Materialien entsprechen. Zum Beispiel werden ersetzte Batterien in ausgewiesenen Recyclingstationen hinterlegt oder an den Ort des Kaufs zurückgegeben. Ausführliche Beschreibungen und Lehrvideos stehen zur Verfügung www.flexlock.se lesen Sie diese, wenn Sie Zweifel an den Anweisungen in dieser anleitung haben. Inhalt: Komponente ..............................33...
-
Seite 33: Komponente
Mode 1 Grundmodus. Im offenen Modus sperren für 1-200 individuelle Benutzer. Die programmierte Benutzerkarte/Tag wird benötigt, um das Schloss zu öffnen/ schließen. Flexlock wird standardmäßig in Modus 1 geliefert. Mode 2 Auto Lock. In geschlossener Position. Für 1-200 induviduelle Benutzer. -
Seite 34: Allgemeines
Lieferung ebenfalls im Schloss enthalten ist. (In Mode 1 und 2 ist jetzt Benutzerkarte oder Ready to use hinzugefügt, siehe Abschnitt 7.3 oder 7.4) 4.2 Unprogrammiertes Schloss 4.2-1 1. Montieren eine Flexlock-Batterie erhältlich bei Swedstyle oder Ihrem Flexlock-Händler. Siehe www.flexlock.se für mehr Anweisungen zum Batteriewechsel. Beachten Sie Anweisungen beim einlegen der Batterie. -
Seite 35: Handhabung Während Transport Und Lagerung
ändere den Modus, siehe Punkt 7.1 5 Handhabung während Transport und Lagerung Bei installierter Batterie gelten die folgenden Empfehlungen: 60 mm Halte den Abstand ein, da es die Lebensdauer der Batterie beeinflussen kann. 6 Vorlagen und Montageanleitungen: Siehe www.flexlock.se. Deutsch... -
Seite 36: Programmierung
7 Programmierung Während der Programmierung sind, abhängig von der gewünschten Funktion eine Programmierkarte, Servicekarte und Moduskarte oder Benutzerkarte erforderlich. Wenn Sie zwischen den verschiedenen Modusen wechseln, müssen Sie immer über den Grundmodus 1 gehen. Setzen Sie das Schloss gemäß Abschnitt 7.2 auf den Grundmodus zurück. (Beispiel Mode 3 zu Mode 2 bedeutet also Mode 3 –... -
Seite 37: Benutzer Hinzufügen (Mode 1 Und 2)
7.4 Benutzer hinzufügen ( Mode 1 und 2 ) 1. Presentiere die Programmierungskarte dem Schloss für 3 Sekunden und dann wieder wegnehmen. Gleichmässige Töne sind für 7 Sekunden zu hören. 7 SEK 2. Führe die Benutzer- Karte unter 7 Sekunden über das Schloss, bis der Bestätigungston ertönt. -
Seite 38: Umprogrammieren Des Schlosses
Sowie erscheint ein Ton bei Öffnen und Schliessen. Der Warnton wird mit abnehmenden Zeitintervallen von 6 Stunden gehört. Wenn Ihr Flexlock Visible ordnungsgemäß funktionieren soll, muss es sich bei der Batterie um eine Flexlock-Batterie erhältlich bei Swedstyle oder Ihrem Flexlock-Händler. -
Seite 39: Technische Produktspezifikation
IP 52 Anzahl der gespeicherten Benutzer max 200 st Batterie Wenn Ihr Flexlock Visible ordnungsgemäß funktionieren soll, muss es sich bei der Batterie um eine Flexlock-Batterie erhältlich bei Swedstyle oder Ihrem Flexlock-Händler. Akkulaufzeit 3 Jahre oder 30 000 Öffnungen RFID 13,56 MHz: ISO/IEC 14443 A &B, ISO/IEC 180092, ISO/IEC 15693... -
Seite 40: Konformitätserklärung
10 Konformitätserklärung Deutsch... -
Seite 41: Problemlösung Flexlock
11 Problemlösung Flexlock 11.1 Einfache Problemlösung Überprüfen Sie Folgendes: 1. Sind Sie an dem richtigen Arbeitsplatz? ( Felpip = wahrscheinlich falscher Arbeitsplatz ) 2. Verwenden Sie die richtige Benutzerkarte? Benutzen Sie die richtig? Siehe Punkt 3! 3. ”Stressen” Sie nicht das Schloss, warten Sie 7 Sekunden, versuchen Sie es erneut, präsentieren Sie Benutzerkarte deutlich und zentriert... -
Seite 42: Fehlerbehebung In Modus 1 Und 2 (Privater Speicher)
11.3 Fehlerbehebung in Modus 1 und 2 (privater Speicher) 1. BENUTZERKARTE/ANWENDERKARTE Warten Sie 7 Sekunden und führen Sie die Benutzer- karte ruhig und methodisch! Höre auf Ton Motorgeräusche / OK-Ton = Sperre OK 1. Ist es richtige Lagerung? Felpip = Falscher Benutzer 2. -
Seite 43: Problemlösungsmodus In Modus 3.4 Und 5 (Mehrere Benutzer)
11.4 Problemlösungsmodus in Modus 3.4 und 5 (mehrere Benutzer) 1. BENUTZERKARTE/ANWENDERKARTE Warten Sie 7 Sekunden und führen Sie die Benutzer- karte ruhig und methodisch! Höre auf Ton Motorgeräusche / OK-Ton = Sperre OK 1. Ist das das richtige Lager Felpip = Falscher Benutzer 2. - Seite 44 Smart office solutions Swedstyle AB. Box 171, SE-567 24 Vaggeryd, Sweden info@swedstyle.se +46 393-363 60 www.swedstyle.com...