Velleman GSCB Bedienungsanleutung Seite 4

5. Gebruik
1. Als de SIM-kaart wordt beschermd door een pincode, schakel die code dan uit in het menu van uw GSM. Stop de
SIM-kaart op de juiste manier in het toestel en kijk of de rode LED doorlopend brandt. Druk vervolgens op knop R
of B. De groene LED knippert snel indien de SIM-kaart is beschermd door een pincode.
2. Stop de SIM-kaart in het toestel zoals aangegeven op de kaart en kijk of de rode LED doorlopend brandt. Het
systeem werkt niet indien de rode LED niet brandt. Ga in dit geval na of de SIM-kaart juist is ingevoerd en stop de
kaart terug in uw GSM om na te gaan of de kaart nog leesbaar is. De rode LED knippert indien de
batterijspanning te laag is. Vervang de batterij en probeer opnieuw.
3. Gegevens kopiëren naar de GSCB (back-up): Druk op de B knop om de gegevens van de SIM-kaart op te slaan
op de GSCB. De groene LED knippert tot het kopiëren is voltooid. De gegevens zijn met succes gekopieerd als
de groene LED doorlopend blijft branden terwijl de rode LED uitdooft. De groene LED knippert snel indien er zich
problemen voordoen tijdens het back-up proces.
4. Gegevens kopiëren naar een SIM-kaart (kopiëren): Druk op de R knop om de gegevens van de GSCB terug te
kopiëren naar de SIM-kaart. De groene LED knippert traag tot het kopiëren is voltooid. De gegevens zijn met
succes gekopieerd als de groene LED doorlopend blijft branden terwijl de rode LED dooft. De groene LED
knippert snel indien er zich problemen voordoen tijdens het kopiëren.
6. Controle
U kunt gemakkelijk nagaan of de gegevens van uw SIM-kaart wel degelijk zijn gekopieerd naar de GSCB. Wis een
van de namen op de SIM-kaart en kopieer vervolgens de gegevens van de GSCB terug naar de SIM-kaart. De
gewiste naam zou nu terug op de SIM-kaart moeten staan.
7. Belangrijke opmerkingen
• Dit toestel kopieert enkel de namen en nummers die op de SIM-kaart zijn opgeslagen. De namen en nummers die
zijn opgeslagen in het geheugen van uw GSM worden niet gekopieerd. Indien u ook van deze gegevens een
back-up wil, dan moet u ze eerst opslaan op een SIM-kaart en vervolgens kopiëren naar de GSCB.
• Verwijder de SIM-kaart niet tijdens het kopiëren van gegevens van of naar de GSCB. De informatie op de SIM-
kaart kan verloren gaan indien u dit toch doet.
• Dit toestel werkt slechts met 1 SIM-kaart tegelijk.
• Dit toestel maakt enkel back-ups van namen en nummers en niet van eventuele boodschappen die zijn
opgeslagen op de SIM-kaart.
• Het toestel kan enkel de gegevens opslaan van 1 enkele SIM-kaart. De gegevens die vroeger op de GSCB
stonden worden automatisch overschreven wanneer u een nieuwe back-up maakt van een SIM-kaart.
• De gegevens die op de SIM-kaart stonden worden automatisch overschreven wanneer de gegevens van de
GSCB terug worden gekopieerd naar de SIM-kaart.
PROBLEEM
Rode LED reageert niet
wanneer de SIM-kaart wordt
ingevoerd
Groene LED knippert snel bij
het indrukken van de B knop
Groene LED knippert snel bij
het indrukken van de R knop
Rode LED brandt normaal maar
reageert niet wanneer 1 van
beide knoppen wordt ingedrukt
De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
GSCB
CONTROLE
Controleer de batterij
Ga na of de SIM-kaart correct is ingevoerd
Controleer of de SIM-kaart wordt
beschermd door een pincode
Ga na of SIM-kaart leesbaar is
Controleer of de SIM-kaart wordt
beschermd door een pincode
Ga na of SIM-kaart leesbaar is
Controleer of er wel gegevens zijn
opgeslagen op de GSCB
Ga na of SIM-kaart leesbaar is
Ga na of de SIM-kaart correct is ingevoerd
- 4 -
OPLOSSING
Breng de batterij opnieuw in of vervang ze
Voer de SIM-kaart opnieuw in
Deactiveer de bescherming door pincode in
het menu van uw GSM
Deactiveer de bescherming door pincode in
het menu van uw GSM
Voer de SIM-kaart opnieuw in
VELLEMAN