Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

KL-6002
KL-6005
KL-6010
BEDIENUNGSANLEITUNG
FÜR DIE
KL-60xx KLIMACOMPUTERN
V01.22.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stienen B.E. KL-6002

  • Seite 1 KL-6002 KL-6005 KL-6010 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DIE KL-60xx KLIMACOMPUTERN V01.22.0...
  • Seite 2 Vor dem Öffnen der Klimacomputer die Spannung abschalten! Der Klimacomputer enthält im Innern blanke, spannungsführende Teile! Nur befugte Personen dürfen den Klimacomputer öffnen! WARNUNG Obwohl bei der Konstruktion und Herstellung dieser Anlage die größtmögliche Sorgfalt auf die Qualität aufgewendet wurde, ist eine technische Störung nie auszuschließen. Der Benutzer muss für eine adäquate Alarmanlage und/oder Notvorkehrungen sorgen, damit bei einem technischen Versagen der Anlage und dazugehörender Installationen keine Gefahr für Mensch, Tier oder Güter entsteht.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Seite EINLEITUNG ........................1 Fenster (Menü-item) ......................2 Temperatur Einstellingen ....................5 GESAMTÜBERSICHT......................6 HAUPTMENÜ ........................7 Zugriffscode ........................7 1 ABTEILE........................... 8 Ventilation........................8 Heizungen ........................15 Sonstiges ........................18 Wachstumskurven ......................21 Gesamtübersicht ......................26 Alarm ..........................27 Alarmcodes..........................28 Status Abteil........................33 2 ZENTRAL........................
  • Seite 4 TEMPERATURREGELUNGEN....................51 Geregelte Heizung......................51 Ein/Aus geschaltete Heizung ..................... 51 Modullierende Heizungen....................51 Fußbodenheizung ......................52 Kühlen........................... 52 Ein/Aus geschaltete Kühlen ....................52 Geregelte Kühlen ......................52 Kühlung über die RF ......................53 Modulierende Kühlung ..................... 53 Einweichen........................53 BEFEUCHTEN ........................53 AUSGLEICHUNGEN ......................
  • Seite 5: Einleitung

    EINLEITUNG Die moderne Schweinezucht erfordert ein optimales Stallklima, damit ein günstiges Betriebsergebnis realisiert werden kann. Normalerweise wird daher ein mechanisches Ventilationssystem eingesetzt. Wichtig ist dabei die Luftzufuhr zu den Tieren und die Realisierung einer guten Luftzirkulation. Die Luftverteilung im Stall wird sehr stark durch die Art des Luftzufuhrsystems beeinflusst.
  • Seite 6: Fenster (Menü-Item)

    Fenster (Menü-item) Spalte mit Einstellungen und/oder Messwerte Spalte mit berechneten bzw. Titelzeile des Fensters korrigierten Einstellungen Fensternummer Grafik (Funktionstaste F3) Auf Grund der Wachstumskurve bzw. der Ausgleichsregelungen kann der berechnete Wert von dem vom Benutzer eingestellten Sollwert abweichen. Über die Schaltfläche Zeit &...
  • Seite 7 Funktionstasten(Grafik, Alarm, vorige / volgende Abteil usw.) Funktionstaste F2 (Status Abteil) Schnellwahltaste für das „Status Abteil“ Fenster Funktionstaste F3 (Grafik) Benutzen Sie diese Funktionstaste, um eine Grafik in ein Fenster zu laden. Wenn die Leuchte in der Funktionstaste aufleuchtet, ist die Funktion „Grafik“ aktiv. Sie können die Funktion „Grafik“ ausschalten, indem Sie erneut auf diese Funktionstaste drücken (die Leuchte in der Taste erlischt dann).
  • Seite 8 Wenn kein Zugriffscode installiert wurde oder nachdem Sie den richtigen Zugriffscode eingegeben haben, können Sie den Hauptalarm bzw. den Abteilungsalarm ausschalten. Wenn Sie auf Zifferntaste 1 drücken oder wenn Sie mit Hilfe des Cursors „1 Abteile“ wählen und auf die Eingabetaste drücken, dann erscheint das nebenstehende Fenster.
  • Seite 9: Temperatur Einstellingen

    Numerische Tasten Mit den numerischen Tasten können Sie eine Bildschirmnummer oder einen Wert eingeben. Navigationstasten (Abbrechen) Mit dieser Taste werden Änderungen oder wird die Wahl eines Menüs rückgängig gemacht. Wenn Sie diese Taste eingedrückt halten, wird das Hauptmenü aufgerufen. (Cursor bewegen) Den Cursor bewegen Taste eingedrückt halten: versetze Cursor nach die erster/Letzter Einstellung auf dem Schirm.
  • Seite 10: Gesamtübersicht

    GESAMTÜBERSICHT Zustand von Hauptalarm und Außentemperatur Abteil nicht Installiert Spalte Nr. Spalte Symbol Beschreibung Spalte mit Abteilnummern (Benutzernummern) Abteil Außer Betrieb Abteil Vorheizen Abteil Reinigen Zustand des Hauptalarms (Alarmrelais angesprochen) Hauptalarm ausgeschaltet. Alarm in Abteil (Alarmverzögerungszeit noch nicht verstrichen) Alarm Alarm in Abteil (Alarmverzögerungszeit verstrichen) Abteilungsalarm ausgeschaltet [ KEIN ]...
  • Seite 11: Hauptmenü

    HAUPTMENÜ Zugriffscode Sie können einen Zugriffscode benutzen, um Ihren Rechner vor unerwünschtem Zugriff zu schützen. Wenn Sie verhindern wollen, dass Unbefugte Einstellungen auf ihrem Klimacomputer ändern können, dann können Sie einen Zugriffscode einstellen. Ein Zugriffscode besteht aus einer Kombination von 4 Ziffern. Sie können von Ihrem Installateur maximal 2 Zugriffscodes einstellen lassen.
  • Seite 12: Abteile

    1 ABTEILE Ventilation Ein Drosselventil mit Messventilator wird auch AQC-Klappe genannt. Wenn in der Abteilung eine AQC-Klappe eingebaut ist, wird bei der betreffenden Abteilung die Menüwahl „Drosselklappe“ gesperrt („------------“). Abteilventilation Vor allem muss verhindert werden, dass kalte Luft in zu großen Mengen und zu plötzlich nach innen gesaugt wird.
  • Seite 13 Bandbreite Die Bandbreite bestimmt die „Empfindlichkeit“ des Ventilators. Bei einer kürzeren Bandbreite reagiert der Ventilator sehr schnell auf einen Temperaturanstieg. Das ist für das Stallklima nicht gut. So entstehen zu viele Schwankungen in der Ventilation. Daher empfiehlt sich eine Bandbreite von 4 bis 7 °C, abhängig von der Außentemperatur (siehe auch automatischer Ausgleichung der Bandbreite, Seite 56).
  • Seite 14 Geregelt In dieser Zeile wird der aktuelle Ventilationswert der geregelten Gruppe angezeigt. Stufenregelung Hinter „Stufe“ wird, wenn eine Stufenregelung installiert ist, die vom Klimacomputer berechnete aktuelle Stufe angezeigt. Ausgleichung Abteiltemperatur In diesem Fenster können Sie die Ausgleichungen einstellen bzw. ein-/ausschalten. Weitere Informationen über die Ausgleichungen siehe Seite 53.
  • Seite 15 Ausgleich Minimum Ventilation Die Minimum Ventilation kann automatisch an die aktuelle Außentemperatur angepasst werden. Dadurch entsteht bei einer niedrigen Außentemperatur eine niedrigere Minimum Ventilation und bei einer höheren Außentemperatur eine höhere Minimum Ventilation. Auf diese Weise ist unter allen Umständen eine richtige Mindestzufuhr von „sauerstoffreicher”...
  • Seite 16 Drosselklappe Die Drosselklappe regelt auf der Grundlage der berechneten Abteilventilation, siehe auch Seite 43. Die höchstzulässige Klappenstellung ist 100 %; dies ist nicht einstellbar. Wenn eine 2. Ventilatorschaltung installiert ist, erscheint auch der Zustand des 2. Ventilators/Klappe in dem Fenster. In dem Fall bestimmt der Zustand des 2.
  • Seite 17 Aktuelle Temperatur In dieser Zeile wird die aktuelle Umluftungstemperatur angezeigt. Hinter der Umluftungstemperatur wird die aktuelle Abteiltemperatur angezeigt. Aktuelle Ventilation In dieser Zeile wird die berechnete Umluftungsventilation angezeigt. Die aktuelle Ventilation wird anhand der aktuellen Temperatur, der Bandbreite, der Minimum- und der Maximumventilationseinstellungen berechnet. Wenn der Rechner -0% berechnet wird die Stoppspannung ausgesteuert.
  • Seite 18 Wenn eine Temperatur von +10 °C oder höher eingestellt wird, dann regelt die Zuluftklappe auf der Grundlage des Temperatur-Sollwerts, siehe auch Seite 44. Die Einstellung ist dann eine absolute Temperatureinstellung. Wenn eine Temperatur von unter 10 °C eingestellt wird, dann regelt die Zuluftklappe auf der Grundlage des Abteiltemperatur-Sollwerts, siehe auch Seite 44.
  • Seite 19: Heizungen

    Regeln auf Basis von der Differenzdruck Vor den Einstellungen, die anhand einer Kurve berechnet werden, steht der Text „Wachstumskurve“. Bei einer Zuluftklappe, die auf der Grundlage der Temperatur regelt, können Sie nur an den Kurveneinstellungen sehen, ob die Zuluftklappe auf der Grundlage der Abteiltemperatur (Kurveneinstellung kleiner 10 °C) oder auf der Grundlage von absoluten Kurveneinstellungen...
  • Seite 20 Aktuelle Temperatur Der Heizungsregelung können maximal 4 Temperatursensoren zugeordnet werden. Die aktuelle Temperatur ist der Durchschnittswert dieser Temperatursensoren. Ein defekter Sensor wird bei der Berechnung des Durchschnittswerts nicht mehr berücksichtigt; die Heizung regelt dann anhand der übrigen Temperatursensoren weiter. Aktueller Heizwert In dieser Zeile steht der aktuelle Zustand der Heizung: EIN oder AUS.
  • Seite 21 : Siehe Abteilheizung Seite 16. Betriebsstunden Fußbodenheizung Überprüfen Sie regelmäßig die Temperatur der Fußbodenheizung. Wenn der Fußboden zu kalt ist, legen sich alle Tiere nahe aneinander und wenn der Fußboden zu warm ist, legen sie sich an eine kühle Stelle. Bei einer richtig eingestellten Fußbodentemperatur liegen die Tiere verteilt auf dem beheizten Teil des Fußbodens.
  • Seite 22: Sonstiges

    Nestheizung Bei eine Infrarotheitzung wird auch die gemessen und berechnete Wasservorlauftemperatur gezeigt. Die Nestheizung wird entsprechend der Abteilheizung eingestellt. Beispiel Einstellung Temperatur Nestheizung 35°C Im vorliegenden Beispiel ist de maximaler Heizwert 100% Minimaler Heizwert 10 % bei 35°C und wird der minimaler Heizwert von 10% erreicht bei 35°C + 4°C Bandbreite = 39°C.
  • Seite 23 Kühlung (Ein/Aus) Einweichen Wenn das Abteil außer Betrieb ist, können Sie die Funktion „Einweichen“ benutzen. Die Kühlung wird dann während der Zeit „Periode ein“ vollständig ausgesteuert (100 %). Sobald sich der Betriebszustand des Abteils ändert, wird „Einweichen“ auf „aus“ gestellt, denn sonst würde unmittelbar nachdem Sie das Abteil „in Betrieb“ genommen haben, das Einweichen beginnen.
  • Seite 24 Schaltuhr Uhr “aktive” 04:00 06:00 08:00 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 00:00 02:00 Zykluszeit Ausgang Startzeit Startzeitpunkt der Zyklen. Stoppzeitpunkt der Zyklen. Wenn 24 Stunden lang eine Wiederholungsschaltung stattfinden muss, dann stellen Sie hier bei der Stoppzeit (B) eine Zeit ein, die 1 Minute Stoppzeit vor der Startzeit (A) liegt.
  • Seite 25: Wachstumskurven

    Wasserzählerr Sie können einen Überblick über die Wasserzählerstände abrufen. Wenn Sie hinter „Löschen Wasserzähler“ statt „Nein“ „Ja“ einstellen werden alle Wasserzählerstände (einschließlich der Totalstand) in das gewählte Abteil gelöscht. Wachstumskurven Abhängig von der Zahl der Tiere in der Abteilung und dem Gewicht der Tiere bestimmen Sie die Klimaeinstellungen, die Sie dann über eine Kurve einstellen.
  • Seite 26 Abteilventilation Abteiltemperatur Beim Ändern der Abteiltemperatur Kurve müssen Sie berücksichtigen, dass es möglicherweise Kurven gibt, die von der Abteiltemperatur abhängig sind. Kopieren Kurve aus Abteil Wenn der Klimacomputer als Hauptstation eingestellt wurde oder wenn der Klimacomputer Teil einer Kommunikationsschleife ist, dann können Sie die Kurve einer beliebigen Abteilung in die aktuelle Abteilung kopieren.
  • Seite 27 Tiergewicht Übersicht Die Wachstumskurve des Tiergewichts wird momentan nur für den Überblick verwendet. Umluftventilator Temperatur Zuluftklappe 1 Die Wachstumskurve für die Temperatur können Sie nur bei einer Klappe einstellen, die auf der Grundlage der Temperatur regelt.
  • Seite 28 Minimale Klappenstellung Maximale Klappenstellung Zuluftklappe 2 Zuluftklappe 2 kann auf die gleiche Weise eingestellt werden wie Zuluftklappe 1. Heizungen Abteilheizung Zuluftheizung Die Einstellungen der Abteilheizung sind Relativwerte in bezug auf die berechnete Abteiltemperatur.
  • Seite 29 Fußbodenheizung Nestheizung Temperatur Kühlung Die Minimum- und Maximum Öffnung können Sie nur bei einer 0-10-V-geregelten Kühlung einstellen. Minimum Kühlung Maximum Kühlung...
  • Seite 30: Gesamtübersicht

    RF-Ausgleich Wenn „RF“ von Ihrem Installateur aktiviert wurde und Sie den „RF-Ausgleich“ einschalten, dann können Sie die Wachstumskurve des RF-Ausgleich einstellen. Gesamtübersicht Übersicht Abteiltemperatur Wenn Sie Menüoption 15 „“Gesamtübersicht“ wählen, erscheint eine Tabelle mit den Mindest- und Höchstwerten der Abteiltemperatur der vergangenen Woche. Außerdem enthält die Tabelle den Zeitpunkt, an dem diese Mindest- und Höchstwerte an dem betreffenden Tag auftrat.
  • Seite 31: Alarm

    Alarm Wenn Sie eine Heizung oder Kühlung ausschalten heißt dass nicht das auch die Alarmierung ausgeschaltet wird. Die Alarmierung von einer Heizung oder Kühlung können Sie nur Ausschalten durch: Den Alarm von der Regelung auszuschalten oder durch Den Hauptalarm auszuschalten. Alarm Abteil Status 2.
  • Seite 32: Alarmcodes

    Alarmcodes Alarmcode Beschreibung Achtung! „Kein Alarm“ bedeutet nicht, dass keine Störung vorliegt; Kein Alarm wenn Sie einen Alarm bei einer Regelung oder einem Sensor ausschalten, erscheint auch die Meldung „kein Alarm“. Alarm unbekannt Es ist ein unbekannter, nicht dokumentierter Alarmcode aufgetreten. Der Messwert des Sensors (Temperatur, RF, Druck usw.) liegt außerhalb Sensor defekt der eingestellten Grenzwerte.
  • Seite 33 Abteiltemperatur Hier können Sie die Alarmgrenzen für die Abteiltemperatur einstellen. Wenn der Temperaturausgleich aktiv ist, werden die Alarmgrenzen an die aktuelle Außentemperatur angepasst, siehe auch Seite 55. Alarmstatus Der Alarmzustand kann je nach Art des Sensors, einen der in der Tabelle aufgeführten Texte annehmen. Abteilventilation In diesem Fenster können Sie die Messventilatoren ausschalten.
  • Seite 34 Umluftventilator Zuluftklappe 1 / 2 Zuluftklappe 2 kann auf die gleiche Weise eingestellt werden wie Zuluftklappe 1. Wenn die Außentemperatur über 10,0 °C ansteigt, wird der Höchstwert der Alarmgrenze korrigiert, siehe Temperaturausgleich, Seite 55. Achtung! Eine Zuluftklappe, die auf der Grundlage der Abteilventilation regelt, benötigt keine eigenen Alarmeinstellungen.
  • Seite 35 Fußbodenheizung Nestheizung Infrarotheizung Bei einer Infrarotheizung erfolgt die Wärmeübertragung durch Strahlung, es ist kein Zwischenstoff erforderlich. Daher wird bei Infrarotheizung die Wärme primär an die Tiere abgegeben und sekundär an die Luft im Abteil. In einem kalten Raum, der zum Beispiel 15 °C hat, ist gleich nach dem Einschalten der Infrarotheizung die Strahlungsintensität maximal.
  • Seite 36 Sonstiges In diesem Fenster können Sie auch den Alarmzustand der Zulufttemperatur ein- bzw. ausschalten. Kühlung Luftfeuchtigkeit In diesem Fenster können Sie den Alarm für die Befeuchtungsregelung ein- bzw. ausschalten. Der Minimum- und der Maximumwert für die Alarmgrenze können nicht niedriger als 20 % eingestellt werden.
  • Seite 37: Status Abteil

    Status Abteil Status Abteil Reinigen Vorheizen Außer Betrieb Abteilventilation Handbetrieb Drosselklappe Automatisch Umluftventilator Bypassklappe Zulftklappe auf Temperatur Handbetrieb Zulftklappe auf Ventilation oder Druck Automatisch Kühlung Befeuchten Schaltuhr Tagesnummer Wachstumskurven Bleibt unverändert Bleibt unverändert Reinigen Die berechnete Alarmuntergrenze ist gleich dem Frostschutz abzüglich dem Untergrenz- Sollwert.
  • Seite 38: Zentral

    2 ZENTRAL Zentralabsaugung Wenn die Zentralabsaugung mit einem Messventilator ausgerüstet ist, wird in der letzten Spalte die gemessene Ventilation angezeigt. Zentralabsaugung mit Messventilatoren in der Abteilung (AQC-Klappe) oder ECOVENT. Zentralabsaugung auf der Grundlage der Mittelwert Ventilation Minimum Ventilation Hinter „Minimum Ventilation“ stellen Sie die Untergrenze für die Ventilation ein. Ein etwas zu hoch eingestellter Mindestwert resultiert in einem starken Anstieg Ihrer Heizkosten.
  • Seite 39: Zentralheizung

    Aktuelle Ventilation In dieser Zeile wird die vom Klimacomputer berechnete aktuelle Ventilation angezeigt. Stufe In dieser Zeile wird, wenn eine Stufenregelung installiert ist, die vom Klimacomputer berechnete aktuelle Stufe angezeigt Ausgleich Ventilation In dieser Zeile wird der Prozentsatz angezeigt, um den der Zentrale Ventilator angepasst wird, wenn die angezeigte Zeit verstrichen ist.
  • Seite 40: Zentrale Zuluftklappe

    Wenn die Zentralheizung auf der Grundlage des Wärmebedarfs regelt, erscheinen die unteren beiden Zeilen auf dem Bildschirm. Hinter „Wärmebedarf-Höchstwert“ steht der größte Wärmebedarf in einer Abteilung. In der Zeile darunter steht die Nummer des Abteils mit dem größten Wärmebedarf. Bei einer Kommunikationsstörung schaltet die Regelung von Wärmebedarf auf Heizlinienbetrieb um, bis die Kommunikationsstörung behoben ist.
  • Seite 41: Temperaturregelung

    Temperaturregelung Temperaturregelung als Heizung Temperaturregelung als Kühlung Zentrale Schaltuhr Die Zentrale Schaltuhr wird entsprechend der Schaltuhr vom Abteil eingestellt, siehe Seite 20. Alarm (Zentral Regelungen) In diesem Fenster können Sie den Alarmzustand aller zentralen Regelungen bzw. der Außensensoren gesondert ein- bzw. ausschalten.
  • Seite 42 Alarm Zentralabsaugung 1/2 In diesem Fenster können Sie den Alarm vom Zentralabsaugung ohne Messventilator. Messventilator ausschalten. Außerdem werden die berechneten Alarmgrenzen der Zentralabsaugung angezeigt. Alarm Zentralheizung 1/2 Alarm Zentrale Zuluftklappe 1/2...
  • Seite 43: Außentemperatur

    Alarm Temperaturregeling 1/2 3 AUßENTEMPERATUR Wenn Sie Menüoption 3 „Außentemperatur“ wählen, erscheint eine Tabelle mit den Mindest- und Höchstwerten der Außentemperatur der vergangenen Woche. Außerdem enthält die Tabelle den Zeitpunkt, an dem diese Mindest- und Höchstwerte an dem betreffenden Tag auftrat. In diesem Fenster können Sie auch den Alarmzustand der Außentemperatur ein- bzw.
  • Seite 44: Alarm

    4 ALARM (Weitere Informationen siehe „Alarmtaste“, Seite 3.) Alarmstatus Letzte Alarme Abteile Letzte Alarme Zentral Für jede Abteilung werden die letzten 5 Für die zentralen Regelungen werden die letzten 5 Alarmursachen gespeichert, die das Alarmrelais Alarmursachen gespeichert, die das Alarmrelais wegen eines Alarmzustands in der betreffenden wegen eines Alarmzustands bei einer der zentralen Abteilung abfallen ließen.
  • Seite 45: System

    5 SYSTEM In diesem Fenster steht neben der Art des Geräts die Version des Software-Programms. Außerdem können Sie hier Datum und Zeit ändern. Wenn Sie mit der Cursortaste „1 Bedienung“ wählen und auf die Bestätigungstaste oder auf die Zifferntaste 1 drücken, dann erscheint das unten stehende Fenster.
  • Seite 46: Ventilationsregelungen

    VENTILATIONSREGELUNGEN Zusammenhang zwischen Abteilheizung, -Temperatur und -Ventilation BANDBREITE TEMPERATUR BANDBREITE HEIZUNG MAX. HEIZUNG DIFFERENZ VENTILATION MAX. VENTILATION MIN. VENTILATION HEIZUNG MIN. EINGESTELLTE ABTEILTEMPERATUR [°C] Regelbereich Ventilation: Bereich, in dem die Ventilation von minimal auf maximal geregelt wird. Temperatur Differenz: Bereich, in dem die Raumheizung aus und die Ventilation minimal ist. Regelbereich Heizung: Bereich, in dem die Raumheizung von minimal auf maximal geregelt wird.
  • Seite 47: Zweite Ventilationgruppe

    Zweite Ventilationgruppe Der Einschaltprozentsatz der zweiten Ventilationsgruppe ist von der Luftmenge des Hauptventilation abhängig. Die Luftmenge des Hauptventilation und der Einschaltprozentsatz der zweiten Ventilationsgruppe werden vom Installateur eingestellt. Beispiel 1: Luftmenge Hauptventilation 5000 m MAX. Luftmenge zweite Ventilationsgruppe = 5000 Für den Hauptventilation wird eine Luftmenge von 50 % vom Installateur eingestellt.
  • Seite 48: Klappenregelung Auf Der Grundlage Der Abteilventilation

    Klappenregelung auf der Grundlage der Abteilventilation Minimum Die Klappe wird nie weiter geschlossen Maximum Klappenstellung als bis zu dem unter "Min" eingestellten Prozentsatz. Maximum Die Klappe wird nie weiter geöffnet als Klappenstellung bis zu dem unter "Max" eingestellten Prozentsatz. Wenn das Maximum nicht einstellbar ist dann liegt das Maximum auf 100%.
  • Seite 49: Aqc-Einheit

    AQC-Einheit Die AQC-Einheit ist das Ergebnis der Anstrengungen von STIENEN B.E. um eine robuste Luftregeleinheit anzubieten, welche die heutigen und zukünftigen Wünsche des Schweinezüchters erfüllt. Die AQC-Einheit ist einsetzbar als Meß- und Regeleinheit in Zentral-Ablüftsystemen und als Meß- und Drosseleinheit unter Ventilations-Schächte. Durch die ausgezeichneten aerodynamischen Eigenschaften des Meßfächers und die zweifache Regelklappe ermöglicht die AQC-Einheit eine zuverlässige Ventilationsregelung.
  • Seite 50: Umluftventilator

    Umluftventilator Ziel des Umluftventilators ist es, Heizkosten zu sparen und gleichzeitig in der Abteilung das Klima zu verbessern. Zu diesem Zweck wird die „warme“ Luft, die sich oben im Abteil befindet, mit „kalter“ Luft gemischt, die aus einer Einlassöffnung angesaugt wird. Die vorgeheizte Luft wird dann über den Luftkanal unter dem Futterpfad in das Abteil zurückgeblasen.
  • Seite 51: Centralabsaugung

    CENTRALABSAUGUNG In der Schweinezucht ist etwa 60 bis 90 % des Stromverbrauchs eine Folge die Ventilation. Die Verwendung energiesparender Ventilationsregelungen kann daher zu enormen Einsparungen führen. In den letzten Jahren hat Stienen B.E. eine Reihe von energiesparenden Ventilationsregelungen auf den Markt gebracht. Durch den Einsatz von Frequenzreglern anstelle von Triac-geregelten Ventilatoren lässt sich eine Energieeinsparung von 30 bis 70 % realisieren.
  • Seite 52: Ecovent System

    (Optimierung für den Energieverbrauch) ECOVENT System Das ECOVENT-System bietet eine hervorragende Alternative für vorhandene Anlagen, bei denen ein Zentralabsaugungssystem nicht möglich bzw. nicht rentabel ist. Beim ECOVENT-System werden wie bei einem konventionellen 230-V-Ventilationsregelung ein oder mehrere Ventilatoren je Abteil eingesetzt. Beim ECOVENT- System sind dies 400-Vac-Ventilatoren, die allesamt von einem Frequenzwandler zentral geregelt werden.
  • Seite 53: Stufenregelung

    Stufenregelung Die Stufenregelung wurde entwickelt, um mehrere Venilatoren stufenweise hinzuzuschalten. Die Zahl der Reliasausgänge, die der Stufenregelung zugewiesen werden kann, liegt zwischen 1 und 6, wobei das erste Relais als Halbstufe fungieren kann. Relais 1 Relais 4 Relais 1 Relais 3 Relais 1 Relais 2 Relais 1...
  • Seite 54: Zentralheizung

    ZENTRALHEIZUNG Wetterbedingte ZH-regelung Das witterungsabhängige Regeln der Zentralheizung ist eigentlich nichts anderes als das Regeln der Wassertemperatur der Zentralheizung auf der Grundlage der Außentemperatur. Die Temperatur des Heizungswassers wird ausschließlich durch die aktuelle Außentemperatur und die eingestellte „Heizlinie“ bestimmt. Mittels dieser Regelung wird gleichmäßig Wärme in die Abteilungen gebracht. Im Frühjahr und Herbst sollte also nicht auf eine Wassertemperatur von 70 °C aufgeheizt werden, sondern zum Beispiel auf 50 °C oder möglicherweise noch niedriger.
  • Seite 55: Temperaturregelungen

    TEMPERATURREGELUNGEN Geregelte Heizung Mit zusätzlichem Hilfsrelais BANDBREITE BANDBREITE MAXIMUM MAXIMUM 0,5°C 0,5°C MINIMUM MINIMUM EINGESTELLTE TEMPERATUR [ °C ] Der Klimacomputer regelt die Brennstärke zwischen den eingestellten Mindest- und Höchstwert. Die Geschwindigkeit, mit der vom Mindestwert bis zum Höchstwert geregelt wird, hängt von der Bandbreite ab.
  • Seite 56: Fußbodenheizung

    Fußbodenheizung PUMPE WASSER WASSER FUßBODENHEIZUNG FUßBODENHEIZUNG Mischventilregelung Ein/Aus oder Modulierende regelung Wenn die Raumtemperatur zu hoch ist, wird die Fußbodentemperatur gesenkt. So wird verhindert, dass die Heizenergie des Fußbodens den Raum anwärmt, wodurch die Ventilation stärker wird und diese Energie wieder abführt.
  • Seite 57: Kühlung Über Die Rf

    Kühlung über die RF Wenn die Kühlung eingeschaltet ist und die RF 1 % über den RF-Sollwert ansteigt, dann wird die Kühlung ausgeschaltet. Sinkt die RF danach wieder 1 % unter die Einstellung und die Temperatur ist noch immer zu hoch, dann wird die Kühlung wieder eingeschaltet.
  • Seite 58: Ausgleichungen

    AUSGLEICHUNGEN Temperaturausgleich Durch schnelle Temperaturrückgänge können die Tiere krank werden. Damit solche schnellen Temperaturrückgänge, die überwiegend im Sommer vorkommen, nicht auftreten, müssen Sie die Temperaturausgleich aktivieren. Mit Hilfe der Temperaturausgleich wird die vom Regler korrigierte Abteiltemperatur begrenzt. Die Einstellung „Abbau pro Stunde“ entscheidet über die Geschwindigkeit, mit der die korrigierte Rückgangstemperatur, ein Temperaturrückgang, auf den Abteiltemperatur -Sollwert heruntergeregelt werden kann.
  • Seite 59: Außentemperaturausgleich Für Die Alarmierung

    Außentemperaturausgleich für die Alarmierung Bei allen Regelungen außer der Nestheizung gilt, dass, ABSOLUTE OBERGRENZE wenn die Außentemperatur über den Temperatur-Sollwert 35°C steigt, die Höchsttemperatur-Alarmgrenze nach oben verschoben wird, bis die absolute Alarmgrenze erreicht wird. Durch diese Ausgleichung wird verhindert, dass der 32°C Alarm bei hohen Außentemperaturen unnötig ausgelöst wird.
  • Seite 60: Bandbreiteausgleich

    Bandbreiteausgleich 8°C 7°C 6°C Wenn ein Außentemperatursensor zu der Anlage gehört, kann die 5°C Bandbreite automatisch an Veränderungen der Außentemperatur angepaßt werden. Auf diese Weise ist es möglich, bei einer 4°C niedrigen Außentemperatur eine größere Bandbreite und bei einer 3°C hohen Außentemperatur eine kleinere Bandbreite zu erhalten.
  • Seite 61: Kl-6000 Menü-Struktur

    KL-6000 MENÜ-STRUKTUR Abteile Ventilation Abteilventilation Optionen Drossselklappe Ausgleich Abteiltemperatur Umluftventilator Abteilventilation Bypassklappe RF-Ausgleich Zuluftklappe 1 Zuluftklappe 2 Heizung Abteilheizung Betriebsstunden Zuluftheizung Betriebsstunden Fußbodenheizung Betriebsstunden Nestheizung Betriebsstunden Sonstiges Kühlung Befeuchten Schaltuhr Wasserzähler Wachstumskurven Abteilventilation Abteiltemperatur Minimum Ventilation Maximum Ventilation Tiergewicht Gesamtübersicht Umluftventilator Zuluftklappe 1 Temperatur...
  • Seite 62 Abteiltemperatur Alarm Abteilventilation Umluftventilator Zuluftklappe 1 Zuluftklappe 2 Zuluftheizung Fußbodenheizung Nestheizung Sonstiges Zulufttemperatur + Alarm Kühlung Status Abteil Zentral Zentralabsaugung 1 Zentralabsaugung 2 Zentralheizung 1 Betriebsstunden Zentralheizung 2 Betriebsstunden Zentrale Zuluftklappe 1 Zentrale Zuluftklappe 2 Temperaturregelung Temperaturregelung 1 Temperaturregelung 2 Zentrale Schaltuhr 1 Zentrale Schaltuhr Zentrale Schaltuhr 2...
  • Seite 63: Wartung Und Überprüfung

    WARTUNG UND ÜBERPRÜFUNG Sorgen Sie für regelmäßige Wartung und Überprüfung der Geräte. Vergessen Sie beim Reinigen der Abteilung das Ventilationssystem nicht. Im Hinblick auf eine Begrenzung des Energieverbrauchs ist es wichtig, dass die Lüfter sauber sind. Dies gilt auch für die Klappen, Messventilator und das Ventilationsrohr. Staub und Schmutz können nämlich die einwandfreie Funktion der Geräte beeinträchtigen.

Diese Anleitung auch für:

Kl-6005Kl-6010

Inhaltsverzeichnis