Avvertenze Di Sicurezza - Makita DHS782 Betriebsanleitung

Vibrazioni
Valore totale delle vibrazioni (somma vettoriale trias-
siale) determinato in base allo standard EN
Modello DHS782
Mo d alit à d i la v oro : taglio d el legno
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): , m/s
2
Mo d alit à d i la v oro : taglio d el metallo
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): , m/s
2
Modello DHS783
Mo d alit à d i la v oro : taglio d el legno
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): , m/s
2
Mo d alit à d i la v oro : taglio d el metallo
Emissione di vibrazioni (a
Incertezza (K): , m/s
2
NOTA: I l v alore o i v alori c omplessi v i d elle v ibra-
zioni dichiarati sono stati misurati in conformità a un
metodo standard di verifica, e possono essere utiliz-
zati per confrontare un utensile con un altro.
NOTA: Il valore o i valori complessivi delle vibrazioni
dichiarati possono venire utilizzati anche per una
valutazione preliminare dell'esposizione.
AVVERTIMENTO:
zioni durante l ' utilizzo effettivo dell ' utensile
elettrico pu ò variare rispetto al valore o ai valori
dichiarati, a seconda dei modi in cui viene utiliz-
zato l ' utensile, specialmente a seconda di che
tipo di pezzo venga lavorato.
AVVERTIMENTO:
misure di sicurezza per la protezione dell ' opera-
tore che siano basate su una stima dell ' esposi-
zione nelle condizioni effettive di utilizzo (tenendo
conto di tutte le parti del ciclo operativo, ad esem-
pio del numero di spegnimenti dell ' utensile e di
quando giri a vuoto, oltre al tempo di attivazione).
Dichiarazione di conformità CE
Solo per i paesi europei
La dichiarazione di conformità CE è inclusa nell'Alle-
gato A al presente manuale di istruzioni.
AVVERTENZE DI
SICUREZZA
Avvertenze generali relative alla
sicurezza dell' utensile elettrico
AVVERTIMENTO:
di sicurezza, le istruzioni, le illustrazioni e i dati
tecnici forniti con il presente utensile elettrico. L a
mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di
seguito potrebbe risultare in s c osse elettri c h e, in c en d i
e / o gra v i lesioni personali.
- - :
) : , m/s
2
o in f eriore
h,W
) : , m/s
2
o in f eriore
h ,M
) : , m/s
2
o in f eriore
h,W
) : , m/s
2
o in f eriore
h ,M
L ' emissione delle vibra-
Accertarsi di identificare
Leggere tutte le avvertenze
Conservare tutte le avvertenze
e le istruzioni come riferimento
futuro.
Il termine utensile elettrico nelle avvertenze si riferisce
sia all'utensile elettrico (cablato) nel funzionamento
alimentato da rete elettrica che all'utensile elettrico (a
batteria) nel funzionamento alimentato a batteria.
Avvertenze di sicurezza per la sega
circolare a batteria
Procedure di taglio
1 . PERICOLO: Tenere le mani lontane dall ' area
di taglio e dalla lama. Tenere la mano che non
impugna l ' utensile sul manico ausiliario o
sull ' alloggiamento del motore. S e si mantiene
la sega c on entrambe le mani, q ueste ultime non
possono v enire tagliate d alla lama.
2. Non mettere le mani sotto il pezzo. L a prote-
zione non pu proteggere l'operatore dalla lama al
di sotto del pezzo.
3. Regolare la profondità di taglio in base allo
spessore del pezzo. Sotto il pezzo i denti della
lama dovrebbero essere visibili per una lunghezza
in f eriore a un intero d ente.
4 . Non mantenere mai tra le mani o appoggiato
di traverso sulla gamba il pezzo in lavorazione
durante il taglio. Fissare il pezzo in lavora-
zione su una piattaforma stabile. È importante
sostenere correttamente il pezzo in lavorazione
per ridurre al minimo l'esposizione del corpo, gli
in c eppamenti d ella lama o la per d ita d i c ontrollo.
Fig.1
Mantenere l utensile elettrico per le superfici
5 .
di impugnatura isolate quando si esegue un ' o-
perazione in cui l ' utensile da taglio potrebbe
entrare in contatto con fili elettrici nascosti. I l
contatto con un filo elettrico sotto tensione mette
sotto tensione an c h e le parti metalli c h e esposte
d ell ' utensile elettri c o, e potrebbe c ausare una
s c ossa elettri c a all ' operatore.
6 . Quando si intende eseguire tagli longitudinali,
utilizzare sempre una guida di taglio o una
guida per bordi diritti. I n tal mo d o si migliora la
pre c isione d el taglio e si ri d u c e il ris c h io c h e la
lama si blo c c h i.
7. Utilizzare sempre lame con dimensione e
forma corretta (a diamante rispetto a quella
circolare) dei fori per l ' albero. L e lame c h e
non c orrispon d ono all ' atta c c o d i montaggio d ella
sega girano d e c entrate, c ausan d o la per d ita d i
c ontrollo.
8 . Non utilizzare mai rondelle o bulloni per la
lama danneggiati o errati. L e ron d elle e i bulloni
per la lama sono stati progettati appositamente
per le prestazioni ottimali e per la sicurezza d'uso
d ella sega.
Cause dei contraccolpi e avvertenze correlate
il contraccolpo è una reazione improvvisa dovuta
a una lama in c astrata, in c eppata o d isallineata,
che causa il sollevamento fuori dal pezzo in
lavorazione e verso l'operatore di una sega fuori
c ontrollo ;
54 ITALIANO