Werbung
OCTOPUSDQ
RINS-1892
EN50131-2-2:2008
EN50131-1:2006 + A1:2009
PD6662:2010
2
II
RU
Монтаж
Выполните шаги 1–5. Чтобы предотвратить повреждение компонентов данного
изделия, необходимо снять с себя статическое электричество, прежде чем
касаться еговнутренних частей. Не разрешается касаться пироэлектрического
датчика, показанного на шаге 2.
Провода, подводимые к данному изделию, следует проложить отдельно от
питающих кабелей. Закрепите данное изделие на потолке, не подверженном
вибрации. Под воздействием прямого солнечного света, домашних животных,
обогревателей и потока воздуха из открытого окна может сформироваться
ложный сигнал тревоги. Не следует полностью или частично загораживать
пространство между данным изделием и зоной его контроля.
Оконечное сопротивление
Чтобы выбрать оконечное сопротивление, установите двухконтактную перемычку
на выводы головки. Только для систем с проводами для оконечного
сопротивления.
Тревога
Вандализм
Индикатор и чувствительность
Чтобы активировать индикатор и отрегулировать чувствительность, установите
двухконтактные перемычки на выводы головки.
Дистанционная активация индикатора
Если индикатор данного изделия отключен, то его можно активировать
дистанционно с помощью панели управления, чтобы провести испытания с
обходом. Для дистанционной активации индикатора подключите клемму
индикатора данного изделия к клемме 0 В панели управления.
Электрические соединения
Только в качестве примера. Дополнительные сведения см. в руководстве по
панели управления.
*Данная схема подключения двух изделий OCTOPUSDQ к одному входу панели
управления не соответствует классу защиты 2.
Технические характеристики
Цвет устройства
Чувствительность
Белый
Настройки: автоматически,
низкая и высокая.
Корпус
АБС, 3 мм
Рабочее напряжение
прибл. 9–16 В пост. тока
Цвет индикатора
Рабочий ток
Датчики вандализма
В состоянии покоя: прибл. 15 мА при
12 В пост. тока
Спереди и сзади
Тревога: прибл. 25 мА при 12 В
Метод обнаружения
пост. тока
Четырехэлементный
Температура хранения
пироэлектрический датчик с низким
уровнем помех
От –40 до 80 °C
Скорость движения
Рабочая температура
обнаруживаемого объекта
От –10 до 40 °C
0,3–3,0 м/с
Информация об изделии
Относится к электротехническим изделиям, продаваемым на территории
Европейского союза. По истечении срока службы данного электротехнического
изделия не следует утилизировать его вместе с бытовыми отходами. По
возможности направьте его на переработку. За консультацией по вопросу
направления на переработку обратитесь в местные органы власти или к
розничному торговцу.
Гарантийные обязательства
Продажа данного изделия осуществляется в соответствии с нашими
стандартными гарантийными условиями. Гарантируется отсутствие дефектов
изготовления в течение пяти лет. В целях непрерывного улучшения
функциональности и конструкции данного изделия компания Pyronix Ltd оставляет
за собой право вносить изменения в его технические характеристики без
предварительного уведомления.
0845 6434 999 (UK). +44(0)333 444 1280
OCTOPUSDQ
EN50131-2-2:2008
EN50131-1:2006 + A1:2009
PD6662:2010
Stepen bezbednosti 2
Ekološka klasa II
SR
Ugradnja
Obavite korake od 1 do 5. Uklonite statičko naelektrisanje svog tela pre nego što
dodirnete unutrašnjost proizvoda kako biste sprečili oštećenje komponenata.
Nemojte dodirivati piroelektrični senzor naveden u koraku 2.
Provodnike ugradite dalje od strujnih kablova. Pričvrstite proizvod za čvrst plafon koji
ne vibrira. Lažne alarme mogu uzrokovati direktno sunčevo svetlo, kućni ljubimci,
grejači ili promaja od otvorenih prozora. Nemojte delimično niti u potpunosti zaklanjati
polje osmatranja proizvoda.
Otpornost na EOL
Postavite dvopinske kratkospojnice na pinove sabirača da biste odabrali otpornost
EOL (eng. End of Line, kraj provodnika). Samo za primenu na EOL ožičenjima.
Alarm
Sečenje
LED dioda i osetljivost
Postavite dvopinske kratkospojnice na pinove sabirača da biste omogućili rad LED
diode i podesili osetljivost.
LED dioda
Osetljivost
Daljinsko omogućavanje rada LED diode
Ukoliko onemogućite rad LED diode ovog proizvoda, za daljinsko omogućavanje rada
LED diode radi testova prolaska možete koristiti kontrolnu tablu. Da biste daljinski
omogućili rad LED diode, povežite izvod za LED diodu proizvoda sa ulazom od 0 V na
kontrolnoj tabli.
Ožičenje
Ovo su samo primeri. Više informacija potražite u priručniku za kontrolnu tablu.
* Dijagram dva proizvoda OCTOPUSDQ koji su provodnicima povezani sa jednim
ulazom na kontrolnoj tabli, što ne predstavlja usklađenost sa stepenom bezbednosti 2.
Specifikacije
Boja uređaja
Bela
Kućište
3 mm ABS
Boja LED diode
Plava
Prekidači za prekid rada
Prednji i zadnji
Metod detekcije
Tihi piroelektrični senzor sa
četvorostrukim elementom
Brzina detekcije
0,3–3,0 m/s
Informacije o proizvodu
Odnosi se na električne proizvode koji se prodaju na teritoriji Evropske unije. Na kraju
upotrebnog veka ovog električnog proizvoda, nemojte ga odlagati u kućni otpad.
Gde je to moguće, reciklirajte ga. Od lokalne nadležne službe ili prodavca zatražite
savet o recikliranju u vašoj zemlji.
Garancija
Ovaj proizvod se prodaje u skladu sa našim standardnim garantnim uslovima i zaštićen
je garancijom od propusta u izradi u periodu od pet godina. U interesu stalnih inovacija i
poboljšanja proizvoda, kompanija Pyronix Ltd zadržava pravo da izmeni specifikacije
bez izdavanja prethodnog obaveštenja.
customer.support@pyronix.com
RINS-1892
Osetljivost
Postavke „automatska",
„niska" i „visoka"
Radni napon struje
~ 9–16 V jednosmerne struje
Radna jačina struje
U stanju mirovanja: ~15 mA pri 12 V
jednosmerne struje
Alarm: ~25 mA pri 12 V
jednosmerne struje
Temperatura skladištenja
-40 °C do +80 °C
Radna temperatura
-10 °C do +40 °C
www.pyronix.com
Pyronix Limited, Pyronix House, Braithwell Way, Hellaby, Rotherham, S66 8QY, UK
OCTOPUSDQ
RINS-1892
EN50131-2-2:2008
EN50131-1:2006 + A1:2009
PD6662:2010
Trieda bezpečnosti 2
Trieda životného prostredia II
SK
Montáž
Vykonajte kroky jedna až päť. Aby nedošlo k poškodeniu komponentov, odstráňte
elektrostatický náboj na vašom tele skôr než sa dotknete vnútorných častí výrobku.
Nedotýkajte sa pyro snímača ktorý je uvedený v kroku 2.
Kabeláž inštalujte mimo kabeláže elektrickej siete. Upevnite výrobok na pevné stropy
ktoré nevibrujú. Falošné poplachy môžu byť spôsobené priamym slnečným žiarením,
domácimi zvieratami, ohrievačmi alebo prievanmi z otvorených okien. Pole výhľadu
výrobku nenechajte zakryť čiastočne alebo úplne.
Odpor KD
Umiestnite dvojkolíkovú prepojku na hlavičkové kolíky Koncov Drôtu (KD) pre zvolený
odpor. Len pre aplikácie zapojenia KD.
Výstraha
Tlačidlo
LED a citlivosť
Umiestnite dvojkolíkovú prepojku na hlavičkové kolíky aby ste aktivovali LED a
nastavte citlivosť.
LED
Citlivosť
Diaľková aktivácia LED
Ak deaktivujete LED výrobku, môžete použiť ovládací panel pre diaľkovú aktiváciu
LED pre testy chôdze. Pre diaľkovú aktiváciu LED, pripojte koniec drôtu LED výrobku k
ovládaciemu panelu na 0V.
Kabeláž
Iba príklady. Pre viac informácií pozrite sa do príručky ovládacieho panelu.
*Schéma dvoch výrobkov OCTOPUSDQ pripojených k jednému vstupu na ovládacom
panely nie je v súlade s triedou bezpečnosti 2.
Technické údaje
Farba zariadenia
Citlivosť
Biela
Nastavenia auto, nízka a vysoká
Kryt
Prevádzkové napätie
3 mm ABS
~ 9-16 V jednosmerné napätie
Farba LED
Prevádzkový prúd
Modrá
Kľudový: ~ 15mA pri 12 V
jednosmerný prúd
Tlačidlové spínače
Poplach: ~25mA pri 12 V
Predný a zadný
jednosmerný prúd
Metóda detekcie
Skladovacia teplota
Nízkošumový štvorprvkový
-40°C až +80°C
pyroelektrický snímač
Prevádzková teplota
Rýchlosť detekcie
-10°C až +40°C
0,3-3,0 m/s
Informácie o produkte
Platí pre elektrické výrobky predávané v Európskom spoločenstve. Na konci životnosti
elektrického výrobku nelikvidujte výrobok spolu s domovým odpadom. Tam, kde je to
možné, výrobok recyklujte. Pre rady na recykláciu výrobku vo vašej krajine sa
informujte u miestnych úradov alebo predajcu.
Záruka
Tento výrobok sa predáva s ohľadom na naše štandardné záručné podmienky a
záruka platí na chyby spracovania po dobu piatich rokov. V záujme pokračujúcej
starostlivosti a koncepcie firma Pyronix Ltd si vyhradzuje právo na zmenu špecifikácií
bez predchádzajúceho upozornenia.
Werbung
