CAMPAGNOLO SUPER RECORD EPS Bedienungsanleitung Seite 63

L'appui simultané pendant 6 secondes environ sur les deux touches MODE (Fig. 1 /
Fig. 2) permet de remettre complètement à zéro les positions des dérailleurs avant et
arrière EPS.
:
IMPORTANT
En cas de dysfonctionnement des poignées Bar-End EPS, consulter
la section relative au système de diagnostic intégré figurant dans les feuillets d'in-
structions de l'interface EPS V4 et s'adresser exclusivement au PRO-SHOP, SERVICE
CENTER ou mécanicien spécialisé dans le montage des groupes EPS.
ATTENTION!
L'ajustement de dérailleur avant et de dérailleur arrière effectué en mouvement
peut provoquer une situation de danger et des accidents. Par conséquent, il est
recommandé de faire très attention lors de cette opération.
ATTENTION!
La mise à zéro du dérailleur avant et du dérailleur arrière est une opération par-
ticulièrement délicate et elle doit être effectuée à l'arrêt, avec le vélo positionné
sur un chevalet. Raison pour laquelle, il doit être effectué exclusivement par un
Centre de service Campagnolo, un Pro-shop Campagnolo ou par un mécanicien
spécialisé dans le montage des groupes EPS.
FRANÇAIS
5.3 - REMISE À ZÉRO (ZERO SETTING)
DES DÉRAILLEURS AVANT ET ARRIÈRE
63