YATO YT-85360 Bedienungsanleitung Seite 17

RUS
также оснащено обратным клапаном, который предотвратит отток воды после прекращения потока через насос. В против-
ном случае насос будет работать „всухую", что может быть причиной его повреждения. Обратный клапан позволит также
правильно заполнить камеру насоса во время подготовки к работе.
К входному отверстию насоса подсоединить шланг с помощью резьбового соединения. Не затягивайте соединения слиш-
ком сильно, чтобы не повредить резьбу входного отверстия насоса. При необходимости для уплотнения разъема исполь-
зуйте ленту PTFE. Конец шланга оснащен фильтром и обратный клапан погрузить в воду таким образом, чтобы он всегда
находился ниже ее уровня.
К выходному отверстию насоса подсоединить шланг с помощью резьбового соединения. Не затягивайте соединения
слишком сильно, чтобы не повредить резьбу входного отверстия насоса. При необходимости для уплотнения разъема
используйте ленту PTFE. Другой конец шланга подключить к устройству, которое будет питаться от насоса.
Внимание! Рекомендуется, чтобы оба шланга имели внутренний диаметр не меньше чем диаметр разъемы, указанный в
таблице с техническими характеристиками. Только в этом случае будет возможно достижение максимальных параметров
насоса. В случае использования шланга с меньшим диаметром следует считаться с ограничением параметров насоса.
У шланга забора на каждом участке должен быть на клон от насоса в сторону выходного отверстия шланга. В противном
случае в шланге может скапливаться воздух, который приведет к работе насоса „всухую", и может помешать его нормаль-
ному функционированию.
Подготовка к работе
Перед началом работы насос требует заливки водой внутренней части. Отвинтите крышку отверстия для заливки насоса,
и заливайте камеру насоса до момента, пока не произойдет переполнение. Рекомендуется использовать черпак и/или
воронку, чтобы ограничить разбрызгивание воды. Камера насоса переполнится только посл е заполнения шланга забора,
затем будет потребоваться больше воды, чем это предполагает размер насоса. После залива водой внутренней части
насоса, закрутите крышку отверстия для заливки. Насос готов к работе.
Запуск насоса
Откройте клапан устройства, котор ое питается от насоса таким образом, чтобы позволить на свободный поток воды.
Насос запускается немедленно после подключения вилки в розетку. Первый запуск продолжается около 15 секунд. Во
время запуска насос начинает качать воду. Первоначально, струя воды может содержать пузырьки воздуха, который
остался в выпускном шланге и в системе насоса после заливки ее внутренней части. Если после первого запуска насос
остановиться, нажмите на кнопку, обозначенную «RESET», находящуюся на панели управления реле давления. Насос
возобновит запуск.
Если в течение 5 минут насос не начнет перекачивать воду, отсоедините его от источника питания, проверите герметич-
ность шланга, подключенного к выходному отверстию, и повторно произведете заливку внутренней части насоса. Затем
повторите процедуру запуска насоса.
После того, как было замечено, что выходная струя не содержит пузырьков воздуха, можно закрыть клапан устройства,
подключенного к выходному отверстию насоса. После истечении около 15 секунд, реле давления автоматически остано-
вит работу насоса. Возобновление работы насоса произойдет автоматически после открытия клапана устройства, под-
ключенного к насосу.
Панель управления имеет световые индикаторы, позволяющие проверить состояние работы насоса.
Индикатор, обозначенный «POWER SUPPLY / ZASILANIE» (ПИТАНИЕ), горит всегда, когда насос подключен к источнику
питания.
Индикатор, обозначенный «WORK / PRACA» (РАБОТА) горит во время работы насоса, всегда, когда перекачивается вода.
Индикатор, обозначенный «MALFUNCTION / NIEPRAWIDŁOWE DZIAŁANIE» (НЕПРАВИЛЬНАЯ РАБОТА) горит во время,
когда насос работает „всухую".
Манометр выключателя показывает д авление воды, перекачиваемой насосом.
Остановка работы насоса и демонтаж системы подачи воды
Отключите насос от источника питания, вынимая вилку кабе ля питания из розетки.
Откройте клапан устройства, которое питается от насоса, это позволит уменьшить давление воды, накопившейся в вы-
пускном шланге.
Разместите под выпускным отверстием насоса емкость, а затем отвинтить крышку отверстия. Внутренняя часть насоса и
выпускной шланг будут опорожнены от воды.
Снимите выпускной шланг, а затем шланг забора.
Наклоняйте насос в разные стороны, таким образом, чтобы избавиться от остатка воды, накопившейся внутри насоса и
реле давления.
Откройте отверстие для заливки насоса, демонтируйте реле давления, и позвольте испариться остатку воды из внутрен-
ней части насоса и включателя. Вытрите воду с корпуса насоса с помощью мягкой сухой тряпки.
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
17