Werbung
目次
Contents
Sommaire
同梱品一覧 .......................................................................................................................................... 2
スタッカーを組み立てる .................................................................................................................... 3
スタッカーをプリンターに取り付ける .............................................................................................11
スタッカーのポジション例 .............................................................................................................. 12
Package Contents .............................................................................................................................. 2
Assemble the Stacker......................................................................................................................... 3
Attach the Stacker to the Printer........................................................................................................11
Example Stacker Positions ............................................................................................................... 12
Contenu du colis ................................................................................................................................. 2
Montage du récepteur de papier ........................................................................................................ 3
Montage du récepteur de papier sur l'imprimante .............................................................................11
Exemple de positions du récepteur de papier .................................................................................. 12
Contenido de la caja ........................................................................................................................... 2
Montaje del apilador ........................................................................................................................... 3
Conexión del apilador a la impresora ................................................................................................11
Ejemplos de posiciones del apilador ................................................................................................ 12
Conteúdos da embalagem ................................................................................................................. 2
Montagem do empilhador ................................................................................................................... 3
Anexar o empilhador à impressora....................................................................................................11
Exemplos de posições do empilhador .............................................................................................. 12
Paketinhalt .......................................................................................................................................... 2
Aufbau des Staplers ........................................................................................................................... 3
Befestigung des Staplers am Drucker ...............................................................................................11
Beispielstaplerpositionen .................................................................................................................. 12
Contenuto della confezione ................................................................................................................ 2
Assemblaggio dell'impilatrice ............................................................................................................. 3
Fissaggio dell'impilatrice sulla stampante .........................................................................................11
Esempi di posizioni dell'impilatrice ................................................................................................... 12
Inhoud van de verpakking .................................................................................................................. 2
De stapelaar in elkaar zetten .............................................................................................................. 3
Bevestig de stapelaar aan de printer .................................................................................................11
Voorbeeld van stapelaarposities....................................................................................................... 12
Zawartość zestawu ............................................................................................................................. 2
Montaż układarki ................................................................................................................................ 3
Dołączanie układarki do drukarki.......................................................................................................11
Przykładowe konfiguracje układarki ................................................................................................. 12
Índice
Conteúdo
Inhalt
1
Sommario
Inhoud
Spis treści
Werbung
