Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für hanseatic HGT14283A2
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HGT14283A2
- Seite 1 HGT14283A2 Power Alarm Gebrauchsanleitung Gefriertruhe Anleitung/Version: 1901-02685_DE_20200121 Bestell-Nr.: 7896 0424 Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Seite 2 Inhaltsverzeichnis Lieferung ......3 Fehlersuchtabelle ....22 Lieferumfang . -
Seite 3: Lieferung
Seite 3 Lieferung Lieferung Lieferumfang 1× Gefriertruhe mit 6 Gefrierkörben (a) 4× Transportrolle (b) 16× Schraube für Transportrollenmontage (c) 1× Eisschaber (d) Erste Schritte Power Alarm Bitte lesen Sie das Kapitel „Erstinbetriebnah- me“ auf Seite 19 und folgen Sie den darin gegebenen Anweisungen. -
Seite 4: Geräteteile/Bedienelemente
Seite 4 Geräteteile/Bedienelemente Geräteteile/Bedienelemente (1) Deckelgriff (2) Beleuchtung (3) Gefrierkorb, 6× (4) Lüftungsgitter (nicht abdecken!) (5) Bedientafel (6) Tauwasserabfluss Power Alarm (7) Schraubfuß (vorne und hinten) (8) Kontrollleuchte „Power“; leuchtet bei Anschluss an das Stromnetz (10) (11) (9) Kontrollleuchte „Run“; leuchtet, wenn der Kompressor arbeitet (10) Kontrollleuchte „Alarm“;... -
Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit
Seite 5 Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäßer Begriffserklärung Gebrauch Folgende Si gnal begriffe fi nden Sie in dieser Gebrauchsanleitung. Das Gerät dient zum Einlagern handelsüblicher Tief kühl- – WARNUNG kost, Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Tiefkühlen frischer, zimmerwarmer – Gefährdung mit einem mittleren Risiko- Lebensmittel, grad, die, wenn sie nicht vermieden... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Seite 6 Zu Ihrer Sicherheit Sicherheitshinweise Der Anschluss an eine Zeitschaltuhr ■ oder ein separates Fernwirksystem In diesem Kapitel fi nden Sie allgemeine zur Fernüberwachung und -steuerung Sicherheitshinweise, die Sie zu Ihrem ist unzulässig. eigenen Schutz und zum Schutz Dritter Der Anschluss an eine Steckdosenlei- ■... -
Seite 7: Risiken Für Kinder
Seite 7 Zu Ihrer Sicherheit Risiken durch chemische Stoffe Personenschäden entstehen und die Haftungs- und Garantieansprüche Brand- und Explosionsgefahr! verfallen. Niemals versuchen, das de- Im Kältemittelkreis lauf Ihres Geräts be- fekte – oder vermeintlich defekte – fi n det sich das um welt freund li che, aber Gerät selbst zu reparieren. -
Seite 8: Risiken Für Bestimmte Personengruppen
Seite 8 Zu Ihrer Sicherheit Risiken im Umgang mit Kühl- und Zum Abtauen auf keinen Fall Abtau- ■ Gefriergeräten sprays verwenden. Sie können ex plo- si ve Gase bilden. Brandgefahr! Bei einem Gasleck nicht den Netzste- ■ Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- cker ziehen, um Funkenbildung zu ver- rät kann zu einem Brand und zu Sach- hindern. - Seite 9 Seite 9 Zu Ihrer Sicherheit Gesundheitsgefahr! Raum oder einem anderen Kühlgerät Verunreinigte Lebensmittel können ge- einlagern. sundheitliche Schäden verursachen. Nach einer Störung überprüfen, ob ■ Den Deckel nicht über längere Zeit die eingelagerten Lebensmittel noch ■ geöffnet lassen. Es kann sonst zu genießbar sind.
- Seite 10 Seite 10 Zu Ihrer Sicherheit Beschädigungsgefahren Gerät rechtzeitig abtauen, bevor sich ■ eine Eis- und Reifschicht von mehr als HINWEIS 5 mm bildet. Bei zu starker Eisbildung steigt der Stromverbrauch und der Wenn das Gerät gekippt wird, kann Deckel schließt eventuell nicht mehr Schmiermittel aus dem Kompressor in dicht ab.
-
Seite 11: Bedienung
Seite 11 Bedienung Bedienung Bedienung Bevor Sie beginnen Während des Normalbetriebs leuchtet die Kontrollleuchte Alarm (10) • Lesen Sie das Kapitel „Zu Ihrer Sicher- – unmittelbar nach der ersten Inbetrieb- heit“ ab Seite 5 und beachten Sie alle nahme; Sicherheitshinweise. –... -
Seite 12: Temperatur Einstellen
Seite 12 Bedienung Temperatur einstellen Power Alarm (11) Mit dem Temperaturregler (11) können Sie die Temperatur im Gefrierbereich einstellen. • Wählen Sie zunächst eine mittlere Einstel- lung. • Wählen Sie bei ansteigender Um ge- bungs tem pe ra tur, z. B. im Sommer, eine entsprechend hö... -
Seite 13: Nahrungsmittel Einfrieren/Tiefkühlkost Lagern
Seite 13 Nahrungsmittel einfrieren/Tiefkühlkost lagern Nahrungsmittel einfrieren/Tiefkühlkost lagern Lebensmittel nicht wieder einfrieren, WARNUNG sondern sofort verbrauchen. Explosionsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Verletzungsgefahr! Gerät kann zur Explosion führen. Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Keine explosiven Stoffe oder Sprüh- ■ rät kann zu Verletzungen führen. Ver- dosen mit brennbaren Treibmitteln brennungsgefahr durch Tieftempera- im Gerät lagern, da sie zündfähige... -
Seite 14: Die Geeignete Verpackung
Seite 14 Nahrungsmittel einfrieren/Tiefkühlkost lagern Die geeignete Verpackung So bestücken Sie richtig Wichtig beim Tiefgefrieren ist die Verpackung. Halten Sie das maximale Gefriervermögen Sie soll vor Oxidation, vor dem Eindringen von ein. Sie finden die Angabe „Gefriervermögen Mikroben, vor der Übertragung von Geruchs- in kg/24h“... -
Seite 15: Lebensmittel Auftauen
Seite 15 Nahrungsmittel einfrieren/Tiefkühlkost lagern Lebensmittel auftauen Eiswürfel bereiten Beachten Sie folgende Grundregeln, wenn WARNUNG Sie Lebensmittel auftauen: – Um Lebensmittel aufzutauen, nehmen Sie Gesundheitsgefahr! sie aus dem Gefrierraum und lassen Sie Der Verzehr von Eiswürfeln, die mit sie am besten bei Raumtemperatur oder verunreinigtem oder abgestandenem im Kühlschrank auftauen. -
Seite 16: Pflege Und Wartung
Seite 16 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Deckeldichtung kontrollieren WARNUNG und reinigen Stromschlaggefahr! Die Deckeldichtung muss regelmäßig kon- Das Berühren unter Spannung stehen- trolliert werden, damit keine war me Luft in das der Teile kann zu schweren Verletzungen Gerät eindringt. oder zum Tod führen. -
Seite 17: Vorbereitung
Seite 17 Pflege und Wartung Deckel schließt eventuell nicht mehr dicht ab. Zum Beschleunigen des Abtauvor- ■ gangs keine anderen Mittel verwen- den als vom Hersteller empfohlen, z. B. keine elek tri schen Heiz ge rä te, Messer oder Geräte mit of fe ner Flam- me wie Kerzen. -
Seite 18: Beleuchtung
Seite 18 Pflege und Wartung 4. Schrauben Sie die Verschlüsse für den Tauwasserabfluss wieder ein. 5. Setzen Sie die Gefrierkörbe wieder ein und legen Sie die Lebensmittel zurück in den Gefrierbereich. 6. Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose und drehen Sie den Tem- peraturregler auf Stufe „6“... -
Seite 19: Erstinbetriebnahme
Seite 19 Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Geeigneter Standort Nach dem Transport und vor dem An- ■ schließen das Gerät ca. 2 Stunden – Damit im Fall einer Leckage des Kältemit- lang stehen lassen. Dadurch hat das telkreislaufs kein zündfähiges Gas-Luft-Ge- Schmiermittel genügend Zeit, um in misch entstehen kann, muss der Aufstellort mindestens ein Volumen von 11,25 m³... -
Seite 20: Aufstellen
Seite 20 Erstinbetriebnahme Aufstellen Montage der Transportrollen Im Lieferumfang sind 4 Transportrollen (b) ent- VORSICHT halten, die Sie, falls gewünscht, an der Unter- seite der Gefriertruhe festschrauben können. Gefahren durch Kältemittel! 1. Kippen Sie dazu die Gefriertruhe an und Den Kältekreislauf nicht be schä di- ■... -
Seite 21: Gerät Elektrisch Anschließen
Seite 21 Erstinbetriebnahme Gerät elektrisch anschließen 4. Warten Sie 3-4 Stunden, bis Sie Ge- friergut einlagern. Bei sehr hoher Umge- bungstemperatur, z. B. im Sommer sollten WARNUNG Sie mehr als 4 Stunden mit dem Einlagern warten. Stromschlaggefahr! Das Berühren unter Spannung stehen- Alle weiteren Informationen zur Bedie- der Teile kann zu schweren Verletzungen nung finden Sie ab Seite 11. -
Seite 22: Fehlersuchtabelle
Seite 22 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei ti gen können. WARNUNG Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur! Nie mals versuchen, das de fek te –... - Seite 23 Seite 23 Fehlersuchtabelle Problem Mögliche Ursache Lösungen, Tipps, Erklärungen Gerät erzeugt Betriebsgeräusche sind Rauschen: Kälteaggregat läuft. Geräusche. funktionsbedingt und zeigen Fließgeräusche: Kältemittel fl ießt durch die keine Störung an. Rohre. Klicken: Kompressor schaltet ein oder aus. Störende Geräusche. Festen Stand überprüfen. Gegenstände vom Gerät entfernen.
-
Seite 24: Unser Service
Seite 24 Unser Service Unser Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Bestellnummer HGT14283A2 7896 0424 Hanseatic Gefriertruhe Beratung, Bestellung und Reparaturen und Ersatzteile Reklamation Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung –... -
Seite 25: Umweltschutz
Seite 25 Umweltschutz Umweltschutz Elektro-Altgeräte Unser Beitrag zum Schutz der umweltgerecht entsorgen Ozonschicht Elektrogeräte enthalten Schadstof- In diesem Gerät wurden 100 % fe und wertvolle Ressourcen. FCKW- und FKW-freie Kälte- und Aufschäummittel verwendet. Da- Jeder Verbraucher ist deshalb ge- durch wird die Ozonschicht geschützt und der setzlich verpflichtet, Elektro-Altge- Treibhaus effekt reduziert. -
Seite 26: Produktdatenblatt Nach Vo (Eu) Nr. 1060/2010
Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 7896 0424 / HGT14283A2 Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 9, Gefriertruhe Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) Energieverbrauch 261 kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden. -
Seite 27: Technische Daten
Seite 27 Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 7896 0424 Gerätebezeichnung Gefriertruhe Modell HGT14283A2 Gerätemaße (Höhe × Breite × Tiefe) 825 mm × 1416 mm × 750 mm Leergewicht 64 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 90 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 280 W... - Seite 28 HGT14283A2 Power Alarm User manual Chest freezer Manual/version: 1901-02685_EN_20200121 Article no.: 78960424 Reproduction, even of excerpts, is not permitted!
- Seite 29 Page EN-2 Table of contents Table of contents Delivery ......EN-3 Troubleshooting table ... . EN-22 Package contents .
-
Seite 30: Delivery
Page EN-3 Delivery Delivery Package contents 1× Chest freezer with 6 freezer baskets (a) 4× Transport castor (b) 16× Screw for transport castor attachment (c) 1× Ice scraper (d) First steps Power Alarm Please read Chapter „First use“ on page EN-19 and follow its instructions. -
Seite 31: Appliance Components/Operating Elements
Page EN-4 Appliance components/operating elements Appliance components/operating elements (1) Lid handle (2) Lighting (3) Freezer basket, 6× (4) Ventilation grille (do not cover!) (5) Control panel (6) Defrost water drain Power Alarm (7) Screw foot (front and back) (8) ‘Power’ indicator light; illuminates when connected to the mains (10) (11) -
Seite 32: For Your Safety
Page EN-5 For your safety For your safety Intended use Explanation of terms The purpose of this appliance is to The following symbols can be found in to store ordinary commercially this user manual. – available deep-frozen food, WARNING to deep freeze fresh, room-temper- –... -
Seite 33: Safety Notices
Page EN-6 For your safety Safety notices The appliance can only be complete- ■ ly disconnected from the power sup- In this chapter you will fi nd general ply by pulling out the mains plug. The safety notices which you must always appliance must therefore be connect- observe for your own protection and ed to an easily accessible socket so... - Seite 34 Page EN-7 For your safety used for repairs. This appliance con- Mechanical intervention in the refrig- ■ tains electrical and mechanical parts eration system must only be carried which are essential for protection out by authorised specialists. against potential sources of danger. Do not damage the refrigerant cir- ■...
- Seite 35 Page EN-8 For your safety Do not position the appliance directly ■ CAUTION against the wall and adhere to min- Risks for certain groups of people imum distances (see „Suitable loca- tion“ on page EN-19). Danger to children and people with im- paired physical, sensory or mental abil- Risk of injury! ities!
- Seite 36 Page EN-9 For your safety Incorrect handling, insuffi cient cool- Health hazard! ing or overlapping items can spoil the The appliance may not operate proper- stored food. This could lead to a risk of ly if the ambient temperature exceeds food poisoning when consumed! or falls below the specifi...
-
Seite 37: Risk Of Damage
Page EN-10 For your safety Risk of damage Defrost the appliance in a time- ■ ly manner before it forms a layer of NOTICE ice and frost of more than 5 mm. Ex- cessive ice formation increases pow- If the appliance is tilted, lubricant from er consumption and the lid may no the compressor may get into the cool- longer close tightly. -
Seite 38: Operation
Page EN-11 Operation Operation Operation Before getting started The ‘Alarm’ indicator light (10) will illuminate during normal operation • Read chapter „For your safety“ from page – immediately after using the appliance for EN-5 and observe all safety notices. the first time; •... -
Seite 39: Setting The Temperature
Page EN-12 Operation Setting the temperature Power Alarm (11) Using the temperature controller (11), you can set the temperature in the freezer com- partment. • First select a medium setting. • If, for example in summer, the ambient temperature increases, so select a lower setting accordingly. -
Seite 40: Freezing Food/Storing Frozen Food
Page EN-13 Freezing food/Storing frozen food Freezing food/Storing frozen food After a malfunction, check wheth- ■ WARNING er the stored food is still edible. Con- Danger of explosion! sume thawed and defrosted foods Improper handling of the appliance immediately, do not refreeze. may lead to an explosion. -
Seite 41: Storing Frozen Food
Page EN-14 Freezing food/Storing frozen food Suitable packaging How to pack the freezer properly Packaging is important when freezing. This Adhere to the maximum freezing capacity. will protect against oxidation, penetration by You will find information about “Freezing ca- microbes, transfer of odours and flavourings pacity in kg/24h”... -
Seite 42: Defrosting Food
Page EN-15 Freezing food/Storing frozen food Defrosting food Preparing ice cubes Observe the following basic rules when de- WARNING frosting food: – To defrost food, remove it from the freezer Health hazard! and let it defrost at room temperature or in Eating ice cubes which have been pre- the refrigerator. -
Seite 43: Care And Maintenance
Page EN-16 Care and maintenance Care and maintenance Checking and cleaning the lid WARNING seal Risk of electric shock! The lid seal must be checked regularly so that Touching live parts may result in severe no air can enter the appliance. injury or death. - Seite 44 Page EN-17 Care and maintenance 5. Unscrew the inner and outer stopper for ment, knives or devices with an open the condensate drain. fl ame such as a candle. The thermal 6. Place a bowl or cloth in front of the con- insulation and the interior are scratch densate drain to catch any emerging and heat-sensitive and can melt.
-
Seite 45: Lighting
Page EN-18 Care and maintenance Lighting WARNING Risk of electric shock! Touching live parts may result in severe injury or death. Do not remove the light covers. ■ Do not attempt to replace the light ■ yourself. Maintenance-free LEDs are used to light the appliance. -
Seite 46: First Use
Page EN-19 First use First use Suitable location Allow the appliance to stand for ap- ■ prox. 2 hours after transport and be- – To prevent the formation of a flammable fore connecting. This allows the lubri- gas-air mixture in the event of a leakage in cant enough time to fl... -
Seite 47: Positioning
Page EN-20 First use Positioning Attaching the transport castors CAUTION Four transport castors (b) come supplied with Dangers from the refrigerant! the appliance, which you can screw onto the bottom of the freezer if desired. Do not damage the refrigeration cir- ■... -
Seite 48: Connecting The Appliance To Electricity
Page EN-21 First use Connecting the appliance to You will find all additional important information about operation from electricity page EN-11. WARNING Risk of electric shock! Touching live parts may result in severe injury or death. When positioning the appliance, en- ■... -
Seite 49: Troubleshooting Table
Page EN-22 Troubleshooting table Troubleshooting table Malfunctions can occur in all electrical appliances. This does not necessarily mean there is a defect in the appliance. For this reason, please check the tables to see if you can correct the malfunction. WARNING Risk of electric shock in case of improper repair! Never try to repair a defective or suspected defective appliance yourself. - Seite 50 Page EN-23 Troubleshooting table Problem Possible cause Solutions, tips, explanations Appliance is mak- Operating noises are func- Humming: Refrigeration unit is running. ing a noise. tional and are not a sign of Flowing noise: Refrigerant is flowing malfunction. through the pipes. Clicking: Compressor is switching on or off.
-
Seite 51: Our Service Centre
Our Service Centre Our Service Centre In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Model Order number Hanseatic Chest freezer HGT14283A2 78960424 Advice, order and complaint Repairs and spare parts Please contact your mail order company’s... -
Seite 52: Environmental Protection
Page EN-25 Environmental protection Environmental protection Disposing of old Our contribution to the electrical devices in an protection of the ozone layer environmentally- friendly 100% CFC and HFC-free refriger- ants and foaming agents were used manner in this appliance. This protects the Electrical appliances contain harm- ozone layer and reduces the greenhouse ef- ful substances as well as valuable... -
Seite 53: Product Fiche Concerning Eu Directive No. 1060/2010
Product fiche concerning EU Directive no. 1060/2010 Product fiche concerning EU Directive no. 1060/2010 Trade mark hanseatic Model identifier 7896 0424 / HGT14283A2 Category of the household refrigerating appliance 9, Chest freezer model Energy efficiency class on a scale from A+++ (most efficient) to D (least efficient) Energy consumption 261 kWh per year, based on standard test results for 24 hours. -
Seite 54: Technical Data
Page EN-27 Technical data Technical data Item number 7896 0424 Name of appliance Chest Freezer Model identifier HGT14283A2 Device measurements (Height × Width × Depth) 825 mm × 1416 mm × 750 mm Unloaded weight 64 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant...