rolossa energy IG1-A RLU Montageanleitung
Luftgeführte kaminöfen
Inhaltszusammenfassung für rolossa energy IG1-A RLU
- Seite 1 Allgemeine Montage- und Betriebsanleitung Luftgeführte Kaminöfen IG1-A/ IG1-A RLU, IG2-A/ IG2-A RLU, IG3-A und IG4-A...
-
Seite 2: Vorwort - Qualitätsphilosophie
VORWORT - QUALITÄTSPHILOSOPHIE haben sich für einen ROKOSSA Kaminofen entschieden herzlichen Dank für Ihr Vertrauen. In einer Welt des Überflusses und der Massenproduktion verbinden wir unseren Namen mit dem Credo unseres Inhabers Herrn Gerhard Manfred Rokossa: „Hohe technische Qualität kombiniert mit zeitgerechtem Design und Dienst am Kunden zu dessen Zufriedenheit und Weiterempfehlung.“... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Verbrennungsluftzufuhr Ihr Beitrag zum Umweltschutz 2.5.1.1 raumluftabhängig Reinigung und Pflege 2.5.1.2 separate Verbrennungsluftzufuhr Absperrvorrichtung Reinigung Brennraum / Verbindungsstück Verkleidungsteile Verbindungsstück für IG1-A RLU und IG2-A RLU 15 Brennraumauskleidung Schornsteinbrand Brandschutz Wartung Betriebsanleitung Schmieranleitung Allgemeine Hinweise zum Betrieb Türverschluss Typenschild Verbrennungsluftregelung... - Seite 4 Feuer lässt sich schwer entfachen Rauchaustritt beim Nachlegen Zu schneller Abbrand / Holzverbrauch zu hoch Allgemeine Garantiebedingungen Generelle Informationen Garantiezeit Wirksamkeitserfordernis für die Garantie Garantieausschluss Mängelbeseitigung - Instandsetzung Verlängerung der Garantiezeit Ersatzteile Haftung Schlussbemerkung Technische Daten...
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
AUFBAUANLEITUNG ALLGEMEINE HINWEISE Vor dem Aufstellen und der Installation Ihres Kaminofens ist deslandes, die Brandschutzvorschriften der VKF bei Aufstel- ein Gespräch mit Ihrem zuständigen Bezirksschornsteinfeger- lung und Betrieb Ihres Kaminofens und beim Anschluss an den meister zu führen. Er berät Sie über baurechtliche Vorschrif- Schornstein zu beachten. -
Seite 6: Lieferumfang
1.1 LIEFERUMFANG wenn der Kaminofen in anderen Bereichen vom Kunden tech- nisch verändert wird. Kaminofen folgenden Merkmalen: 1.3 TRANSPORTSCHÄDEN • Feuerraum aus Feuerbeton / Vermiculite • Primär-, Sekundär- und Tertiärluftführung Bitte sofort bei Anlieferung Ware überprüfen (Sichtkontrolle). • Selbstschließende Feuerraumtür mit hochtemperaturbestän- Vermerken Sie unbedingt evtl. -
Seite 7: Grundsätzliche Anforderung An Die Aufstellung
2.1 GRUNDSÄTZLICHE ANFORDERUNG DIN 18896: Feuerstätten für feste Brennstoffe. Technische Regeln für die Installation und AN DIE AUFSTELLUNG Betrieb Bei Installation, Anschluss und Betrieb Ihres Kaminofens DIN EN 13384: Abgasanlagen Berechnungsverfahren sind alle notwendigen nationalen und europäischen Normen sowie örtliche Vorschriften (DIN, DIN EN, Landesbauverord- DIN 18160-1/2: Abgasanlagen/Hausschornsteine nungen, Feuerungsverordnungen, etc.) zu beachten und an-... -
Seite 8: Aufstellung / Montage
4. In Räumen oder Wohnungen, die durch Lüftungsanlagen oder Warmluftheizungen mit Hilfe von Ventilatoren entlüftet werden, es sei denn, die gefahrlose Funktion des Kamino- fens ist sichergestellt. 5. In Räumen, in denen leicht entzündliche oder explosive Stoffe oder Gemische in solchen Mengen verarbeiten, ge- lagert oder hergestellt werden, dass durch eine Entzündung oder Explosion, Gefahren entstehen. -
Seite 9: Wechseln Der Abgasanschlussrichtung
montieren und Verkleidungsausschnittsblech einschrauben. Maß A Maß B Die aufliegenden Verkleidungsteile mit geöffnetem Ausschnitt Verbrennungs- Rauchrohranschlusshö- wieder montieren. Anschließend Verbindungsstück montieren. luftzufuhr (inkl. he bei Ver wendung des Wandabstand zu Rauchrohrbogensets IG1-A - Montage von oben nach hinten: nicht brennbaren Wenn schon montiert, Verbindungsstück entfernen. - Seite 10 2i Punkt E und G) anschrauben. entfernen • Zum Schluss legen Sie Topplatte und Deckel oben auf und abnehmen montieren das Verbindungsstück zum Schornstein (Abb. 2j lösen Punkt E und G). demontieren entfernen montieren abnehmen befestigen lösen draufsetzten demontieren montieren befestigen draufsetzten IG2-A und IG2-A RLU - Montage von oben nach hinten:...
- Seite 11 Um an den entsprechen- Wenn das Verbindungsstück zum Schornstein schon montiert den Anschluss zu gelan- ist, dieses entfernen. Nehmen Sie den Verkleidungsdeckel gen, positionieren oben und den Verkleidungsdeckel für den Abgasanschluss das Abdeckblech und den oben ab. Rohstutzen entsprechend. Abdeckblech Lösen Sie die Schrauben und nehmen Sie das Abdeckblech ab.
-
Seite 12: Verbrennungsluftversorgung
Abgasstutzen getauscht Zuluftstutzen mit Anschlussmuffe für Kaminöfen werden. Den demontierten Blinddeckel bringen Sie am oberen IG1-A, IG1-A RLU, IG2-A, IG2-A RLU und IG3-A Abgasabgang an, um diesen zu verschließen. Vergewissern Sie sich, dass die Dichtungselemente unter... -
Seite 13: Raumluftabhängig
Kanal verbunden werden. 2.5.1.1 RAUMLUFTABHÄNGIG Nun die Anschlussmuffe auf den Stutzen schieben. Anschlussmuffe und Stutzen werden hierbei ohne zusätzliche Kaminöfen IG1-A, IG2-A, IG3-A IG4-A sind Sicherung aufeinander geschoben und bieten durch die raumluftabhängige Feuerstätten. Dichtlippen des Stutzens einen sicheren, luftdichten Halt. Diese Kaminöfen entnehmen die Verbrennungsluft dem Aufstel- Die folgende Beschreibung bezieht sich auf den Zuluftan- lungsraum (raumluftabhängige Betriebsweise). -
Seite 14: Separate Verbrennungsluftzufuhr
Kondensat nach außen abfließen kann. Nach den Vorschriften sind Verbrennungsluftleitungen in Die Kaminöfen IG1-A RLU und IG2-A RLU sind raumluftun- Gebäuden mit mehr als zwei Vollgeschossen, die Brennwän- abhängige Kaminöfen und wurden vom DIBt für den gleich- de überbrücken, so herzustellen, dass Feuer und Rauch nicht... -
Seite 15: Verbindungsstück Für Ig1-Arlu Und Ig2-A Rlu
Wärmeschutz zu gewährleisten! Oberhalb der Feuerstätte dürfen sich im Abstand von 500 mm keine brenn- Wir empfehlen für den Kaminofen IG1-A RLU und IG2-A baren Gegenstände befinden! Nach hinten ist bei brennba- RLU ein Verbindungsstück des Systems EW Alkon der Fa. - Seite 16 Kaminöfen mit einer bis zu 180° gebogenen Frontscheibe Vorhänge oder Dekorationen aufgestellt werden. Dieser Ab- stand kann auf 400 mm verringert werden, wenn zwischen Feuerstätte und brennbaren Bauteilen ein beidseitig belüfte- tes Strahlschutzblech aufgestellt wird. Die Mindestabstände zu brennbaren Bauteilen und Möbeln sind auf dem Geräteschild angegeben und dürfen nicht un- terschritten werden.
-
Seite 17: Betriebsanleitung
BETRIEBSANLEITUNG • Durch den Brennvorgang wird Wärmeenergie frei, die zu ei- ner starken Erwärmung der Ofenbauteile wie den Oberflä- Lesen Sie diese Montage- und Betriebsanleitung vor der chen, der Tür, der Tür- und Bediengriffe, des Glases, der Montage bzw. Inbetriebnahme Ihres Kaminofens sorgfältig Rauchrohre etc. -
Seite 18: Typenschild
4.2 TYPENSCHILD Keramikglasscheibe entlang und verhindert weitestgehend das Verrußen der Scheibe. Dies ist die Normalstellung wäh- Das Typenschild befindet sich bei Ihrem Kaminofen auf der rend des Abbrands. Die genaue Position hängt von den ört- Geräterückseite oder unter der Aschelade. Es enthält techni- lichen Gegebenheiten ab und kann vom Betreiber je nach sche Daten und Hinweise. -
Seite 19: Inbetriebnahme R-Thermatik Mini
4.4.1 INBETRIEBNAHME Abgastemperatur wird die Verbrennungsluft danach über den R-THERMATIK MINI Stellmotor automatisch eingestellt und geregelt. Um einen optimalen und störungsfreien Betrieb der Feuerstätte zu Ist die Abgastemperatur nach 10 Minuten (ab dem Schließen gewährleisten, ist der Türkontaktschalter von Verunreinigungen der Feuerraumtür) unter 50°C, wird die Verbrennungsluft ohne frei zu halten. -
Seite 20: 4.4.2 Funktionsüberprüfung R-Thermatik Mini
Zündhilfe verwendet werden müsste. Wird Brennstoff nachge- Zu keiner Zeit darf die Brennzelle mit geschlossener Ver- legt und die Feuerraumtür geöffnet, wird durch die Steuerung brennungsluftzufuhr (Luftstellhebel ganz links) in Betrieb die Verbrennungsluftzufuhr wieder auf 100% voll geöffnet. Der genommen werden! Luftstellhebel wandert dabei wieder ganz nach rechts. -
Seite 21: 5. Abbrand
Steuerung miteinander vertauschen und den Selbsttest ins Freie. wiederholen. Beachten Sie bitte, dass beim Aufheizen oder Abkühlen des Ofens • Feuerraumtür öffnen, der Luftstellhebel muss nach rechts leichte Ausdehnungs- bzw. Spannungsgeräusche entstehen kön- fahren. nen. Diese sind völlig normal und entstehen durch die Materialaus- •... -
Seite 22: 5.3 Holz Nachlegen
nachlegen. 5.3 HOLZ NACHLEGEN Wenn die Holzscheite gut brennen, die Tür schließen; Stellhebel bleibt in der Position rechts (Luftzufuhr geöff- net), dies sollte auch für 10 - 20 Minuten so bleiben, um Es darf erst dann Brennstoff nachgelegt werden, wenn der den Kaminofen auf Betriebstemperatur zu bringen. -
Seite 23: Heizen In Der Übergangszeit/ Ungünstige Witterungsbedingungen
Um Überhitzungsschäden wie Verfärbungen des Stahls, vorhandene Brennstoff schneller (mit größerer Flammenent- Deformationen usw. zu vermeiden und um die optimale Funk- wicklung) abbrennen. Dadurch kann sich der Schornsteinzug tion noch nach Jahren gewährleisten zu können, muss der stabilisieren. Zur Vermeidung von Widerständen im Glutbett Kaminofen richtig befeuert werden. - Seite 24 die noch nicht dem Wärmeschutzstandard von 1977 ent- • lackiertem oder kunststoffbeschichtetem Holz spricht, kann die alte Angabe des Raumheizvermögens aber • Spanplatten oder Holz, das mit Holzschutzmitteln behandelt noch von Interesse sein. wurde Eine genauere Erklärung für „günstig“, „weniger günstig“ und •...
-
Seite 25: Holzlagerung
5.9 IHR BEITRAG ZUM UMWELTSCHUTZ Kreislauf. Fazit: Mit der Holzverbrennung bleibt die Natur im Gleich- gewicht. Deutschland hat eine nachhaltige Bewirtschaftung Ob Ihr Kaminofen umweltfreundlich brennt, hängt in hohem der Wälder gesetzlich geregelt. Diese Verpflichtung führt zu Maße von der Bedienung und den Brennstoffen ab. einem Wachstum an Holzmengen, so dass nicht mehr Holz verbrannt wird als nachwächst. -
Seite 26: 14 6. Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE können so durch den Brennraum entnommen werden. Die Ablagerungen auf den Umlenkungen und den Konvektions- Der Kaminofen darf nur im kalten Zustand gereinigt werden. rohren können einfach mit einem Handfeger abgereinigt Bitte beachten Sie, dass es durch die Reinigung zu Verschmut- werden. - Seite 27 den!) gesäubert werden. • Edelstahl-Oberflächen können mit handelsüblichen Edel- stahlreinigern gereinigt werden. Diese nur in Schleifrich- tung anwenden! • Naturstein-Oberflächen können mit einem feuchten Tuch oder entsprechenden handelsüblichen Reiniger gereinigt werden! • Keramische Oberflächen können mit einem feuchten Tuch oder entsprechenden handelsüblichen Reinigern gereinigt werden! •...
-
Seite 28: Brennraumauskleidung
IG1-A / IG1-A RLU 6.2 BRENNRAUMAUSKLEIDUNG In der Anheizphase ist es normal, wenn die Auskleidung mit einem dunklen Belag versehen wird. Nach Erreichen der Be- triebstemperatur wird die Brennraumauskleidung freigebrannt sein. Risse sind kein Grund für eine berechtigte Reklamation. Die Auskleidung ist sehr hohen Belastungen ausgesetzt. Ein Spannungs- oder Dehnungsriss ist nicht bedenklich, sondern stellt einen rein optischen Mangel dar. - Seite 29 IG3-A IG2-A / IG2-A RLU Pos-Nr.: Benennung Art-Nr.: Pos-Nr.: Benennung Art-Nr.: Menge Menge Bodenstein links/rechts 1018755 Bodenstein hinten 1044673 Bodenstein vorne 1044672 Seitenwandstein links 1012258 Seitenwandstein rechts 1012259 Seitenwandstein links vorne 1012910 Prallplatte 1012260 Seitenwandstein links hinten 1012911 Rückwandstein unten 1012909 Rost 1006404...
-
Seite 30: Schornsteinbrand
6.3 SCHORNSTEINBRAND IG4-A Bei der Verbrennung von Holz (speziell Nadelholz) werden häufig Funken der Feuerstätte in den Schornstein getragen. Diese können die Rußschicht im Schornstein entzünden. (Bei regelmäßiger Reinigung durch den Schornsteinfeger kommt dies selten vor). Der Schornstein brennt. Zu erkennen ist das an Flammen, die aus der Schornsteinmündung lodern, an einem starken Funkenflug, an Rauch- und Geruchsbelästi- gung und an immer heißer werdenden Schornsteinwangen. -
Seite 31: Schmieranleitung Türverschluss
liegen. Hierbei können Risse entstehen. Solange die Brenn- sche, die beim Schließen bzw. Öffnen der Ofentüren entstehen raumauskleidung die Position im Brennraum beibehält und können zu unterbinden. Die Schmierpaste ist mindestens ein- nicht zerbricht, ist diese voll funktionsfähig. mal jährlich auf die Federverbindung des SmartClose und der Sollten Sie Probleme mit Ihrem Kaminofen haben oder es tre- zugehörigen Laufrolle aufzutragen. -
Seite 32: Feuer Lässt Sich Schwer Entfachen
FEHLERBEHEBUNG 8.2 FEUER LÄSST SICH SCHWER ENTFACHEN Folgende Probleme können Sie bei Ihrem Kaminofen selbst- ständig beheben, für andere Probleme kontaktieren Sie bitte Wenn dies nicht von Anfang an aufgetreten ist, überprüfen Sie Ihren Fachhändler, bzw. Installateur. bitte folgende Punkte: 8.1 GLAS VERRUSST STARK, SCHNELL •... -
Seite 33: Allgemeine Garantiebedingungen
• Haben Sie die Verbrennungsluftsteuerung reduziert (Stell- Gewährleistung, die unberührt bleibt, gewährt. Die Firma hebel etwas eingeschoben)? Rokossa Energietechnik GmbH übernimmt eine 5-jährige • Verwenden Sie Hartholz mit 15-18 % Restfeuchte? Garantie für • Ist die Tür komplett geschlossen? • Haben Sie die empfohlene Auflagemenge eingehalten? - Grundkorpus Kamineinsätze - Grundkorpus Kaminöfen ALLGEMEINE GARANTIEBEDINGUNGEN... -
Seite 34: Garantieausschluss
9.4 GARANTIEAUSSCHLUSS • falscher Transport und/oder falsche Lagerung Die Garantie umfasst nicht: • unsachgemäße Handhabung von zerbrechlichen Teilen wie Glas und Keramik den Verschleiß des Produktes: • unsachgemäße Handhabung und/oder der Gebrauch Schamotte/Vermiculite: • sind ein Naturprodukt, das bei jedem Heizvorgang Ausdeh- •... -
Seite 35: Verlängerung Der Garantiezeit
9.6 VERLÄNGERUNG DER GARANTIEZEIT 10. TECHNISCHE DATEN Wird aus dem Garantieversprechen eine Leistung in Anspruch Die folgenden Angaben sind dem Prüfbericht entnommen wor- genommen, sei es Mängelbeseitigung oder durch Austausch den und beziehen sich auf Prüfungsbedingungen! eines Gerätes, verlängert sich für dieses ausgetauschte Gerät/die Komponente die Garantiezeit. - Seite 36 IG2-A / IG2-A / IG1-A IG3-A IG4-A IG1-A IG3-A IG4-A kg/h Holzaufgabemenge zur hinteren Wand > 80 > 80 > 80 Wirkungsgrad Strahlungsbereich 165 / 233 50x30 50x30 50x30 50x30 Bodenbelag Gewicht Stahl / Naturstein min. Förderdruck Mindestabstände zu nicht brennbaren und nicht zu schützenden Bauteilen Abgastemperatur am zur seitlichen Wand °C...
-
Seite 37: Raum Für Ihre Notizen
RAUM FÜR IHRE NOTIZEN:... - Seite 39 Hinweis: Gewährleistungsansprüche entfallen, soweit die Montage- und Bedienungsanleitung nicht beachtet wird. -Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten- (Stand 01/2017)
- Seite 40 Service-Hotline 0180 594 41 94 ROKOSSA Energietechnik GmbH · Maschweg 43 · D-49324 Melle Tel +49 (0) 54 22 -910 174-0 · Fax +49 (0) 54 22 -910 174-99 www.rokossa-energy.com 14 Cent/Minute inkl. MwSt. aus den deutschen Festnetzen, max. 42 Cent/Minute inkl. MwSt. aus den deutschen Mobilfunknetzen...