Instrucciones De Instalación - Hoshizaki FM-600AHE Bedienungsanleitung

ESPAÑOL
IMPORTANTE
1. Este folleto es una parte integral y esencial
del producto y el usuario debe guardarlo en
buenas condiciones. Por favor, lea atenta-
mente las indicaciones y observaciones
de este folleto, que se proponen ofrecer al
usuario toda la información esencial para
el uso seguro y el mantenimiento del pro-
ducto. Además, ofrece SÓLO ASESORA-
MIENTO para el usuario sobre la ubicación
y el servicio correctos de la máquina de
hielo. Por favor, guarde este folleto para
cualquier consulta que sea necesaria.
2. Esta máquina de hielo comercial sólo debe
utilizarse para los fines para los que ha
sido expresamente diseñada. Cualquier
otra utiliza ción deberá considerarse como
inade cuada y, por lo tanto, como poten-
cialmente peligrosa. El fabricante no será
responsable de ningún daño causado por
un uso incorrecto, inadecuado o irracional.
I. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
1. La instalación debe ser realizada úni-
camente por personal cualificado, de
acuerdo con la normativa vigente y con las
instrucciones del fabricante.
2. Mantenga los orificios de ventilación, de la
carcasa de la máquina o de la estructura
integrada, libres de cualquier obstrucción.
1. UBICACIÓN
IMPORTANTE
1. Esta máquina de hielo no está diseñada
para uso en el exterior. La temperatura am-
biente de trabajo normal debe situarse en-
tre 5 °C y 40 °C. La temperatura de trabajo
normal del agua debe situarse entre 5 °C y
35 °C. La utilización de la máquina de hielo
fuera de estos márgenes de temperatura
normal por periodos prolongados puede
afectar a su capacidad de producción.
2. La máquina de hielo no debe colocarse
cerca de hornos, parrillas u otras fuentes
de calor.
3. El equipo debe ubicarse sobre una base
firme y nivelada.
4. Deje un espacio de 15 cm detrás y a los
lados para permitir la circulación de aire
y facilitar las eventuales operaciones de
reparación y/o mantenimiento. Deje un
espacio de 60 cm por encima para poder
desmontar la barrena.
5. Este equipo no debe instalarse en un
lugar en el que pueda utilizarse un chorro
de agua y donde no esté permitida la for-
mación de gotas.
6. No coloque nada encima de la máquina de
hielo ni delante de la rejilla.
2. CONEXIONES ELÉCTRICAS
ADVERTENCIA
ESTA MÁQUINA DEBE CONECTARSE A
TIERRA
Esta máquina de hielo requiere una conex-
ión a tierra conforme a la normativa eléctrica
nacional y local. Para evitar la posibilidad de
fuertes descargas eléctricas a personas o
graves averías del equipo, conecte a la má-
quina un cable de puesta a tierra adecuado.
Antes de realizar operaciones de manten-
imiento, reparaciones o limpiezas, desconecte
la unidad de la red eléctrica.
* Este equipo necesita una alimentación de 220 –
240 VAC, 20A (FM-600/FMN-440) / 13A (FM-481)
/ 10A (FM-251) aparte. El suministro eléctrico
debe protegerse con un disyuntor apropiado.
* Normalmente son necesarios un permiso para
obras eléctricas y los servicios de un electricista
acreditado.
* Si el cable de alimentación y/o el enchufe deben
cambiarse, sólo debe hacerlo un ingeniero de
mantenimiento cualificado.
* De acuerdo con los requisitos de la norma
del IEC, la impedancia máxima admisible del
sistema (Zmax) en el punto de interconexión
del suministro de corriente que va a conectarse
con esta máquina de cubitos de hielo debe
ser de 0.17+j0.10 ohm (FM-600/FMN-440) o
0,2908+j0,18175 ohm (FM-481/FM-251). Con-
sulte con los encargados del suministro si es
necesario y asegúrese de que la máquina de
cubitos de hielo esté conectada solamente a un
suministro de 0.17+j0.10 ohm (FM-600/FMN-
440) o 0,2908+j0,18175 ohm (FM-481/FM-251) o
menos.
28