Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Indicazioni Per L'uso - Tandem AutoSoft 30 Anwendungshinweise

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AutoSoft 30:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
ITALIANO

Indicazioni per l'uso:

Il set di infusione AutoSoft™ 30 è indicato per
l'infusione sottocutanea di insulina somministra-
ta mediante una pompa esterna.
DESCRIZIONE
AutoSoft 30 è un set di infusione inclinato con
un ausilio per l'inserimento integrato. I piedini
incorporati permettono di ottenere un angolo di
inserimento di 30°. Questo prodotto è fornito pronto
all'uso. Sia l'inserimento che il tubo separato sono
sterili.
CONTROINDICAZIONI
AutoSoft 30 non è concepito né indicato per
l'uso con sangue o emoderivati o per infusioni
endovenose (EV).
AVVERTENZE
Il set di infusione AutoSoft 30 con raccordi
per tubi t:lock™ deve essere utilizzato solo
con cartucce Tandem con raccordo t:lock.
AutoSoft 30 è sterile e apirogeno solo se
la confezione è chiusa e non danneggiata.
Non utilizzare se la carta sterile o il sigillo
rosso appaiono danneggiati.
20
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso
prima di inserire AutoSoft 30 in quanto
il mancato rispetto delle istruzioni può
causare dolore o lesioni.
Utilizzare AutoSoft 30 per la prima volta solo
in presenza di un professionista sanitario.
Ove possibile, rimanere in piedi o sedersi in
posizione eretta quando si utilizza AutoSoft 30.
Non fare entrare in contatto in alcun modo
il connettore o il tubo con disinfettanti,
profumi, deodoranti, cosmetici o altri
prodotti che contengono disinfettanti, in
quanto potrebbero pregiudicare l'integrità
del set di infusione.
AutoSoft 30 è un dispositivo monouso. Non
pulire o risterilizzare.
Per uno smaltimento in condizioni di
sicurezza, rimettere il coperchio sul
dispositivo di inserimento. Per i contenitori
per oggetti appuntiti disponibili, consultare
la farmacia di zona.
Rimuovere la protezione dell'ago prima
dell'uso.
Durante il priming, assicurarsi che il tubo
non contenga bolle d'aria.
Un inserimento o un mantenimento
inappropriato del sito di infusione possono
portare ad una somministrazione inaccurata
dell'insulina, infezione e/o irritazione del sito.
Sostituire il set di infusione ogni 48-72 ore
o secondo le istruzioni del professionista
sanitario.
Se la cannula morbida si piega durante
l'inserimento, applicare un nuovo AutoSoft
30.
Se il nastro adesivo si allenta, sostituire il set
d'infusione.
Controllare frequentemente il set di
infusione per verificare che la cannula
morbida sia saldamente al suo posto. Se il
set si è spostato, sostituirlo con uno nuovo.
Poiché la cannula è morbida non causerà
dolore se si sfila e questo può avvenire
inavvertitamente. La cannula morbida deve
essere inserita sempre completamente
per poter ricevere la quantità completa di
farmaco.
Se il sito di infusione appare arrossato o
infiammato, sostituire il set per infusione e
utilizzare un nuovo sito finché il primo non
è guarito.
Non reinserire l'ago introduttore nel set di
infusione. Questa procedura può causare
una rottura della cannula morbida e un

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis