Installazione - Interlogix ATS1160 Installationsanleitung

Coffret
Dimensions (H x L x P)
Niveau du champ
Autoprotection à l'arrachement
Température de fonctionnement
Température de stockage
Humidité relative
Information réglementaire
Fabriquant UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, USA
Mandataire agréé UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas
Version Ce document est applicable aux ATS1160/ATS1161
version 2.0 ou supérieure.
Certification
Indice IP IP67
UTC Fire & Security déclare, par la présente, que cet
équipement est conforme aux principales exigences et
dispositions de la Directive 1999/5/EC.
2002/96/EC (WEEE) : Les produits marqués de ce
symbole peuvent pas être éliminés comme déchets
municipaux non triés dans l'Union européenne. Pour le
recyclage, retourner ce produit à votre fournisseur au
moment de l'achat d'un nouvel équipement équivalent,
ou à des points de collecte désignés. Pour plus
d'informations, voir: www.recyclethis.info.
Pour nous contacter
www.utcfireandsecurity.com ou www.interlogix.com
Pour contacter l'assistance clientèle, voir
www.utcfssecurityproducts.fr/mail_support.htm.
IT: Istruzioni d'installazione
Descrizione
L' ATS1160/ATS1161 è un Mifare lettore di tessere
(compatibile con le tessere ACT4xxE). Il lettore è stato
progettato, per esempio, per essere installato su superfici
metalliche, profili di finestre o porte, e in tutti i casi dove è
necessario in lettore di ridotte dimensioni.
L'ATS1161 è provvisto di tastiera per applicazioni dove è
richiesta la funzione Tessera+Pin.
L'ATS1160/ATS1161 incorporano tutte le interfacce
elettroniche necessarie per il collegamento al bus della
centrale ATS e al bus locale dell'ATS125x. Il lettore possiede
un ingresso per un pulsante di richiesta uscita, ed un uscita
open collector per controllare un relè per una serratura.
Questa è configurabile attraverso il Menu di sistema
accessibile tramite bus utilizzando una RAS LCD o la tessera
di programmazione ATS1482.
Il lettore funziona tra i 10 e 30 V .
Entrambi ATS1160 e ATS1161 sono resistenti all'acqua.
P/N 1070070 (ML) • REV C • ISS 17APR13
Plastique
140 x 44 x 20 mm
Conformité EN 300 330
Optique
−40 à +55 °C
−40 à +55 °C
< 95 % sans condensation

Installazione

Il lettore può essere installato su ogni superficie piatta
utilizzando due viti di diametro 3.0–3.5 mm, posizionate sotto il
coperchio. Nel caso venga installato su superfici metalliche si
può avere una riduzione della prestazione.
Non è raccomandato l'utilizzo di viti svasate.
Se i lettori sono posizionati tra loro a una distanza vicino a
10 cm o il lettore è installato su metallo, la distanza può essere
inferiore.
Non installare vicino a sorgenti di disturbo elettromagnetico.
Non tagliare il cavo più corto di 10 cm.
Indirizzamento RAS
L'indirizzo del lettore per le operazioni sul bus è impostato di
fabbrica come RAS 16. E' possible cambiarlo usando la
tessera di configurazione o tramite il proprio menu di sistema
in linea quando connesso al bus RS-485.
Nota: E' possibile cambiare l'indirizzo del lettore con la tessera
di configurazione solo quando il lettore non è interrogato.
Manomissione
Il lettore è provvisto della gestione manomissione. Quando è
collegato al bus, la manomissione è trasmessa all'Advisor
Master con i dati sistema.
Menu lettore
Utilizzando il menu Installatore selezionare il menu "Dispositivi
Remoti", e scegliere "RAS"
Sono disponibili le seguenti opzioni:
1. Opzione Manomissione: Abilita/disabilita (abilitata di
fabbrica).
Indirizzo lettore: Modifica dell'indirizzo lettore (1–16), di
2.
fabbrica = 16.
3. RTE (richiesta uscita): Abilita/disabilita la richiesta di
uscita e l'uscita open collector (disabilitata a default)
4. Opzione retroilluminazione: Sempre attiva/Solo accesso
(Solo accesso a default)
5. Opzione buzzer: abilita/disabilita il buzzer del lettore
(abilitato di default)
6. Ripristina la programmazione di fabbrica
Cablaggio lettore
Tabella 1: Cablaggio lettore
Rosso +12V Positivo alimentazione da 10 a 30 V , 80 mA
Nero 0 Volts Negativo alimentazione
Bianco D+ RS-485 Dati +
RS-485 Dati −
Verde D−
Giallo RTE Pulsante di richiesta uscita
Viola OC Uscita Open Collector utilizzata per controllare un
relè per una serratura
Altri cavi non usati.
Utilizzare il cavo WCAT54. La lunghezza del cavo dipende
dalla configurazione del bus.
9 / 16